Email catcher

salir

définition

Définition de salir ​​​ verbe transitif

Rendre sale. ➙ souiller, tacher. Tu as sali tes gants. Elle s'est sali les mains.
pronominal (réfléchi) Elle s'est salie en tombant. (passif) Un tissu clair qui se salit vite. ➙ salissant.
au figuré Abaisser, avilir. Chercher à salir la réputation de qqn, à le salir.

conjugaison

Conjugaison du verbe salir

actif

indicatif
présent

je salis

tu salis

il salit / elle salit

nous salissons

vous salissez

ils salissent / elles salissent

imparfait

je salissais

tu salissais

il salissait / elle salissait

nous salissions

vous salissiez

ils salissaient / elles salissaient

passé simple

je salis

tu salis

il salit / elle salit

nous salîmes

vous salîtes

ils salirent / elles salirent

futur simple

je salirai

tu saliras

il salira / elle salira

nous salirons

vous salirez

ils saliront / elles saliront

synonymes

Synonymes de sali, salie adjectif

taché, éclaboussé, graisseux, souillé, cochonné (familier), maculé (littéraire)

exemples

Phrases avec le mot salir

Dans ce cas, certaines personnes ont essayé depuis le début de salir l'eau du bain en vue de jeter le bébé.Europarl
Une troisième stratégie, un peu plus subtile, vise à salir la réputation de la victime en arguant de son consentement.Clio. Histoire, femmes et sociétés, 2020, Sylvie Steinberg (Cairn.info)
Ils iront jusqu'à salir les panneaux routiers pour demander qu'ils soient bilingues et lutteront pour l'ouverture des premières écoles immersives en langue bretonne.Ouest-France, Aziliz PEAUDECERF, 22/09/2022
Le général décide alors une mise à distance réelle de son couple, sans débat et sans salir leur statut social.Adolescence, 2015, Philippe Gutton (Cairn.info)
Ils regarderaient à deux fois avant de salir un tapis ou de briser un cadre.George Sand (1804-1876)
Si l'intellectuel ne veut pas devenir un quidam comme un autre, il doit prendre le risque de se salir les mains dans notre espace médiatique.Books, 2009, Thea Dorn (Cairn.info)
Il a le don de s'épurer ou de se salir, suivant la main qui le touche.George Sand (1804-1876)
Les maraîchers de la coopérative bretonne, leader français de la tomate avec des ventes de 170 millions d'euros l'an passé, n'ont pas besoin de se salir les mains.Capital, 29/06/2020, « Savéol, le champion breton de la tomate high-tech »
Les femmes baissaient leurs jupes, qu'elles avaient retroussées avec des épingles, pour ne pas les salir devant le fourneau.Émile Zola (1840-1902)
Car, encore aujourd'hui, le travail du gardien d'immeuble implique bel et bien de se salir ou, en tout cas, de se confronter aux salissures.Communications, 2011, Pascal Ughetto (Cairn.info)
Or cela est contraire au mode opératoire canonique qui postule qu'on termine par le sol afin d'éviter de le salir par la suite !Travail et Apprentissages, 2009, Bernard Genest (Cairn.info)
Ce passionné de nouvelles technologies ne veut pas salir gratuitement la réputation d'un restaurant.Ouest-France, Fanny CHAUVIN, 14/08/2012
Pour profiter pleinement du moment, un conseil : n'ayez pas peur de vous salir.Ouest-France, Jeanne HUTIN, 25/05/2024
C'était quelqu'un d'une très grande exigence artistique, qui ne voulait pas salir ce qu'il avait représenté.Ouest-France, Fabienne RICHARD, 23/06/2022
Gel hydroalcoolique et tapis (pour éviter de se salir) sont distribués.Ouest-France, Églantine PUEL, 16/08/2020
Pourtant, s'y promener et même s'y salir n'a que des vertus.Ouest-France, Valérie PARLAN, 10/04/2024
Le client a le droit d'être transporté dans des conditions correctes, à un prix raisonnable et sans risquer de se salir ou de se blesser.Afrique contemporaine, 2003, Jérôme Lombard (Cairn.info)
Une fois, à quinze ans, devant toute la cour, elle s'enivra avec son père et fut malade, au point de salir tout.Jules Michelet (1798-1874)
Il ne mettait pas son nez dans les affaires des autres ; il aurait eu trop peur de le salir, d'abord !Émile Zola (1840-1902)
De tous les animaux, c'est le seul qui prenne le soin de ne pas salir sa litière quand on la lui tient propre.Augustine Fouillée (1833-1923)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de SALIR v. act.

Gaster quelque chose, la faire devenir sale. Le blanc & les couleurs éclatantes se salissent aisément. On ne sçauroit manier du beurre, de la poix, sans se salir les doigts, ses habits. Les pieds-plats qui entrent crottez dans les chambres les salissent. Cet homme est si propre, qu'il porte long-temps son linge sans le salir.
 
SALIR, se dit figurément en Morale. Le peché salit, souille nostre ame. Les vilaines paroles qui donnent de vilaines idées, salissent l'imagination. La derniere action qu'il a faite a sali, a terni sa reputation.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Le coin pédago Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Jeux Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025