somme

 

définitions

somme ​​​ nom féminin

Quantité formée de quantités additionnées ; résultat d'une addition. Faire la somme de deux nombres.
Ensemble de choses qui s'ajoutent. ➙ total. —  Quantité considérée dans son ensemble. ➙ masse. Une somme de travail considérable.
En somme locution adverbiale : tout bien considéré. —  Somme toute : en résumé. ➙ finalement.
Somme (d'argent) : quantité déterminée d'argent. Une grosse somme. Arrondir une somme.
didactique Œuvre qui fournit une synthèse des connaissances relatives à un domaine.

somme ​​​ nom féminin

locution Bête de somme : bête qui porte les fardeaux. —  Travailler comme une bête de somme, avec acharnement et sans répit.

somme ​​​ nom masculin

Action de dormir, considérée dans sa durée. Faire un petit somme. ➙ familier roupillon.
 

synonymes

somme nom masculin

sieste, dodo (familier), roupillon (familier)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Par exemple, dans plusieurs régions rurales, les débouchés peuvent être limités, un seul employeur fournissant en somme la plupart des emplois.Europarl
Dans ce contexte, les amendements que nous présentons sont somme toute très modérés ; nous en présentons de nouveaux.Europarl
La somme de ces données permettrait d'obtenir des informations en respectant le secret statistique propre des documents administratifs.Europarl
L'exploitation agricole intensive et le recours aux pesticides sont nocifs pour les sols, détériorent les sources souterraines, polluent l'eau, portent somme toute atteinte à un bien toujours plus rare.Europarl
En comparaison, la somme allouée aux jeunes, qui représentent 40 % de la population européenne, est dérisoire.Europarl
Par l'amendement 11, au contraire, je suggère d'augmenter la prospection, la promotion et l'intérêt réglementaire à l'égard des services multimédias satellitaires, de l'autre catégorie, en somme.Europarl
Si nous optons pour mettre en commun nos instruments, nous aurons en effet une somme d'instruments ayant chacun leur propre faiblesse intrinsèque.Europarl
Et, somme toute, quelle est l'utilité d'instaurer, avec l'argent du contribuable, une nouvelle institution séparée, dotée d'un éventail de missions si réduit ?Europarl
C'est pourquoi j'accueille favorablement le fait que le taux de financement de la majeure partie de cette somme soit égal à 50 % plutôt qu'à 75 %.Europarl
La « majorité qualifiée » ou la « majorité absolue » signifie que la somme des voix « pour » doit être supérieure à celle des voix « contre » et des abstentions.Europarl
Somme toute, personne ne dirait que cette directive est parfaite, mais je crois que nous avons atteint un compromis viable.Europarl
Je ne tiens pas à avoir la réputation d'être ce président de la commission des budgets qui a vendu ces droits pour une si modique somme d'argent.Europarl
Chaque intervenant ou presque a commenté la somme de 40 millions d’euros pour 2006.Europarl
Il en découle nécessairement que comme la somme globale restera la même, la superficie cultivée sera réduite.Europarl
Plutôt que de devoir supplier pour qu'une petite somme nous soit rendue, nous préférerions garder notre argent et décider nous-mêmes comment le dépenser.Europarl
Somme toute, si nous ne tenons pas compte de l'intérêt européen en la matière, nous ne servons pas non plus l'intérêt national.Europarl
Il est préférable de retirer cette somme minime que de nous retrouver confrontés à une situation difficile.Europarl
L’objectif était de couvrir une somme de 342 millions d’euros, susceptible de se voir appliquer la règle n+2.Europarl
Cela équivaudrait somme toute à pratiquer la propagande et à imposer de force le bonheur aux citoyens.Europarl
Nous sommes également conscients du fait que la somme qui n'est pas reversée aujourd'hui devra l'être, en principe, à un moment ultérieur.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « SOMME » s. f.

Abregé ou compilation sommaire de ce qui concerne une science, une nature d'affaires. St. Thomas a fait une Somme, ou un excellent Abregé de toute la Theologie. La Somme de Becan. La Somme des pechés de Benedicti. La Somme des Conciles. La Somme Dedicatoire du Roman Bourgeois.
 
SOMME, signifie aussi la charge d'un cheval, ou d'un autre animal propre à porter sur son dos. Les chameaux, les mulets, les chevaux & les asnes sont bêtes de somme. Chez les Indiens les boeufs sont bêtes de somme, ils leur servent à transporter leurs grains. Les Messagers ont plusieurs chevaux de somme pour porter leurs balots. Ce Marchand a amené trois sommes de marchandises. Il est dangereux d'acheter du poisson de somme, qui est souvent corrompu. Ce mot vient de l'Allemand saum, qui signifie la même chose. L'Italien dit soma. Du Cange le derive de sagma, salma, ou sauma, ou summa, qu'on a dit dans la basse Latinité pour signifier une charge, ou une selle de cheval. En langage Celtique ou Bas-Breton on dit sum pour signifier somme.
 
SOMME DE VERRE, est un panier de verre propre aux Vitriers, qui ont vingt-quatre plats ou pieces de verre qui sont rondes d'environ deux pieds de diametre, qui font la charge d'un homme. La somme peut faire 90. ou 95. pieds quarrés de vitrage.
 
En termes de Marine, on appelle pays-somme, ou bas-fond, un pays où il y a peu d'eau, où il est dangereux de naviger sans l'aide des Pilotes costiers.
 
SOMME, en termes d'Arithmetique, est le nombre des choses signifiées par plusieurs caracteres de chiffres. L'Addition enseigne à adjouster plusieurs sommes ou nombres ensemble ; la Soustraction, à oster une petite somme d'une plus grande ; la Multiplication & la Division, à les multiplier, ou à les partager. Le produit de toutes ces regles s'appelle la somme.
 
SOMME, se dit plus particulierement dans le commerce, de l'argent dont on fait des payemens. La somme est bien grosse, est un peu trop forte pour moy. Les revenus du Roy montent à des sommes immenses. Pour le prix & somme de tant. Les petites redevances font somme à la fin. Dans les comptes, les sommes sont tirées en lignes, & doivent être escrites en chiffre Romain. Somme du chapitre de dépense. Somme totale, provenant de l'addition de plusieurs parties. Somme par soy, se dit, quand on tire en ligne la dépense d'un chapitre qui n'a qu'un article.
 
SOMME TOUTE, se dit adverbialement pour conclusion. Enfin somme toute, c'est là vostre advis. Somme toute, je n'en feray rien.
 
EN SOMME. adv. En abregé. Je vous dis en somme ce qui en est.
 
SOMME, signifie aussi le repos que prend l'animal fatigué, par la cessation de l'action des sens, lors qu'il s'endort. Les paysans dorment d'un profond somme. Ce malade a fait un petit somme qui luy fera du bien. Il fut reveillé à son premier somme. Bois-Robert se plaint d'avoir perdu son procés tout d'une voix, ou plustost tout d'un somme.
Le mot du jour Fenêtre Fenêtre

Une pièce aveugle est une chambre sans fenêtre. À en croire ces mots, une fenêtre serait donc un œil ouvert sur le monde.

Aurore Vincenti 21/04/2020