transitoire

 

définitions

transitoire ​​​ adjectif

Qui constitue une transition. Un régime transitoire. ➙ provisoire.
Qui dure peu de temps. ➙ passager. Période transitoire.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ce qui veut dire qu'à ce moment-là, on ne peut pas voter les dispositions qui concernent le régime transitoire.Europarl
De plus, il est nécessaire que des rapports détaillés nous soient remis, par exemple sur le fonctionnement de l'administration transitoire.Europarl
Une part non négligeable des problèmes évoqués par le rapporteur ne seront sûrement plus d'actualité, après la période transitoire.Europarl
La négociation agricole se terminera sans doute par l'application d'une période transitoire qui permettra de passer le cap de l'année 2006.Europarl
Les libéraux veulent éviter une telle situation et c’est la raison pour laquelle il faudrait mettre en place un dispositif transitoire.Europarl
Les jeunes pousses des pays en développement ont besoin, peut-être, de manière transitoire, d’une certaine forme d’aide de notre part.Europarl
Elle éliminerait la nature transitoire de la mesure, peu importante dans le contexte mondial, et procurerait par conséquent une certaine stabilité à cette industrie.Europarl
De même, il est important – selon moi – de définir les discriminations directes et indirectes et d'instituer l'action positive en tant qu'outil d'équilibre des inégalités, outil transitoire jusqu'à l'égalité.Europarl
Le régime transitoire actuel ne donne pas les résultats escomptés en ce qui concerne le marché intérieur.Europarl
Nous sommes ainsi confrontés à une difficulté permanente, que l'on rencontre toujours lorsqu'il s'agit de conventions internationales : pendant un période transitoire on trouve deux systèmes qui se chevauchent.Europarl
Il est donc bon que nous ayons négocié cette période transitoire jusqu'au 1er novembre 2006.Europarl
La proposition du rapporteur est simple : porter la durée de la période transitoire à sept ans, à compter de la date d'entrée en vigueur du règlement.Europarl
Cette union sacrée a produit des textes remarquables, un projet de constitution, un plan de régime transitoire, etc.Europarl
Je suis pour une libéralisation européenne aussi rapide que possible, raison pour laquelle je suis favorable à une période transitoire aussi courte que possible – cinq ans.Europarl
Personnellement, je trouve que nous n'avons même plus besoin de cet arrangement transitoire de cinq ans.Europarl
Vous devez savoir que tout délai transitoire, quel que soit le pays avec lequel il est conclu, entrave le domaine du marché intérieur.Europarl
Cette démarche créera les conditions nécessaires à la réalisation de nos objectifs durant la période transitoire précédant l’entrée en vigueur du traité constitutionnel.Europarl
Tout simplement, nous avons décidé qu'il y aura un régime transitoire pour la législature suivant l'adoption du statut.Europarl
Si la majorité, à ce moment-là, veut un régime transitoire, elle devra voter le texte que je vais faire voter immédiatement.Europarl
L'introduction d'un régime transitoire a certainement permis quelques progrès, mais la diversité des taux demeure trop importante.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « TRANSITOIRE » adj. m. & f.

Terme de Devotion. Ce qui passe, qui est de peu de durée, qui a peu de solidité. La gloire de ce monde est transitoire. L'homme est bien malheureux, de preferer des biens transitoires aux biens eternels.
Le mot du jour Soin Soin

Le soin que l’on a, que l’on prend et que l’on confie ; celui que l’on donne et que l’on reçoit.

Aurore Vincenti 23/04/2020