valider
définitions
valider
verbe transitif
Rendre ou déclarer valide (2). ➙ entériner, homologuer, ratifier. Faire valider un certificat.
—
Valider un ticket de bus. ➙ composter.
conjugaison
actif
indicatif
présent
je valide
tu valides
il valide / elle valide
nous validons
vous validez
ils valident / elles valident
imparfait
je validais
tu validais
il validait / elle validait
nous validions
vous validiez
ils validaient / elles validaient
passé simple
je validai
tu validas
il valida / elle valida
nous validâmes
vous validâtes
ils validèrent / elles validèrent
futur simple
je validerai
tu valideras
il validera / elle validera
nous validerons
vous validerez
ils valideront / elles valideront
synonymes
valider verbe transitif
confirmer, approuver, authentifier, entériner, homologuer, ratifier, sanctionner
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Je vote pour ce texte pour encourager les efforts et valider l'idée d'eurovignette tout en regrettant ces deux graves manquements.Europarl
Valider la partition et l'indépendance, c'est conforter les nationalismes.Europarl
J'ai même dit que la réalité de cette additionnalité sera un des points qui me permettra de valider ou d'approuver les programmes et les projets.Europarl
Mais, aujourd'hui, nous n'avons pas de raison majeure de ne pas valider l'équipe proposée.Europarl
C’est pourquoi il est bon que le double test soit éliminé par la possibilité de valider des recherches déjà menées dans des pays tiers.Europarl
La structure européenne qui devait valider ces méthodes n'a pas tenu ses engagements.Europarl
Cardiff constitue une magnifique occasion de valider le processus d'union monétaire et d'entamer le volet important et essentiel des réformes économiques.Europarl
Édit portant établissement d'une marque sur le papier et parchemin pour valider tous les actes qui s'expédient dans le royaume (papier timbré).Pierre Clément (1809-1870)
Un commissaire disait qu'il n'y pas mieux que la mise sur le marché pour valider un produit.Europarl
Un autre problème concerne le rôle des vétérinaires obligés de valider les transports.Europarl
Il insistait sur la nécessité urgente de valider les partis sur le plan statutaire.Europarl
Pourtant, dans le domaine ferroviaire, rien ne vient valider le dogme de la libéralisation comme seul moyen de relance.Europarl
On dit qu'elle résista long-temps à donner sa signature, indispensable aux termes de nos lois pour valider la vente des biens, et néanmoins le comte l'obtint.Honoré de Balzac (1799-1850)
Nous devons veiller à pouvoir valider, certifier et contrôler ces compétentes informelles ou ces compétences acquises ailleurs.Europarl
Je veux valider l'idée d'instruments statistiques nécessaires même si je refuse les politiques qu'on veut leur faire servir.Europarl
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière,
publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique
et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « VALIDER » v. act.
Terme de Comptable. Rendre valable. L'effet des Lettres de validation est de faire valider un compte.
