Email catcher

sanctionner

définition

Définition de sanctionner ​​​ verbe transitif

Confirmer par une sanction (I, 1). Sanctionner une loi.
au figuré ➙ entériner, homologuer, ratifier. au participe passé Études sanctionnées par un diplôme.
Punir par une sanction (II). Sanctionner une faute. Sanctionner qqn.

conjugaison

Conjugaison du verbe sanctionner

actif

indicatif
présent

je sanctionne

tu sanctionnes

il sanctionne / elle sanctionne

nous sanctionnons

vous sanctionnez

ils sanctionnent / elles sanctionnent

imparfait

je sanctionnais

tu sanctionnais

il sanctionnait / elle sanctionnait

nous sanctionnions

vous sanctionniez

ils sanctionnaient / elles sanctionnaient

passé simple

je sanctionnai

tu sanctionnas

il sanctionna / elle sanctionna

nous sanctionnâmes

vous sanctionnâtes

ils sanctionnèrent / elles sanctionnèrent

futur simple

je sanctionnerai

tu sanctionneras

il sanctionnera / elle sanctionnera

nous sanctionnerons

vous sanctionnerez

ils sanctionneront / elles sanctionneront

synonymes

Synonymes de sanctionner verbe transitif

au sens de punir
au sens de consacrer

exemples

Phrases avec le mot sanctionner

Il devra également le sanctionner, voire le licencier pour faute grave.Capital, 27/01/2021, « Que faire si mon chef profite du télétravail pour me… »
Enfin, la volonté de l'administration de nous sanctionner était manifeste, les contrôles fiscaux qui se sont déclenchés très rapidement en témoignent.Sève, 2015, Philippe Denormandie (Cairn.info)
En effet l'arrêté permettant de sanctionner ce genre d'infraction n'avait simplement pas été publié.Ouest-France, Glen RECOURT, 07/05/2024
Cette ambiguïté favorise la propension des agents des services techniques et des forces de l'ordre à arrêter et à sanctionner les véhicules en infraction.Revue de sciences sociales au Sud, 2004, Jérôme Lombard, Papa Sakho, Frank Bruez, Axel Baillon (Cairn.info)
Il existe en effet aujourd'hui des vides juridiques qui empêchent d'interpeller et de sanctionner les navires qui se livrent à des activités de pêche illégales.Europarl
Ça peut être signalé et ils peuvent se faire sanctionner par la suite.Ouest-France, Clément COMMOLET, 10/12/2021
C'est un travail solennel, aussi est-ce solennellement que nous vous invitons à le sanctionner par votre présence et par votre concours.Johann Wolfgang Goethe (1749-1832), traduction Aloïse Christine de Carlowitz (1797-1863)
Aide alimentaire : faudrait-il sanctionner les pays qui ne tiennent pas leurs promesses ?Géo, 05/08/2009, « Aide alimentaire : faudrait-il sanctionner les pays qui ne tiennent… »
Une mesure qui vise, lorsqu'elle est appliquée, à identifier et sanctionner les marchands de sommeil.Capital, 21/12/2018, « Permis de louer : quelles villes l'imposent (et le facturent) aux… »
Avant de sanctionner un comportement, l'auteur de l'incrimination doit décider d'ériger tel ou tel comportement en infraction pénale.Revue de science criminelle et de droit pénal comparé, 2011, Djoheur Zerouki-Cottin (Cairn.info)
Cette commission a pour objectif de sanctionner les employeurs suite aux plaintes déposées à leur encontre.Revue Interdisciplinaire sur le Management et l'Humanisme, 2015, Sarah Richard, Isabelle Barth (Cairn.info)
Si légitime que soit la caractère de cette tromperie, j'éprouvai toutefois le besoin de la faire sanctionner par quelque conscience délicate.Octave Feuillet (1821-1890)
Son action vise à sanctionner les pratiques anticoncurrentielles quelle que soit l'activité concernée ou le statut, privé ou public, des opérateurs.Capital, 13/09/2021, « Autorité de la concurrence : missions et saisine »
Les amendes pour sanctionner les entreprises réfractaires au télétravail devraient bien voir le jour.Capital, 06/01/2022, « Télétravail : les députés valident les amendes contre les employeurs… »
Jouer entre amis ou entre filles, faire sanctionner les agresseurs font, par exemple, partie des options.Ouest-France, Jennifer CHAINAY, 28/05/2021
Mais faut-il sanctionner trois retraités avec banderoles et drapeaux ?Ouest-France, Nathalie HAMON, Josué JEAN-BART, 04/08/2024
Le maire a donc pris, lundi, un arrêté autorisant l'exploitation des images de la vidéoprotection pour sanctionner les auteurs de dépôts sauvages.Ouest-France, Jules DERENNE, 24/06/2025
Les autorités avaient décidé de les sanctionner après de nombreux avertissements.Capital, 21/08/2020, « Hérault : les restaurateurs se retrouvent en garde à vue… »
La banque ne pourra donc plus sanctionner son client, s'il décide de changer de crèmerie.Capital, 11/04/2019, « Crédit immobilier : fini les sanctions pour non-respect des clauses de… »
Il fallait sanctionner ce que l'histoire appellera le triomphe de l'usurpation militaire.Joseph Fouché (1759-1820)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Le dessous des mots Slop : comment traduire ce mot en français ? Slop : comment traduire ce mot en français ?

Le mot anglais slop est utilisé depuis peu pour désigner un contenu de faible qualité, inauthentique ou inexact, généré par l’intelligence...

Géraldine Moinard 15/12/2025
Jeux Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025