Email catcher

occasionner

definition

Definition of occasionner ​​​ verbe transitif

Être l'occasion de (qqch. de fâcheux). ➙ causer, déterminer.

conjugation

Conjugation of the verb occasionner

actif

indicatif
présent

j'occasionne

tu occasionnes

il occasionne / elle occasionne

nous occasionnons

vous occasionnez

ils occasionnent / elles occasionnent

imparfait

j'occasionnais

tu occasionnais

il occasionnait / elle occasionnait

nous occasionnions

vous occasionniez

ils occasionnaient / elles occasionnaient

passé simple

j'occasionnai

tu occasionnas

il occasionna / elle occasionna

nous occasionnâmes

vous occasionnâtes

ils occasionnèrent / elles occasionnèrent

futur simple

j'occasionnerai

tu occasionneras

il occasionnera / elle occasionnera

nous occasionnerons

vous occasionnerez

ils occasionneront / elles occasionneront

synonyms

examples

Sentences with the word occasionner

Nous ne pûmes donc ouvrir la porte de la cabine ni apprendre ce qui pouvait occasionner un pareil tumulte.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
En psychiatrie, la mise en chambre d'isolement peut occasionner une majoration des symptômes à l'origine de cette mesure [5].L'information psychiatrique, 2020, Raphael Leroux (Cairn.info)
Un rétablissement éclair, en un peu plus de cinq mois, alors que ce genre de blessure peut occasionner huit mois d'absence.Ouest-France, Arthur SAUTREL, 19/02/2021
Ils objectèrent qu'il occasionnerait des dépenses importantes (alors qu'ils avaient reçu de l'argent provenant d'autres activités, sommes qui auraient ainsi épargné le budget régional).Revue d'histoire de la Shoah, 2004, Jan Munk (Cairn.info)
Un warrant est un produit dérivé possédant un effet de levier ce qui peut occasionner des gains (ou des pertes) importants.Capital, 21/01/2019, « Warrant : qu'est-ce que c'est ? »
La période a, évidemment, eu de quoi occasionner une certaine fatigue.Ouest-France, Mathilde LOEUILLE, 27/10/2024
Il forme une couche de peau dure et épaisse, pouvant occasionner des douleurs à la pression du pied sur le sol.Ça m'intéresse, 02/11/2021, « Comment enlever un durillon sous le pied ? »
Des évènemens peuvent accroître cette espérance, et occasionner des tentatives dangereuses.Benjamin Franklin (1706-1790), traduction Jean Henri Castéra (1749-1838)
M. n'a pas voulu attendre que vous lui eussiez donné connaissance des premières ouvertures, de crainte d'occasionner le moindre retard.Agathon-Jean-François Fain (1778-1837)
En effet, cette concurrence peut occasionner des changements d'attitude et de comportement et modifier durablement les perceptions.L'Expansion Management Review, 2006, Michel Barabel, Olivier Meier (Cairn.info)
Ils vont occasionner des changements dans l'organigramme et dans les prises de décisions.La Revue des Sciences de Gestion, 2012, Lamia Hechiche Salah (Cairn.info)
Les déchets figurant sur la liste verte sont des déchets dont le transport ne devrait en général pas occasionner de risques pour l'environnement.Europarl
Prudence, donc, car cela peut vous occasionner de mauvaises surprises.Capital, 01/04/2010, « Les coups tordus dans l’immobilier »
Est-il raisonnable d'occasionner tant d'inquiétude chez les gens que nous voulons voir vivre parmi nous ?Europarl
On ne tire pas sur une laie allaitante, ses petits occasionneraient encore plus de dégâts.Ouest-France, Nathalie HOUDAYER, 22/04/2018
Son agenda bien rempli pourrait d'ailleurs occasionner un léger retard pour donner le coup d'envoi de cette 967e édition.Ouest-France, Wissem AGUIR, 28/06/2016
C'est une possibilité que nous envisageons en raison d'une 4 ème dépression britannique qui pourrait passer plus au sud et occasionner des vents forts.Ouest-France, Hervé HILLARD, 19/09/2018
Une bataille des pouvoirs ne fera qu'occasionner un retard.Europarl
Il ne pouvait pourtant pas se charger des frais qu'occasionnerait l'affaire.André Le Glay (1785-1863)
Cela a pour conséquence qu'aucun assureur ne répond d'éventuelles fautes du courtier pouvant occasionner un préjudice à son client.Capital, 02/05/2019, « Courtier en assurance auto »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of OCCASIONNER verb. neut.

Donner, fournir l'occasion. Le mauvais traitement qu'on luy a fait est ce qui l'a occasionné de s'en vanger, quand il a trouvé son avantage.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.