occasionner

 

définitions

occasionner ​​​ verbe transitif

Être l'occasion de (qqch. de fâcheux). ➙ causer, déterminer.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'occasionne

tu occasionnes

il occasionne / elle occasionne

nous occasionnons

vous occasionnez

ils occasionnent / elles occasionnent

imparfait

j'occasionnais

tu occasionnais

il occasionnait / elle occasionnait

nous occasionnions

vous occasionniez

ils occasionnaient / elles occasionnaient

passé simple

j'occasionnai

tu occasionnas

il occasionna / elle occasionna

nous occasionnâmes

vous occasionnâtes

ils occasionnèrent / elles occasionnèrent

futur simple

j'occasionnerai

tu occasionneras

il occasionnera / elle occasionnera

nous occasionnerons

vous occasionnerez

ils occasionneront / elles occasionneront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Et comme si l'affaire de l'argent n'était pas suffisante pour m'occasionner de cruels soucis, il en survint une autre qui, pendant une semaine, augmenta mon tourment.Pons de l'Hérault (1772-1853)
En outre, la proposition introduit l'économie durable dans les marchés publics d'approvisionnement en véhicules sans occasionner d'augmentation des coûts.Europarl
Il convient de souligner que des substances nocives de l'environnement peuvent passer de la mère à l'embryon par la voie transplacentaire et occasionner chez celui-ci des lésions.Europarl
Même les opérateurs plus petits peuvent occasionner des problèmes de concurrence, qui nous obligent alors à intervenir.Europarl
Une période plus courte pourrait avoir des répercussions sur la sécurité, car elle pourrait occasionner un nombre croissant de vols vers la plate-forme de forage et à partir de celle-ci.Europarl
Ce qui ressemble souvent à un jeu peut occasionner des dégâts psychologiques pour le restant de leurs jours.Europarl
Nous ne pûmes donc ouvrir la porte de la cabine ni apprendre ce qui pouvait occasionner un pareil tumulte.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
En matière de changements climatiques, l'obligation de faire passer les réductions d'émissions de 20 % à 30 % pourrait occasionner des dommages considérables.Europarl
Est-il raisonnable d'occasionner tant d'inquiétude chez les gens que nous voulons voir vivre parmi nous ?Europarl
Je ne parlerai pas des dépenses qu'il pourrait nous occasionner, puisque son séjour ici les diminuerait au lieu de les augmenter.Johann Wolfgang Goethe (1749-1832), traduction Aloïse Christine de Carlowitz (1797-1863)
N'oublions pas que le carraghénane peut être utilisé dans les aliments pour nourrissons et occasionner des problèmes intestinaux.Europarl
Il avait fallu l'émoi joyeux causé par le nouveau succès de mon ami pour occasionner cet oubli, chez moi, l'homme le plus rangé, le plus routinier de la terre !Charles Flor O'Squarr (1830-1890)
Un simple mouvement du glacier ou même une légère vibration de l'atmosphère peut déterminer leur chute et occasionner les plus graves accidents.Jules Verne (1828-1905)
Il travaillait lentement et à petits coups, pour éviter un éboulement qui non-seulement eût pu détruire nos espérances, mais aussi occasionner une catastrophe.Paul de La Gironière (1797-1862)
En réalité, cette proposition fait naître des craintes majeures pour la sécurité juridique des citoyens et risque en outre d’occasionner des coûts fort élevés pour les opérateurs.Europarl
À très court terme, nous voulons répondre aux besoins humanitaires que les événements récents ont pu occasionner.Europarl
La fraude fiscale a des incidences importantes sur les budgets nationaux, entraîne des violations du principe de justice fiscale et peut occasionner des distorsions de la concurrence.Europarl
La nécessité d'un pareil travail a dû occasionner des retards, mais elle les justifie en même temps, et le public n'y perdra rien.Eugène-François Vidocq (1775-1857)
M. n'a pas voulu attendre que vous lui eussiez donné connaissance des premières ouvertures, de crainte d'occasionner le moindre retard.Agathon-Jean-François Fain (1778-1837)
Moi, je vous réponds : il faut qu'elle ait ce pli sur l'heure, fût-elle malade à mourir, et je vous rends responsable du malheur que pourrait occasionner le plus léger retard.Paul Féval (1816-1887)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « OCCASIONNER » verb. neut.

Donner, fournir l'occasion. Le mauvais traitement qu'on luy a fait est ce qui l'a occasionné de s'en vanger, quand il a trouvé son avantage.
Les mots du bitume Charbonner Charbonner

v. dérivé de charbon, dans l’expression aller au charbon, travailler dur, bosser.

Aurore Vincenti 21/02/2020