Email catcher

Synonyms of gardien, gardienne

synonyms

gardien ​​​ , gardienne ​​​ nom

in the sense of garde
garde, sentinelle, veilleur, vigile, chaouch (Afrique du Nord)
in the sense of garant
in the sense of dépositaire

Synonyms of gardien de but

Synonyms of gardien de prison

surveillant, maton (familier), geôlier (vieilli), garde-chiourme (vieux)

Synonyms of gardien de la paix

agent de police, policier, flic (familier), poulet (argot)

Synonyms of gardien d'immeuble

Synonyms of gardien de troupeau

berger, bouvier, chevrier, cow-boy, dindonnier, gardeur, porcher, vacher, gardian (en Camargue), pasteur (littéraire)

definition

Definition of gardien, gardienne nom et adjectif

nom
Personne qui a charge de garder (qqn, un animal, un lieu, un bâtiment…). ➙ garde. Gardien de prison. ➙ geôlier (vieux), surveillant ; populaire maton. Le gardien d'un hôtel, d'un immeuble. ➙ concierge, portier. Gardien de nuit. ➙ veilleur. Gardiens d'un parking, d'un centre commercial. ➙ vigile ; gardiennage. Gardien de phare. Gardien de but : le joueur chargé de défendre le but dans un sport d'équipe (football, etc.). ➙ anglicisme goal.
(Canada) Personne qui garde des enfants. ➙ anglicisme babysitter.
adjectif Ange* gardien.
Ce qui défend, protège. ➙ défenseur, garant.
adjectif (Belgique) École gardienne : école maternelle.

Learn more

Discover nearby French words and their synonyms

The word gardien also appears in the following definitions

Synonym quiz of the day
Which of these words is a synonym of édulcorer?
See all synonyms of édulcorer
Funny phrases C'est reparti comme en quarante C'est reparti comme en quarante

L’expression c’est reparti comme en quarante a-t-elle vraiment un rapport avec l’année 1940 ? Le Robert vous raconte son histoire étonnante, liée aux...

Géraldine Moinard 05/09/2025
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025