Email catcher

Synonyms of remporter

synonyms

remporter ​​​ verbe transitif

in the sense of reprendre
in the sense of gagner
gagner, conquérir, emporter, enlever, obtenir, récolter, décrocher (familier), rafler (familier), truster (familier)

definition

Definition of remporter verbe transitif

Emporter (ce qu'on avait apporté). ➙ reprendre. Remporter un plat à la cuisine.
Emporter (ce qui est disputé). ➙ gagner. Remporter une victoire (➙ vaincre), un prix. (sans compétition) Film qui remporte un grand succès.

conjugation

Conjugation of the verb remporter

actif

indicatif
présent

je remporte

tu remportes

il remporte / elle remporte

nous remportons

vous remportez

ils remportent / elles remportent

imparfait

je remportais

tu remportais

il remportait / elle remportait

nous remportions

vous remportiez

ils remportaient / elles remportaient

passé simple

je remportai

tu remportas

il remporta / elle remporta

nous remportâmes

vous remportâtes

ils remportèrent / elles remportèrent

futur simple

je remporterai

tu remporteras

il remportera / elle remportera

nous remporterons

vous remporterez

ils remporteront / elles remporteront

Learn more

Discover nearby French words and their synonyms

The word remporter also appears in the following definitions

Synonym quiz of the day
Which of these words is a synonym of anathème?
See all synonyms of anathème
Funny phrases La langue de bois La langue de bois

Découvrez le sens et l’origine de l’expression la langue de bois, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 09/01/2025
Poll of the week