adéquation

 

définitions

adéquation ​​​ nom féminin

Rapport de convenance parfaite. ➙ équivalence. Une parfaite adéquation entre ses paroles et ses actes.
Fait de rendre adéquat.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Un concept essentiel qui ressort du rapport dans son ensemble est qu'il existe trois dimensions différentes : la viabilité, la modernisation et l'adéquation des pensions.Europarl
J'approuve cette orientation, car ce partenariat favoriserait une meilleure adéquation des actions proposées et de la réalité vécue par les acteurs locaux.Europarl
Cette résolution demande également que le développement rural soit coordonné avec les objectifs de développement de la cohésion et géré au niveau régional afin de garantir son adéquation aux besoins.Europarl
On est en droit de s'interroger sur le niveau d'éducation des personnes recrutées et l'adéquation des personnels aux contraintes industriels d'aujourd'hui.Europarl
Par contre, une meilleure adéquation entre les mesures concrètes et les spécificités nationales semble être la voie à explorer si on désire de réels résultats positifs.Europarl
Il faut donc travailler à ce que ces systèmes soient plus en adéquation avec les besoins du monde du travail.Europarl
Pour conclure, je voudrais demander aux députés de soutenir l’adoption de cet accord en dépit de leurs doutes quant à la décision d’adéquation.Europarl
Nous retrouvons d'ailleurs ce principe dans les propositions relatives à l'adéquation des fonds propres et aux marges de solvabilité des banques et sociétés d'investissement.Europarl
Notre groupe parlementaire considère, et ce depuis plusieurs années, qu'une meilleure adéquation des procédures législatives et budgétaires est fondamentale.Europarl
Ce sont eux qui devront prendre en considération la pertinence de l'essai, le protocole correspondant, l'aptitude des investigateurs et l'adéquation des installations disponibles.Europarl
Tout d'abord, il constituera l'organe compétent pour la procédure du comité, dans le cadre des directives concernant les entreprises d'investissement et l'adéquation des fonds.Europarl
Ce que nous demandons, c'est de la transparence ainsi qu'une adéquation entre le discours public et les négociations menées à huis clos.Europarl
Il n’y a pas de décision d’adéquation sans engagement ; pas d’incidence juridique sur les compagnies aériennes en ce qui concerne l’accord sans décision d’adéquation.Europarl
Un deuxième groupe d'amendements que je ne peux malheureusement pas soutenir concerne le calcul de l'adéquation des fonds propres.Europarl
Nous devons nous impliquer dans ce secteur pour voir où se situent les manques et nous mettre en adéquation.Europarl
Aucun ambassadeur de la communication ne peut juger de l'adéquation d'une directive ou d'un marché unique avec le tissu social et économique auquel ceux-ci sont destinés.Europarl
C'est ainsi que l'on parviendra à une meilleure adéquation entre les besoins sur le terrain et l'utilisation des fonds structurels.Europarl
Je crois que l'on y est parvenu : les objectifs écologiques et l'adéquation avec les autres politiques communautaires se réalisent et qui plus est, cela peut se faire facilement.Europarl
C'est une adéquation qui ne va pas et malheureusement c'est le cas pour ce projet.Europarl
Naturellement, je partage votre préoccupation concernant le manque d'adéquation d'une approche fragmentaire pour aborder ces problèmes très délicats d'immigration illégale.Europarl
Afficher toutRéduire
Vidéos Hashtag, par Alain Rey Hashtag, par Alain Rey

Saviez-vous que l'anglicisme hashtag est fondé sur le mot français « hacher », lui-même d'origine germanique ? Écoutez Alain Rey nous raconter l'histoire de ce mot. 

Alain Rey 15/09/2020