alliance

 

définitions

alliance ​​​ nom féminin

Union contractée par engagement mutuel.
Pacte avec Dieu, dans la religion juive. L'arche d'alliance.
Union de puissances qui s'engagent par un traité à se porter mutuellement secours en cas de guerre. ➙ coalition, entente, ligue, pacte. Conclure, contracter, rompre une alliance.
Lien juridique établi par le mariage entre les familles de l'un et de l'autre conjoint. ➙ parenté. Neveu par alliance.
Combinaison d'éléments divers. Une alliance de couleurs.
Anneau de mariage.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Solidarnosc est un symbole lourd de sens qui rappellera cette alliance aux futures générations européennes.Europarl
Une lutte antifraude efficace exige l'alliance de tous les moyens policiers, administratifs ou pénaux car il s'agit de l'argent des citoyens européens et de bien plus encore.Europarl
Si l'on contracte un traité d'alliance avec lui, on est toujours sa dupe à la fin ; car il se tire d'affaire avec tant de ruse !Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), traduction Édouard Grenier (1819-1901)
C'est une idée que tous les partis de l'alliance libre européenne partagent et nous voterons à la lumière de ce principe.Europarl
Par conséquent, l’alliance démocratique a été en mesure de cibler son attaque de représailles dirigée contre un point géographique bien défini.Europarl
Avec un ordre juridique commun et des institutions communes, il ne s'agit pas d'une alliance traditionnelle, comparable à ce qui existait par le passé.Europarl
Un homme politique se doit de faire preuve de responsabilité ; faire alliance avec des extrémistes qui tiennent de tels propos allait forcément avoir des conséquences néfastes.Europarl
Cette contre-attaque définira les termes d'une alliance populaire qui permettra au peuple d'exercer le pouvoir qui lui revient.Europarl
Il sera crucial pour nous, les institutions, de maintenir notre alliance sur le projet jusqu’au bout de la négociation.Europarl
Cependant, mon groupe tient à souligner une fois encore la nécessité de considérer cette évolution dans le contexte d'une alliance atlantique forte.Europarl
Je voudrais dire aussi que les questions qui ont été mentionnées aujourd’hui - et les questions de dialogue et d’alliance entre civilisations et cultures - sont particulièrement cruciales.Europarl
Mais que devenait cette alliance si le rêve commun de tant d'années allait ne pas se réaliser ?Fredéric Nietzsche (1844-1900), traduction Henri Albert (1869-1921)
Il appelle à une nouvelle et large alliance entre les gouvernements, les partenaires sociaux, les autorités locales et les institutions européennes.Europarl
L'ancienne amitié du comte pour son père, les convenances mutuelles de cette alliance, avaient intérieurement fait désirer au comte qu'elle s'accomplît.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction Victorine de Chastenay (1771-1855)
Je le laissai dire ; nous fîmes alliance en nous promettant mutuellement de vivre en fidèles compagnons ; hélas !Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), traduction Édouard Grenier (1819-1901)
Ils avaient fait alliance ensemble pour courir les aventures et ils avaient fait serment tous les deux de s'entr'aider vaillamment dans le danger et de partager le butin.Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), traduction Édouard Grenier (1819-1901)
Arrachez-la à ce déshonneur, et je vous donne ma parole que vous n'aurez pas à craindre l'opprobre de notre alliance.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)
Il est fondamental de donner corps à une alliance sérieuse et profonde avec les pays en voie de développement, respectueuse de leur droit respectif au développement économique et social.Europarl
Dans cet esprit constructif, précisément, j'aimerais, au nom du groupe des verts/alliance libre européenne, émettre quelques doutes et critiques quant à l'approche du programme que vous venez de présenter.Europarl
La résolution que nous voulons aujourd'hui approuver n'apporte qu'une modeste contribution à cette alliance dans le but de partager tous ensemble les problèmes et les solutions.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ALLIANCE » s. f.

Liaison qui se fait entre deux personnes ou deux familles par le moyen d'un mariage. Il y a plusieurs alliances contractées entre ces deux maisons. l'heureuse alliance de la France & de l'Espagne. l'alliance est une cause de recusation.
 
ALLIANCE, se dit figurément en choses spirituelles & morales. On contracte une alliance spirituelle au Baptesme entre le parrein, le pere & la mere du baptisé. l'alliance spirituelle empêche le mariage. l'Arche d'Alliance chez les Juifs étoit le coffre où étoient enfermées les Tables de la Loy.
 
ALLIANCE, se dit aussi des unions, des ligues, des traittés qui se font entre des Souverains & des Estats pour se joindre d'interest dans une deffence commune. La Triple Alliance de la Hollande avec la Suede & l'Angleterre a été fort fameuse.
Le mot du jour Confiance Confiance

Il faut suffisamment de confiance pour se confier à quelqu’un ou lui confier ses enfants. C’est un acte de foi, à ceci près qu’il ne repose pas sur une croyance mais sur un contrat, un contrat dit « de confiance ».

Aurore Vincenti 04/05/2020