Email catcher

butin

définition

Définition de butin ​​​ nom masculin

Ce qu'on prend aux ennemis, pendant une guerre, après la victoire.
Produit d'un vol, d'un pillage. Partager le butin.
Produit, récolte qui résulte d'une recherche. Le butin d'une fouille.

synonymes

Synonymes de butin nom masculin

capture, dépouille, prise, proie, trophée, gâteau (familier), fade (argot), pied (argot)

combinaisons

exemples

Phrases avec le mot butin

La moyenne des butins générés par ces cambriolages s'établit à 1.800 euros, auxquels s'ajoutent 1.800 euros de dégâts.Capital, 23/12/2016, « Sécurité : découvrez les points faibles de votre maison et… »
C'est après avoir signé le partage du butin que tous se lèvent et se serrent les mains.Archives de philosophie du droit, 2019, Alain Laraby (Cairn.info)
Que faire d'un butin si on n'a pas d'endroit où le dépenser, puisqu'évidemment les pirates ne sont pas bienvenus dans les ports ?Ouest-France, Nicolas MONTARD, 07/01/2025
Depuis que l'humanité est humanité, prendre des butins de guerre a toujours existé, malheureusement.Cités, 2022, Souleymane Bachir Diagne, Cristina Ion (Cairn.info)
Le chapardeur s'est filmé lui-même s'envolant avec son butin dans le bec.Géo, 07/02/2022, « Un perroquet néo-zélandais vole la caméra d'une touriste et se… »
Mais il dénonce par lettre anonyme la manœuvre à des séides qui espéraient obtenir ces terres en butin.Cahiers critiques de philosophie, 2022, Georges Navet (Cairn.info)
Les coquins ont dû faire un riche butin sur lui.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Les salariés observent donc avec intérêt les signes de reprise et réclament, après deux ans de sacrifices, leur part du butin.Capital, 03/02/2011, « Demander une augmentation, c’est le moment ! »
Autant dire que dans ces moments là, mieux vaut laisser le chapardeur emporter son butin plutôt que de se frotter à ses pinces.Géo, 12/03/2021, « Le crabe de cocotier, ce crustacé géant capable de grimper… »
À défaut de la conquête, les raids offrent des butins rémunérateurs.Communio, 2019, Olivier Hanne (Cairn.info)
Ce qui ne fonctionne pas est un système spatial de répartition du butin d'abord mis au centre des guerriers et réparti selon les dignités.Critique, 2012, Pierre Judet de La Combe (Cairn.info)
Des enfants fouillent les poubelles, rapportant leur précieux butin dans de grands sacs noirs.Ouest-France, Jeanne Emmanuelle Hutin, 19/12/2021
Elle a visiblement réussi à dissimuler le butin dans un compartiment caché de son sac.Ouest-France, Brice DUPONT, 30/07/2021
Bilan, tout le matériel sono envolé, soit un butin estimé à 7-8 000 €.Ouest-France, Michel FRISSONG, 28/04/2016
Un autre élément plaide en faveur de l'amateurisme : l'impossibilité d'écouler le butin.Ouest-France, Thomas HENG, 28/05/2019
Retrouver parmi les déchets odorants le butin dérobé dix jours plus tôt, dans l'école de la commune.Ouest-France, Julie ÉCHARD, 31/12/2024
La physique de la grâce comme prise de guerre du matérialisme médiéval, butin saisi par lui, ou bien sur lui ?La Pensée, 2020, Philippe Büttgen, Iacopo Costa (Cairn.info)
Toute différenciation exprimée concerne des antagonismes entre pays impérialistes sur leur part du butin.Europarl
Son butin, évalué à 31,5 millions d'euros, ne sera jamais retrouvé dans son intégralité.Ça m'intéresse, 14/07/2021, « Qui étaient les braqueurs du gang des postiches ? »
Pas de commission, mais l'assurance que le butin sera dépensé pour du neuf en magasin !Ça m'intéresse, 01/05/2021, « L'incroyable business du vêtement d'occasion »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de BUTIN s. m.

Tout ce qu'on prend sur les ennemis pendant la guerre. On a souvent deffait des victorieux qui s'amusoient à partager le butin.
 
En termes de Marine, quelques-uns distinguent le butin du pillage, & disent que le butin est le gros de la prise, & le pillage la despouille des habits, hardes & coffres de l'ennemi, & de l'argent qu'il a sur sa personne jusqu'à 30. livres. C'est un diminutif du bas Allemand bute, qui signifie la même chose.
 
BUTIN, se dit aussi des voleurs. On a attrapé ces Bohemiens, & on s'est saisi de tout leur butin.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Notre actualité À quoi servent les dictionnaires ? À quoi servent les dictionnaires ?

« Ce mot n’existe pas, car il n’est pas dans le dictionnaire ! » Combien de fois avez-vous entendu (voire prononcé) cette phrase ?...

Arnaud Bernier 02/05/2026
Jeux Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025