Email catcher

concilier

définitions

concilier ​​​ verbe transitif

Faire aller ensemble, rendre harmonieux (ce qui était très différent, contraire). Concilier des intérêts divergents. —  Concilier la richesse du style avec (et) la simplicité. ➙ allier, réunir.
littéraire Mettre d'accord (des personnes). ➙ réconcilier.
Se concilier qqn, le disposer favorablement envers soi. Se concilier les bonnes grâces de qqn. ➙ s'attirer, gagner.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je concilie

tu concilies

il concilie / elle concilie

nous concilions

vous conciliez

ils concilient / elles concilient

imparfait

je conciliais

tu conciliais

il conciliait / elle conciliait

nous conciliions

vous conciliiez

ils conciliaient / elles conciliaient

passé simple

je conciliai

tu concilias

il concilia / elle concilia

nous conciliâmes

vous conciliâtes

ils concilièrent / elles concilièrent

futur simple

je concilierai

tu concilieras

il conciliera / elle conciliera

nous concilierons

vous concilierez

ils concilieront / elles concilieront

synonymes

concilier verbe transitif

accorder, réconcilier, raccommoder (familier), [sans complément] arrondir les angles

allier, faire cadrer, faire concorder, harmoniser

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Le premier confinement lui a permis de mûrir son projet : elle voulait un métier qui concilie vie familiale et vie professionnelle.Ouest-France, 08/12/2020
Deux choses lui concilièrent l'affection publique au plus haut degré.Émile Vincens (1764-1850)
Destinée à trouver le compromis entre le souhaitable et le possible, elle échoue à concilier le souhaité et l'impossible.Ouest-France, 10/09/2018
Ou concilier mobilité du travail et sécurisation des parcours professionnels ?Ouest-France, Patrice Moyon, 09/05/2019
Les cultivateurs de safran essaient de concilier l'écologie et l'esthétique de leurs aménagements, afin de préserver l'environnement bucolique de leur hameau.Ouest-France, 28/10/2019
Comment concilier ces démarches avec les idéologies qui sous-tendent la vie politique française : étatisme, libéralisme, socialisme, souverainisme, etc.Ouest-France, François-Régis HUTIN, 30/08/2014
Est-ce qu'elle n'aurait pas le même goût pour l'ordre, et le désir de le concilier avec la liberté ?François Guizot (1787-1874)
Comment concilier travail et vie de famille lorsque l'on est chef d'entreprise ?Ouest-France, Alexandre MARTEL, 01/07/2020
Il concilie sa mission de transmission et son envie de modernité en proposant des animations.Ouest-France, Malika MEROUARI, 06/05/2019
Difficile de concilier les deux quand on n'est encore qu'étudiante !Ouest-France, Laurence PICOLO, 26/04/2020
Il serait difficile de concilier ces amendements avec le principe de l’autonomie des partenaires sociaux.Europarl
Pour concilier bien-être des enfants et respect des consignes sanitaires.Ouest-France, Carole SAUVAGE, 25/12/2020
Nous essaierons de concilier la nécessité d'agir rapidement avec les droits des députés européens d'accomplir leur mission et à voter.Europarl
Il faut concilier la nécessité du confinement individuel et la capacité à être actif.Ouest-France, Nadine BOURSIER, 31/03/2020
J'étais bien loin de me refuser à adopter tout ce qui, conduisant au même but, pouvait se concilier avec la dignité des puissances.Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord (1754-1838)
Des volontés si contraires sont impossibles à concilier.Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord (1754-1838)
C’est peut-être vrai, mais comment concilier les mesures visant à introduire des brevets pour les logiciels avec une telle déclaration ?Europarl
Il faudra concilier une hiérarchisation réelle avec le fait d'éviter une bureaucratie supplémentaire.Europarl
Il rencontrait, en cette occasion comme en plusieurs autres, quelque difficulté à concilier les exigences de la politique intérieure et celles de la politique extérieure.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Rien ne put se concilier dans ces réunions, et l'on en revint aux remèdes extrêmes.Émile Vincens (1764-1850)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CONCILIER » v. act.

Accorder ensemble. On a bien de la peine à concilier les gens qui ont des humeurs tout à fait contraires.
 
CONCILIER, signifie aussi, Gagner l'amitié de quelqu'un, l'attirer à soy, le disposer à suivre ses sentiments. Un Orateur dans son exorde se doit concilier la bienveillance de ses auditeurs pour avoir leur attention. les Princes qui ont de la douceur, de l'humanité, se concilient bientost le coeur de leurs sujets.
 
CONCILIER, signifie figurément, Accorder des Auteurs, des passages, des loix, des opinions. On a fait un livre pour concilier les sentiments d'Aristote & de Descartes. Tyrinus a fait une grande Table des Antilogies ou contradictions apparentes de la Bible, & les a en même temps conciliées.
 
CONCILIÉ, ÉE. part. & adj.
Les mots croisés du Robert Les mots de l'orthographe Les mots de l'orthographe

Vous soignez votre réputation de champion(ne) en dictées toutes catégories ? Alors testez vite notre grille de mots croisés dédiée aux mots de...

02/09/2021