Email catcher

accorder

définitions

accorder ​​​ verbe transitif

Consentir à admettre, à tenir pour vrai. ➙ concéder, reconnaître. Je vous accorde que j'ai eu tort.
Consentir à donner, à laisser ou à permettre. Accorder un crédit. ➙ allouer. Accorder une faveur. ➙ satisfaire.
Attribuer. Vous accordez trop d'importance à cet échec. ➙ attacher.
pronominal (réfléchi) Se donner. Il ne s'accorde aucun répit.
vieux Mettre d'accord (des personnes).
pronominal (réciproque) S'entendre. S'accorder pour faire qqch.
Mettre en harmonie. Accorder ses principes et ses actes. Accorder des couleurs. ➙ assortir.
Mettre (un ou plusieurs instruments) au même diapason. Accorder un piano. ➙ accordeur. —  locution Accordez vos violons : mettez-vous d'accord.
Régler la fréquence de (un appareil).
Donner à (un élément du discours) un aspect formel en rapport avec sa fonction ou avec la forme d'un élément dominant. —  pronominal (passif) Le verbe s'accorde avec son sujet.

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'accorde

tu accordes

il accorde / elle accorde

nous accordons

vous accordez

ils accordent / elles accordent

imparfait

j'accordais

tu accordais

il accordait / elle accordait

nous accordions

vous accordiez

ils accordaient / elles accordaient

passé simple

j'accordai

tu accordas

il accorda / elle accorda

nous accordâmes

vous accordâtes

ils accordèrent / elles accordèrent

futur simple

j'accorderai

tu accorderas

il accordera / elle accordera

nous accorderons

vous accorderez

ils accorderont / elles accorderont

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
J'espère que ce soir vous m'accorderez une entrevue.Alphonse Esquiros (1812-1876)
Un permis de construire avait été accordé par la mairie en 2006, pour l'édification de neuf immeubles et de cent maisons d'habitations.Ouest-France, 12/01/2016
Un amendement prévoyant d'accorder le passe sanitaire provisoire sur la base d'une seule injection de vaccin, au lieu de deux, a été rejeté.Ouest-France, 24/07/2021
Elle me fut accordée de la meilleure grâce du monde.Guy de Maupassant (1850-1893)
Une aide financière sera accordée aux administrés botsorhélois pour la destruction de nids de frelons.Ouest-France, 19/07/2021
Toutes s'accordent sur un point : il faut un an de pratique, à raison d'un après-midi par semaine, pour en maîtriser les bases.Ouest-France, 20/04/2017
L'entrée vous sera libre lorsque vous aurez quelque demande à me faire, et je vous accorderai toutes les grâces que vous pouvez désirer.Jean-François de La Harpe (1739-1803)
Car chacun s'accorde à penser et à dire que les enfants sont l'avenir du monde.Europarl
Ensuite, pour accepter sa proposition de doubler la subvention accordée aux vélos-cargos.Ouest-France, 22/06/2019
Dans le prêtre, nous ne voyons que le citoyen, et nous lui accordons les droits que la loi donne aux citoyens.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Une dérogation est accordée aux pratiques classiques de l'abattage, qui imposent un étourdissement préalable des animaux.Ouest-France, Nathalie HOUDAYER, 25/01/2021
Quelles soient de deux, quatre, six ou neuf places avec deux volants, autant bien s'accorder pour la direction.Ouest-France, 01/09/2014
Je pense que nous devrions accorder notre attention à ce dossier.Europarl
Elle avait passé une mauvaise nuit ; le médecin ne lui accordait plus que quelques jours.Arsène Houssaye (1815-1896)
Un permis de construire modificatif est accordé en janvier 2014 par le tribunal administratif, sans apporter de changement aux doléances des habitants.Ouest-France, Isabelle MOREAU, 20/01/2016
Nous accordons également de l’importance à la flexibilité.Europarl
Une large place sera accordée aux nouvelles compositions imaginées par la commission musicale.Ouest-France, Lionel CABIOCH, 31/10/2019
Le décompte d'autres types de congés, accordés par une convention collective ou par usage, peut en revanche s'effectuer en heures.Ouest-France, 02/06/2020
Il prouve ce que tout le monde accorde.Hippolyte Taine (1828-1893)
Comme bon nombre de députés l’ont déjà dit, demain il sera question d’accorder notre confiance.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ACCORDER » v. act.

Mettre des voix ou des instruments de Musique en état de faire des consonances ou des accords dans la plus grande justesse. On est plus long-temps à accorder son lut qu'à en joüer. accorder sa voix avec un theorbe. On dit en termes de Marine, accorder, quand on commande à l'équipage & aux rameurs de nager tout ensemble.
 
ACCORDER, se dit aussi en Grammaire en parlant du regime, de l'accord que les parties d'oraison doivent avoir ensemble. Le substantif & l'adjectif se doivent accorder en genre, en cas & en nombre.
 
ACCORDER, signifie aussi, Mettre la paix, l'union entre deux personnes. Il a accordé son procés. il a accordé ces deux passages de l'Ecriture. il a accordé ces deux parties, il les a fait traitter ensemble.
 
On le dit aussi des choses. Les qualitez contraires ne s'accordent pas ensemble. le blanc & le noir, le chaud & le froid, ne s'accordent pas. ce que vous dites ne s'accorde pas avec ce que vous m'avez dit autrefois. accordez vous avec vous-même.
 
ACCORDER, se dit aussi de ce qui peut subsister agreablement ensemble. Cette garniture s'accorde bien avec cet habit. le plomb s'accorde bien avec l'étaim. le vinaigre ne s'accorde point avec le lait.
 
ACCORDER, signifie aussi, Donner, conceder une grace, octroyer une demande. Ce Prince luy a enfin accordé sa demande. le Pape a accordé cent ans d'indulgence à cette Confrairie.
 
ACCORDER, signifie aussi, Consentir. Je vous accorde cette proposition.
 
ACCORDER, se met aussi avec le pronom personnel, & alors il signifie, Estre d'intelligence. Ce Juge & ce Greffier s'accordent bien ensemble au dommage des parties.
 
On dit aussi, Accorder une fille en mariage, quand les parents donnent une fille à celuy qui la leur demande, ou quand les parties en signent le contract.
 
On dit proverbialement, que des gens s'accordent comme chiens & chats, pour dire, qu'ils ne peuvent compatir ensemble.
 
ACCORDÉ, ÉE. part. pass. & adj. Un luth accordé. une proposition accordée. un procés accordé.
 
ACCORDÉ, ÉE. s. m. & f. qui s'est engagé par un traitté pour mariage. C'est un accordé. c'est son accordée.
So British... ou pas ! Glamour Glamour

Synonyme de charme, sensualité, élégance, le terme glamour est facilement identifié comme un mot provenant de l’anglais ; il est d’ailleurs récent en...

Dr Orodru 09/09/2021