démarrer

 

définitions

démarrer ​​​ verbe

verbe transitif
Marine Larguer les amarres de. Démarrer un canot.
Mettre en marche (un moteur, un véhicule).
familier Commencer, entreprendre. Démarrer un projet.
verbe intransitif
Partir (navire).
Commencer à fonctionner, à rouler. ➙ partir. La moto démarra en trombe. Faire démarrer une voiture.
au figuré Se mettre à marcher, réussir. Son affaire commence à démarrer.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je démarre

tu démarres

il démarre / elle démarre

nous démarrons

vous démarrez

ils démarrent / elles démarrent

imparfait

je démarrais

tu démarrais

il démarrait / elle démarrait

nous démarrions

vous démarriez

ils démarraient / elles démarraient

passé simple

je démarrai

tu démarras

il démarra / elle démarra

nous démarrâmes

vous démarrâtes

ils démarrèrent / elles démarrèrent

futur simple

je démarrerai

tu démarreras

il démarrera / elle démarrera

nous démarrerons

vous démarrerez

ils démarreront / elles démarreront

 

synonymes

démarrer

verbe transitif

commencer, amorcer, entamer, lancer, ouvrir, mettre en branle, mettre en route, mettre en train

mettre en route, actionner, faire partir

verbe intransitif

partir, se mettre en marche, se mettre en branle

commencer, débuter, se mettre en jambes (Sport ou familier)

faire ses débuts, faire ses premiers pas, faire ses premières armes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous ne devrions jamais démarrer à un consensus, mais devrions toujours terminer par un consensus et un compromis.Europarl
Le commerce transfrontalier des services financiers peut maintenant démarrer, et, dans un premier stade, les règles adoptées fournissent un excellent niveau de protection des consommateurs.Europarl
J'espère que ce sera fait pour la fin du mois, de manière à ce que tout cela puisse démarrer en juin.Europarl
La sélection d’une liste provisoire de projets prêts à démarrer a également été faite sur la base d’un ensemble rigoureux de critères.Europarl
Il a mis du temps à démarrer là-bas, mais la raison en est qu'il fallait que les habitants de la région développent eux-mêmes ces programmes.Europarl
Son auto, son chauffeur en livrée vert sombre, sur son siège, l'attendait, prête à démarrer.Henry de Graffigny (1863-1934)
Souvent, ils sont si durement frappés qu'ils sont ensuite incapables de se relever et de démarrer une nouvelle entreprise.Europarl
Le résultat en est que nous pouvons approuver en une seule lecture les règles de participation au programme-cadre et que le 6e programme-cadre pourra démarrer dans les temps.Europarl
Nous avons là une longue liste de convictions et de perspectives partagées, mais le nouveau processus pour la stratégie vient juste de démarrer.Europarl
Le nouveau programme-cadre en matière de culture ne devrait pas démarrer avant le début de 2007.Europarl
Un intermède de plus de deux ans s'est donc écoulé, ce qui est très long pour un programme d'action qui doit démarrer en l'an 2000.Europarl
Comme deux orateurs l'ont déjà dit, la politique du tourisme a souffert et il faut lui permettre de démarrer.Europarl
Presque un an après, la reconstruction peine à démarrer et les acteurs du développement sont pessimistes.Europarl
Ma première question porte sur le fait que seul un certain nombre de pays ont été sélectionnés pour démarrer les négociations.Europarl
Cela doit absolument se faire avant les prochaines élections européennes, sous peine de démarrer un nouveau mandat, une autre période excessivement longue.Europarl
Nous avons reçu énormément de réactions et avant-hier, j'ai reçu la synthèse de tous les projets qui sont maintenant prêts à démarrer.Europarl
De fait, la négociation ne peut sérieusement démarrer que si nous parvenons à imposer la reconnaissance par nos partenaires et concurrents du modèle agricole européen.Europarl
Les négociations sur la zone de libre-échange doivent démarrer dès que possible, afin de pouvoir signer au plus vite un accord ambitieux.Europarl
Il parlait également de la qualité des investissements et de la participation, de la mise en pratique du partenariat, qui tarde à démarrer.Europarl
Je pense, dès lors, que cette résolution arrive à point nommé, alors que vient de démarrer là-bas un processus de démocratisation important.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « DEMARER » v. n.

Terme de Marine opposé à amarrer. Lever les ancres, ou coupper les amarres pour partir d'un port, ou d'une rade. Toute l'armée a appareillé, & est preste à demarer. Ce mot vient des amarres ou cordes qui tiennent le vaisseau attaché, qu'on oste quand on veut partir. Menage le derive de la particule de, & de mare, comme qui diroit, Partir de l'endroit de la mer où on est ancré.
 
DEMARER, signifie aussi, Remuer un fardeau. Le canon estoit embourbe, les chevaux ne le pouvoient faire demarer, avancer, ni reculer.
 
DEMARER, signifie aussi, Changer de place. Les Anciens ont creu que la remore arrestoit les vaisseaux en pleine mer, & les empeschoit de demarer. On dit à une sentinelle qu'on pose, Ne demarez pas de là, pour dire, Ne bougez pas de cette place.
Le mot du jour Applaudissements Applaudissements

On aura entendu parler de clapping, un anglicisme qui me fait doucement rigoler.

Aurore Vincenti 27/04/2020