désobéir
définitions
désobéir
verbe transitif indirect
Désobéir à
Ne pas obéir à (qqn), en refusant de faire ce qu'il commande ou en faisant ce qu'il défend. Désobéir à ses parents, à ses chefs.
—
sans complément Il a désobéi.
Ne pas obéir à (qqch.), ne pas se soumettre à (qqch.). Désobéir à un ordre, aux ordres, à la loi. ➙ contrevenir ; enfreindre, transgresser.
conjugaison
actif
indicatif
présent
je désobéis
tu désobéis
il désobéit / elle désobéit
nous désobéissons
vous désobéissez
ils désobéissent / elles désobéissent
imparfait
je désobéissais
tu désobéissais
il désobéissait / elle désobéissait
nous désobéissions
vous désobéissiez
ils désobéissaient / elles désobéissaient
passé simple
je désobéis
tu désobéis
il désobéit / elle désobéit
nous désobéîmes
vous désobéîtes
ils désobéirent / elles désobéirent
futur simple
je désobéirai
tu désobéiras
il désobéira / elle désobéira
nous désobéirons
vous désobéirez
ils désobéiront / elles désobéiront
synonymes
désobéir à verbe transitif indirect
se rebeller contre, s'opposer à, résister à, se révolter contre
contrevenir à, enfreindre, passer outre, transgresser, violer
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Elle le fit pour ne désobéir pas à son père, mais avec tant de modestie et de tristesse, qu'on voyait bien la peine qu'elle souffrait en obéissant.François de Fénelon (1651-1715)
La sournoise répondit à son protecteur qu'elle se garderait bien de lui désobéir, et qu'elle n'entreprendrait aucun commerce avec le voisinage.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Je vais, en vous déshabillant, vous conter une histoire qui vous fera connoître combien il est dangereux de désobéir sans cesse à ses parens.Sophie de Renneville (1772-1822)
A peine fut-il au lit qu'il se mit à pleurer et à rêver aux moyens de suivre sa vocation sans désobéir à son père.Louise Colet (1810-1876)
Il ne se gênerait pas pour me désobéir et me frapper, s'il ne me devait quelque argent ; mais je le tiens par la crainte d'avoir à me payer.George Sand (1804-1876)
Je ne tardai pas à lui désobéir, et vous allez voir que cela faillit me coûter la vie.Mayne Reid (1818-1883), traduction Henriette Loreau (1815-1883)
Il distingue en lui un double caractère ; il se sent roi, et il se sent homme, et le roi ordonne de désobéir à l'homme.Jules Michelet (1798-1874)
Mais, au bout de quelques pas, la première chose qu'il fit fut de désobéir à sa mère.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Mon devoir est de lui désobéir pour son bien ; comment oserais-je lui obéir à son détriment ?Alfred Tennyson (1809-1892), traduction Francisque Michel (1809-1887)
Une pensée plus louable que celle du danger la retint : ce fut la crainte de désobéir deux fois en allant au-devant d'une aventure qu'elle ne pouvait pas repousser.George Sand (1804-1876)
Elle envoya le serpent, qui, par de longs détours, le fit désobéir à cette loi de haine.Gustave Flaubert (1821-1880)
Mais je crois que je le lui ai défendu hier, et elle n'ose pas me désobéir.Paul de Kock (1793-1871)
Résolus à ne point céder, ils se faisaient pourtant une peine de résister à leurs supérieurs et de désobéir à des ordres qu'on supposait émanés du roi.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Vous avez pu le voir : il m'a fallu désobéir à mon père, lui déchirer le cœur !Erckmann-Chatrian (1822-1899, 1826-1890)
Mais, comprenant qu'il s'agissait d'une chose considérable, d'un ordre auquel il ne fallait pas désobéir, il reprit ses avirons ; et le claquement des tolets coupait la clameur de la tempête.Gustave Flaubert (1821-1880)
Je ne puis forcer la volonté de ma femme ; je ne puis conseiller à mes enfants de désobéir à leur mère.Comtesse de Ségur (1799-1874)
Par ma foi, bien des gens eurent le désir de la cacher, ou d'aller l'enlever sur la grand'route ; mais la crainte de désobéir à l'édit du roi les retint.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Il n'y avait ni moyen ni raison de désobéir ; elle demanda l'audience et fut reçue.Claire-Élisabeth-Jeanne Gravier de Vergennes Rémusat (1780-1821)
Ne me demandez pas pour lui ma sympathie, et ne me commandez pas de lui tendre la main ; je serais forcé de vous désobéir.George Sand (1804-1876)
Il fallait donc nécessairement lui désobéir, ou dans le résultat ou dans le choix des moyens.Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont (1774-1852)
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière,
publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique
et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « DESOBEIR » v. n.
N'executer pas les commandements des superieurs. Adam a été puni pour avoir desobeï à Dieu. Personne n'oseroit desobeïr au Roy.
