économiser

 

définitions

économiser ​​​ verbe transitif

Dépenser, utiliser avec mesure. Économiser l'électricité. —  Savoir économiser ses forces. ➙ ménager.
Mettre de côté en épargnant. Économiser un peu d'argent tous les mois. —  sans complément Économiser pour ses vieux jours.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'économise

tu économises

il économise / elle économise

nous économisons

vous économisez

ils économisent / elles économisent

imparfait

j'économisais

tu économisais

il économisait / elle économisait

nous économisions

vous économisiez

ils économisaient / elles économisaient

passé simple

j'économisai

tu économisas

il économisa / elle économisa

nous économisâmes

vous économisâtes

ils économisèrent / elles économisèrent

futur simple

j'économiserai

tu économiseras

il économisera / elle économisera

nous économiserons

vous économiserez

ils économiseront / elles économiseront

 

synonymes

économiser verbe transitif

épargner, amasser, emmagasiner, thésauriser, sauver (emploi critiqué, Québec), mettre à gauche (familier, vieilli), mettre de côté (familier)

[avec excès] lésiner sur, gratter sur (familier), mégoter sur (familier), rogner sur (familier)

[sans complément] regarder à la dépense, dépenser au compte-gouttes

ménager, réserver

être avare de, être chiche de

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Les vaccinations ont pris fin en 1991, ce qui a depuis lors permis aux agriculteurs européens d'économiser environ 1 milliard d'euros.Europarl
Chacun d'entre nous devrait commencer à économiser de l'eau et à l'utiliser de manière rationnelle.Europarl
Cela nous permettrait d'économiser beaucoup d'argent et contribuerait également à restaurer la crédibilité de ces institutions.Europarl
Les consommateurs sauront dès lors exactement ce qu'ils consomment, et ils pourront prévoir le coup et économiser en fonction.Europarl
Pourquoi n'envisage-t-on pas une stratégie européenne pour un droit européen des eaux, une stratégie juridique, politique et technologique en vue d'assainir le lourd bilan hydrique, d'économiser et de recycler l'eau ?Europarl
Elle ne permettra pas d'économiser un seul écu, un seul mark ou une seule livre.Europarl
Lorsque les quantités sont suffisantes, les fournisseurs peuvent réaliser des économies d’échelle et permettre ainsi d’économiser beaucoup sur la fiscalité.Europarl
Je crois que nous devons aussi tenir compte du diction flamand «économiser un franc et en prodiguer mille».Europarl
Donc, se contenter de réduire les coûts, d'économiser, est certainement erroné ; mais réduire les coûts inutiles, par exemple dans l'input général, l'énergie, les télécommunications, c'est un concept judicieux.Europarl
Nous avons déjà estimé que les mesures et politiques actuelles ne permettraient pas d'économiser plus de 10 % d'ici à 2020.Europarl
Je ne citerai qu'un chiffre : si nous nous y prenons bien, les consommateurs peuvent économiser 13 milliards d'euros en ayant la possibilité d'obtenir l'électricité à partir de fournisseurs moins chers.Europarl
Il ne s'agit pas d'économiser cet argent mais plutôt – tel est mon plaidoyer – de ne pas procéder d'ores et déjà à sa réattribution complète.Europarl
Cela signifie que nous pourrons économiser les milliards dépensés par les consommateurs européens en énergie importée et investir cet argent de manière plus constructive.Europarl
Il s'agit d'une mesure permettant d'économiser du temps et de l'argent, et elle devrait satisfaire tant les fabricants que les consommateurs irlandais.Europarl
Cette proposition permettra d'économiser de l'argent qui pourra être investi dans la recherche et la technologie afin de nous protéger plus efficacement contre les menaces actuelles et à venir.Europarl
Il existe un nombre incalculable de manières d'économiser l'énergie et nous devons utiliser tous les moyens disponibles pour réduire notre consommation énergétique.Europarl
Nous souhaitons à bon droit plus de taxes sur l'énergie afin d'économiser et de favoriser la reconversion dans l'énergie renouvelable.Europarl
Quelque 20 % de la production pourraient être économisés simplement en utilisant des fenêtres permettant d'économiser de l'énergie.Europarl
Tout ce que nous faisons dès maintenant pour entamer ce processus nous permettra ensuite d'économiser de l'argent.Europarl
Il faudrait peut-être d'abord s'accorder sur une sorte de code de conduite contribuant à trouver des instruments fiscaux visant à protéger l'environnement et à économiser de l'énergie.Europarl
Afficher toutRéduire
Vidéos Interloqué, par Karim Duval Interloqué, par Karim Duval

Découvrez une mini-série exclusive pour Le Robert, par l'humoriste Karim Duval.

15/04/2020