espoir

 

définitions

espoir ​​​ nom masculin

Fait d'espérer, d'attendre (qqch.) avec confiance. ➙ espérance. J'ai le ferme espoir, j'ai bon espoir qu'il réussira. ➙ certitude, conviction. J'étais venu dans (avec) l'espoir de vous voir. C'est sans espoir, c'est désespéré. « L'Espoir » (roman de Malraux). —  locution (souvent ironique) L'espoir fait vivre.
Ses espoirs se sont réalisés, ce qu'il espérait.
Personne sur laquelle on fonde un espoir. Vous êtes notre seul espoir. —  C'est un espoir du ski.
(s'oppose à désespoir) Sentiment qui porte à espérer. Être plein d'espoir. Aimer sans espoir.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous devons être source d'espoir pour d'importantes parties du monde qui doivent vivre dans la désillusion.Europarl
Je ne souhaite pas juger postérieurement ce qui a été, mais seulement exprimer l'espoir de ce qui adviendra.Europarl
Tout progrès, nous l'acceptons, mais il faut, en même temps, exprimer notre insatisfaction, et aussi notre espoir que la prochaine modification des traités, cette fois-ci, ne répétera plus cette erreur.Europarl
Entre-temps, ces dernières n'ont pas été bouclées sans espoir – c'est du moins l'avis des porte-parole des deux camps.Europarl
Pour discréditer sans justification, et peut être dans le vain espoir d'obtenir un petit article dans la presse espagnole.Europarl
Nous exprimons l'espoir que le parlement slovène issu des élections du 10 novembre prochain pourra procéder rapidement à la ratification de l'accord.Europarl
J'ai le ferme espoir que la coopération interinstitutionnelle consolidée qui a permis de boucler le budget 1998 portera à nouveau ses fruits pour l'année prochaine.Europarl
Nous formons ici l'espoir que toutes les parties sachent saisir cette opportunité pour mettre fin à ce conflit et parvenir à une cohabitation pacifique à l'intérieur des frontières existantes.Europarl
En d’autres termes : «pauvre, malade, chômeur, sans espoir», dans ces pays, l’un de ces états conduit souvent aux autres.Europarl
Certains se laissent prélever leurs organes dans l’espoir d’une vie meilleure, d’autres sont simplement abusés.Europarl
Dans le contexte de votre question, je voudrais encore indiquer que j'ai bon espoir de voir s'apaiser la polarisation accrue de la politique intérieure tchèque.Europarl
Notre conscience humaine et sociale nous dit que le trafic illégal d’êtres humains et les voyages de l’espoir entrepris dans des conditions inhumaines ne peuvent être tolérés.Europarl
Le peuple doit savoir que nous comprenons son espoir d'acquérir un terrain et que nous souhaitons soutenir financièrement une procédure légale d'acquisition de terres.Europarl
Elle aurait donné espoir et permis aux arbres plantés pour remplacer ceux gravement touchés par le gel ou la sécheresse de repousser.Europarl
2) protéger l’embryon, mais ôter leur dernier espoir à des personnes atteintes de maladies incurables.Europarl
Un pays qui tolère la liberté d'expression est un pays plus fort, ayant plus d'espoir en l'avenir.Europarl
Chaque année, nous avons caressé l’espoir de voir toutes ces paroles traduites en actes concrets.Europarl
Enfin, je voudrais apporter tout mon soutien à la création d'organes de régulation indépendants dans l'espoir que, conformément aux principes de proportionnalité, cela ne mène pas à une bureaucratisation excessive.Europarl
Nous caressons l'espoir de pouvoir parvenir à un accord d'ici la fin de l'année sans le voir sombrer dans un bourbier d'indécisions.Europarl
Fondamentalement, la préférence des institutions européennes allait à un partenariat constructif, dans l’espoir d’obtenir, par cette voie, les meilleurs résultats.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ESPOIR » s. m.

Esperance. Il se dit particulierement de l'amour.
 
Si l'amour vit d'espoir, il meurt avecque luy.
 
C'est un vers du Cid. Les amants se flattent d'un doux espoir, ils se plaignent d'un trompeur espoir. On dit aussi en devotion, qu'il faut mettre tout son espoir en Dieu : que la fortune ne nous donne qu'un espoir decevant.
 
ESPOIR, en termes de Marine, est un fauconneau ou petite piece de bronze qui est montée sur le pont, dont on se sert pour les descentes. On en a veu quelquefois sur les hunes dans les grands vaisseaux, comme aux carraques de Portugal.
Le mot du jour Soutien-gorge Soutien-gorge

Vague de froid sur le soutien-gorge… Elles sont nombreuses à clamer : « C’est fini, je n’en porterai plus ! », joignant le geste à la parole dans un nouveau mouvement de libération des seins.

Aurore Vincenti 24/04/2020