Email catcher

étape

définitions

étape ​​​ nom féminin

Lieu où l'on s'arrête au cours d'un déplacement, d'un voyage. ➙ halte. Les étapes du Tour de France cycliste, où les coureurs se reposent entre deux courses. —  locution Faire étape quelque part, s'y arrêter. —  Brûler l'étape : ne pas s'arrêter à l'étape prévue (troupes, voyageurs). au figuré Brûler les étapes : aller plus vite que prévu.
Distance à parcourir pour arriver à une étape (1). Voyager par petites étapes. Parcourir une longue étape. ➙ route. —  (dans une course) Classement par étapes. Étape contre la montre.
au figuré Période dans une progression, une évolution. ➙ état, moment, phase. Les réformes se font par étapes. ➙ degré.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Je l'approuve donc de bout en bout et je n'y veux pas changer une étape seulement.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
On n'avait plus qu'une étape pour arriver à destination.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Dernière étape : la prise d'un second rendez-vous, pour la deuxième injection, dans trois semaines.Ouest-France, Juliette ORIOT, 19/01/2021
J'aime bien mieux faire trois ou quatre étapes en tête à tête avec un aussi gentil compagnon de route.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Quatre personnes viennent de terminer les deux étapes d'une course de bobsleigh sur gazon.Ouest-France, 21/07/2019
C'est la dernière étape, très minutieuse, de ce travail de patience.Ouest-France, 07/12/2019
Il consacrera trois à quatre millions par exercice aux différentes étapes de ce programme.Ouest-France, Élisabeth MONTAUFRAY-BUREAU, 11/07/2021
Après cette étape, on pourra penser à les étendre.Europarl
Pas de tente à monter, les hébergements avaient été réservés deux mois avant, gîtes d'étape, gîtes ruraux ou petits hôtels.Ouest-France, 31/08/2021
Il y a été question d'une étape historique.Europarl
Vu le profil de l'étape et de la route, les coureurs y passeront très vite.Ouest-France, Pauline BAUMER, Donovan GOUGEON, Paul GRISOT, Baptiste LANGLOIS, 27/06/2021
La dernière étape de la visite se passe dans le chai où se trouvent les tonneaux où vieillit le calvados.Ouest-France, 20/09/2018
Les élèves, par petits groupes, participent à toutes les étapes de la production.Ouest-France, 30/01/2019
Dernière étape avant l'examen final pour obtenir le précieux sésame, promesse d'une vie meilleure.Ouest-France, 15/06/2021
C'est la première étape importante – et essentielle – d'un processus qui prendra du temps.Europarl
Depuis le départ de l'étape, ils font face à des tempêtes extrêmement violentes avec un vent de face en continu.Ouest-France, 06/02/2012
Il suivait les mêmes étapes dans son effroyable cauchemar.Georges Ohnet (1848-1918)
Elle était arrivée à une de ces heures décisives qui, dans la joie ou dans les pleurs, marquent les grandes étapes de la vie.André Lemoyne (1822-1907)
C'était une première étape vers le détachement de soi-même.Jules Lermina (1839-1915)
Permettez-moi de dire quelques mots des prochaines étapes.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ESTAPE » s. f.

Place publique où les Marchands sont obligez d'apporter leurs marchandises pour estre achetées par le peuple. A Paris l'estape est à la Greve devant l'Hostel de Ville. Les Marchands de vin de dehors sont tenus de faire venir leurs vins sur l'estape ; & les Taverniers qui vendent à huis couppez & pots renversez, sont tenus d'y en faire venir un tiers par l'Ordonnance des Aides. Menage derive ce mot de staplus, qui se trouve dans les Loix Ripuaires, pour dire, le lieu où on exerce la Justice, qui vient de l'Alleman stapel, ou plustost de stapula, que Boxhornius derive de l'Alleman stapelen, qui signifie mettre en un monceau, & signifie aussi le droit de faire venir aux marchez les denrées pour y estre venduës au public.
 
ESTAPE, en termes de Marine signifie, Attache, carcan, pilori ; & on le voit en cette signification dans l'Article XXVI. des Jugements d'Oleron.
 
ESTAPE, se dit aussi d'une ville de commerce. Le port de Redon en Bretagne est l'estape des vins pour Rennes. Calais estoit l'estape des laines & draps d'Angleterre, qui a été transferée à Bruges. Gand est l'estape des bleds qui sont amenez en France. Arras estoit autrefois l'estape des vins de France, &c.
 
ESTAPE, en termes de Guerre, est une fourniture & distribution de vivres & du fourrage à des trouppes qui sont en marche. L'estape a esté establie pour empêcher que les soldats ne foulent le paysan qui les loge. L'estape se fournit pour tant de places & de rations pour chaque compagnie. Une partie de la taille estoit cy-devant imposée sous le nom d'estape.
Le mot du jour Le mot du jour : hommage Le mot du jour : hommage

Il y a tout juste un an, le 28 octobre 2020, Alain Rey nous quittait. À l’occasion de la parution du livre hommage Salut Alain !, nous avons...

28/10/2021