femme
définition
Définition de
femme
nom féminin
Être humain du sexe féminin.
Adulte de sexe féminin. ➙ aussi fille, fillette, jeune fille. Les hommes, les femmes et les enfants. Une jeune femme.
(profession) Femme d'État, de loi, d'affaires, de lettres. Femme de chambre, attachée au service intérieur d'une maison, d'un hôtel.
Femme de ménage, qui vient faire le ménage dans une maison.
Femme de service, chargée du nettoyage.
collectif La femme : l'ensemble des femmes (envisagé au plan biologique, au plan de l'image sociale, etc.). Sexualité de la femme. Émancipation de la femme.
(en attribut) Être femme : présenter les caractères considérés comme propres aux femmes.
locution Femme de tête, intelligente et efficace. Maîtresse femme, qui sait se faire obéir.
Femme au foyer, qui n'exerce pas de profession.
Femme fatale*.
Femme-objet, considérée comme un objet (sexuel) et non comme une personne, un sujet. Des femmes-objets.
➙ bonne femme.
➙ sage-femme.
synonymes
exemples
Phrases avec le mot femme
Machette à la main et filet sur le dos, hommes, femmes et enfants avancent dans la jungle imprégnée de pluie.Géo, 22/12/2016, « Être pygmée aujourd'hui »
Donc il traverse la femme et file sur la bête.Adolescence, 2005, Monique Schneider (Cairn.info)
Même en pleine crise du référendum, il est rentré auprès de sa femme et de leurs deux filles presque chaque soir.Ouest-France, Aurélie Chamerois, 10/10/2017
Ce qui n'est pas le cas des rapports entre hommes et femmes.SOCIÉTÉS CONTEMPORAINES, 2001, Daniel Welzer-lang (Cairn.info)
Je dois ajouter aussi que ce sont deux femmes de courage.Europarl
Dix hommes et femmes qui pourraient être des cadres d'aujourd'hui.Les temps modernes, 2010, Micheline B. Servin (Cairn.info)
En vol, les risques sont particulièrement minimes pour les femmes enceintes.Géo, 14/11/2018, « Prendre l'avion enceinte : à savoir avant de partir »
Je connaîtrai les hommes, me disais-je, et les femmes aussi.George Sand (1804-1876)
Sur le plan narcissique, c'est très douloureux pour les femmes.Ça m'intéresse, 18/09/2021, « Libido en berne : comment se réconcilier avec sa sexualité »
Dix-huit femmes et hommes, entièrement nus, très jeunes ou pas.Les temps modernes, 2012, Micheline B. Servin (Cairn.info)
Destinées aux femmes enceintes et aux mères d'enfants de moins d'un an, ces deux applications sont des systèmes automatiques de messages vocaux.Critique internationale, 2019, Marine Al Dahdah (Cairn.info)
Les progrès de la médecine offrent la possibilité de renforcer cette autonomie des femmes.Ouest-France, Clémence Zamora-Cruz, 15/09/2017
Cette maladie chronique touche 1 femme sur 10, en âge de procréer.Ouest-France, Gaëlle LEGRAND, 05/06/2017
Quand une femme se fait insulter, dans 75 % des cas, l'auteur est un homme.Ouest-France, Carine Janin, 08/12/2017
Une cérémonie intime et poignante pour réhabiliter les trois femmes.Ouest-France, Pascale LE GUILLOU, 08/04/2017
Il ne reste pas beaucoup de traces des trois femmes.Ouest-France, Pascale LE GUILLOU, 08/04/2017
Donc vous accompagniez aussi des femmes accoucher à l'hôpital ?Nouvelles questions féministes, 2016, Lucile Ruault (Cairn.info)
La troisième victime, une femme d'une quarantaine d'années, aurait réussi à s'enfuir et à se réfugier dans un bar, avant de succomber à ses blessures.Capital, 29/10/2020, « Nice : une attaque au couteau dans une église fait… »
Jusqu'en 1850, les femmes ne portent rien sous leur jupe.Ça m'intéresse, 24/11/2021, « Depuis quand on met des dessous ? »
Le média japonais raconte ainsi l'expérience du responsable d'une entreprise informatique qui a pu se faire vacciner dans une clinique avec sa femme.Capital, 09/01/2021, « Des grands patrons japonais accusés de trafic de vaccins »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de FEMME subst. fem.
Celle qui conçoit & qui porte les enfans dans son ventre. St. Augustin appelle les femmes, le sexe devot. en Orient on n'entre point dans l'appartement des femmes. FEMME, se dit quelquefois de tout le sexe feminin. Il y avoit en cette nopce trente personnes tant hommes que femmes. il y a cent mille habitans dans cette ville, sans les femmes & les petits enfans un tailleur pour femmes est celuy qui habille les femmes : en ce sens les filles y sont comprises. FEMME, se dit plus particulierement de celles qui sont ou ont esté mariées. Le mari & la femme sont deux personnes en une chair. les femmes en France sont en la tutelle perpetuelle de leurs maris. Nôtre Seigneur ne voulut pas condamner la femme adultere. il n'y a point de fille qui n'ait une grande passion pour avoir le nom de femme. une sage-femme, une femme de chambre, de charge, &c. Salomon deffie de trouver la femme forte : il dit que de mille hommes il en a trouvé un bon, & de toutes les femmes pas une. On dit, Prendre à femme, pour dire, Se marier ; Estre adonné aux femmes, pour dire, Enclin à la paillardise ; une femme abandonnée, pour dire, Prostituée. FEMME, se dit proverbialement en ces phrases. C'est un appetit de femme grosse, pour dire, un appetit dereglé. On dit lors qu'il pleut, & qu'il fait soleil, que le Diable bat sa femme. Temps pommelé, femme fardée, ne sont pas de longue durée. On dit aussi, qu'un homme fait la femme, lors qu'il est lasche, oisif & effeminé, qu'il se delicate trop.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
