galvaniser

 

définitions

galvaniser ​​​ verbe transitif

Sciences Électriser au moyen d'un courant galvanique. —  spécialement (organisme) Galvaniser une grenouille.
au figuré Animer d'une énergie soudaine, souvent passagère. ➙ électriser, entraîner, exalter, exciter.
Technique Recouvrir (un métal) d'une mince couche d'un autre métal par électrolyse (➙ galvanoplastie). —  au participe passé Tôle galvanisée, recouverte de zinc.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je galvanise

tu galvanises

il galvanise / elle galvanise

nous galvanisons

vous galvanisez

ils galvanisent / elles galvanisent

imparfait

je galvanisais

tu galvanisais

il galvanisait / elle galvanisait

nous galvanisions

vous galvanisiez

ils galvanisaient / elles galvanisaient

passé simple

je galvanisai

tu galvanisas

il galvanisa / elle galvanisa

nous galvanisâmes

vous galvanisâtes

ils galvanisèrent / elles galvanisèrent

futur simple

je galvaniserai

tu galvaniseras

il galvanisera / elle galvanisera

nous galvaniserons

vous galvaniserez

ils galvaniseront / elles galvaniseront

 

synonymes

galvanisé, galvanisée adjectif

exalté, agité, déchaîné, électrisé, enflammé, fougueux, surexcité, survolté, comme une pile électrique (familier)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il permettra de faire baisser les prix pour les consommateurs et de galvaniser les affaires pour les petites et moyennes entreprises.Europarl
En véritable ami dévoué, mon voisin cherchait à me galvaniser.Eugène Chavette (1827-1902)
Nous espérons le galvaniser, car nous ne comptons plus que sur lui.Hector Malot (1830-1907)
En vain ils s'efforçaient de galvaniser la flamme.Victor Margueritte (1866-1942)
Dans certaines conditions, ils peuvent galvaniser les citoyens pour les pousser à agir et rechercher des décisions favorables au peuple, et non aux intérêts financiers.Europarl
Il est impératif que nous contribuions à galvaniser et à unifier ces femmes.Europarl
Il exigera tant des pays candidats que des pays membres actuels des efforts considérables qui, pour être acceptés, devront être transcendés par une vision politique susceptible de galvaniser les énergies.Europarl
L'eau-de-vie, l'amour et le jeu, ces trois choses dont une seule suffit à exalter l'homme, pouvaient à peine, réunies, galvaniser sa morne inertie.Paul Féval (1816-1887)
Le cocher redoubla, en accompagnant cette fois le cinglement de la lanière de ce petit sifflement habituel aux cochers italiens et avec lequel ils semblent galvaniser leurs chevaux.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Nous devons faire quelque chose pour galvaniser l’économie européenne.Europarl
Autrement dit, pourquoi ne sommes-nous pas parvenus à galvaniser suffisamment de volonté politique ?Europarl
Vous devez structurer et galvaniser ce processus, et donner aux citoyens européens suffisamment d'éléments d'information coordonnés.Europarl
Afficher toutRéduire
Le mot du jour Déconfinement Déconfinement

Confinement existait depuis le XVe siècle. Déconfinement, lui, s’est pointé comme une fleur, un 1er avril, pour offrir, dès le début de la période, une perspective de sortie.

Aurore Vincenti 29/04/2020