se méprendre
Définition
Conjugaison
Conjugaison du verbe méprendre (se)
pronominal
indicatif
présent
je me méprends
tu te méprends
il se méprend / elle se méprend
nous nous méprenons
vous vous méprenez
ils se méprennent / elles se méprennent
imparfait
je me méprenais
tu te méprenais
il se méprenait / elle se méprenait
nous nous méprenions
vous vous mépreniez
ils se méprenaient / elles se méprenaient
passé simple
je me mépris
tu te mépris
il se méprit / elle se méprit
nous nous méprîmes
vous vous méprîtes
ils se méprirent / elles se méprirent
futur simple
je me méprendrai
tu te méprendras
il se méprendra / elle se méprendra
nous nous méprendrons
vous vous méprendrez
ils se méprendront / elles se méprendront
Synonymes
Synonymes de méprendre se verbe pronominal
se tromper, s'abuser, faire erreur, faire fausse route, se fourvoyer
Synonymes de se méprendre sur
Exemples
Phrases avec le mot méprendre
Il ne faut toutefois pas se méprendre sur la portée de cette affirmation.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2003, Laurence Gay (Cairn.info)
Son corps, de 6 à 7 cm en moyenne, ressemble à s'y méprendre à celui d'une petite brindille.Ouest-France, 09/08/2019
Pouvais-je m'y méprendre, moi qui ai été la première nourrice de la petite ?Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Une entreprise américaine développe depuis des années des marionnettes électroniques qui ressemblent à s'y méprendre à de véritables dauphins.Géo, 16/10/2020, « Parcs aquatiques : des robots dauphins pour remplacer les animaux… »
Il utilise des mannequins qui ressemblent à s'y méprendre à l'actrice américaine.Capital, 09/10/2015, « Technogym : le champion italien du fitness muscle ses profits… »
Avec un intérieur qui ressemblerait à s'y méprendre à une brocante, c'est le genre d'endroit où l'on se sent bien comme chez soi.Ouest-France, Narjisse EL GOURARI, 18/10/2019
Les portraits sont à s'y méprendre avec une photo originale.Ouest-France, 24/01/2014
En outre, personne ne doit se méprendre et croire que seules les négociations multilatérales sont difficiles.Europarl
Du moins, peut-être pour ne pas se méprendre, la tait-il.Le sujet dans la cité, 2013, Daniel Terral (Cairn.info)
Il n'est cependant pas indispensable d'en faire un totem pour l'avenir, sauf à se méprendre sur l'identité et la singularité de la justice administrative.Civitas Europa, 2019, Denis de la Burgade (Cairn.info)
Comment un dirigeant de ce calibre a-t-il pu se méprendre ainsi pendant des semaines ?Capital, 07/06/2011, « Déjouez les pièges que vous tend votre cerveau »
Certains spécimens sont même capables d'imiter à s'y méprendre la voix humaine.Ça m'intéresse, 10/07/2019, « Cet oiseau est encore bien meilleur imitateur que le perroquet… »
Telle que la corne del toro qui ressemble à s'y méprendre à un gros piment.Ouest-France, Simon SAIDI, 29/07/2020
Rien de bien neuf sous le soleil, les conclusions ressemblent à s'y méprendre à celles des précédents rapports.Ouest-France, 29/07/2014
Une autre méthode, la peinture végétale (de couleur verte ressemblant à s'y méprendre à de la sauce pesto), est présentée au public.Ouest-France, Manon LETERQ, 10/08/2021
Cette floraison d'indicateurs ressemble à s'y méprendre à une hyperinflation.Projet, 2012, Jean Gadrey (Cairn.info)
Un cri d'admiration s'éleva dans la société : c'était à s'y méprendre.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Elle arbore même des taches sombres qui ressemblent à s'y méprendre aux yeux du serpent.Géo, 09/04/2021, « La chenille qui se faisait passer pour un serpent »
Encore faut-il ne pas se méprendre sur le caractère de cette appartenance en la réduisant à un rapport entre tout et partie.Rue Descartes, 2004, Jehanne Dautrey (Cairn.info)
Il ne faudrait cependant pas se méprendre sur la nature du sauvage ou du naturel que le compagnon espère atteindre en gravissant la montagne.Ethnologie française, 2006, Nicolas Adell-Gombert (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont
sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par
les équipes du Robert.
En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de MESPRENDRE verb. n.
Qui ne se dit qu'avec le pronom personnel ; se tromper, prendre une chose pour une autre. Ce Ministre a un esprit si penetrant, qu'il ne se mesprend guere au jugement qu'il fait des gens. Ces jumeaux sont si semblables, qu'il n'y a personne qu'il ne s'y mesprenne. Il est dangereux de se mesprendre à la guerre. Les Normands finissent leurs exploits & leurs deffenses par cette formule, & se garde de mesprendre. MESPRENDRE, signifie aussi, s'égarer. Il a allongé son chemin de deux lieuës, parce qu'il s'est mespris à ce tournant, à ce carrefour. Cet Autheur s'est mespris, & a fait une fausse citation.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution
de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles,
doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans
lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du
Robert ni de ses équipes.
En savoir plus.
