maladie

 

définitions

maladie ​​​ nom féminin

Altération, trouble de l'organisme (➙ affection, mal ; -pathie). Une maladie bénigne, grave, incurable. Maladie de cœur, de peau. Maladie infectieuse, contagieuse. Maladie infantile. Maladie génétique. Maladie orpheline*. Maladie mentale : psychose. Les symptômes d'une maladie. Attraper, contracter ; transmettre une maladie. Guérir une maladie. —  locution, familier En faire une maladie : être très contrarié. —  La maladie : l'état des organismes malades ; les maladies en général. Être miné, rongé par la maladie.
Les maladies des animaux, des plantes.
au figuré
Ce qui trouble, épuise.
Habitude, comportement anormal, excessif. ➙ manie. Cesse de gigoter ! c'est une maladie !
 

synonymes

maladie nom féminin

affection, mal, pathologie, syndrome

manie, obsession, passion, rage, vice, virus (familier)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Troisièmement, je considère comme positive l'obligation imposée aux exploitations frappées par la maladie de détruire ou de supprimer l'ensemble de leur cheptel.Europarl
L'un à l'intention du consommateur, qui est sensible au bien-être animal, et l'autre à l'intention de l'économie et du commerce, qui ne doivent surtout pas pâtir de l'apparition d'une maladie.Europarl
Mais l'offre d'assurances et donc d'assurances maladie complémentaires sur un marché commun suppose des règles communautaires en matière de concurrence, d'insolvabilité, de discrimination, de transparence, etc.Europarl
Nous sommes également convaincus qu'à certains égards, ce rapport adopte un point de vue passéiste vis-à-vis des assurances maladie privées et des prestataires de soins de santé indépendants.Europarl
Plus de 2 milliards de personnes sont infectées par le bacille de la tuberculose et 10 % de ces personnes souffrent de la forme active de la maladie.Europarl
Tout n'avait pas été dit à propos des facteurs – en particulier au niveau européen – ayant déclenché cette maladie.Europarl
Bon nombre des invités de la commission ont occupé un poste à haute responsabilité dans la gestion de la maladie lors de la dernière épizootie.Europarl
Tout d'abord, son refus de mentionner dans le dispositif une maladie spécifique, une référence explicite aux droits des patients, ou encore les moyens d'action, de prévention des maladies.Europarl
J'insiste sur l'importance du dépistage préventif et d'une intervention précoce, dans les premiers stades de la maladie.Europarl
La pérennité de nos soins de santé et de nos systèmes sociaux est mise en péril par le poids médical et social de cette maladie.Europarl
Il serait paradoxal que l'idée européenne sombre dans une crise de confiance née d'une alimentation animale contaminée et des dangers du transfert de la maladie à l'homme.Europarl
L’enchaînement des événements qui mènent à la pauvreté est toujours le même : le chômage, la maladie, les humiliations et puis l’exclusion sociale.Europarl
Il y a, par exemple, plus de gens atteints d'épilepsie que de victimes du sida – 40 millions de personnes vivent avec cette maladie, mais seuls 8 millions bénéficient d'un traitement.Europarl
Lors du débat, un certain nombre de questions importantes ont été soulevées en rapport avec notre stratégie en matière de contrôle de la maladie, y compris la question de l'indemnisation.Europarl
À mon avis, les scanners sont un médicament plutôt inefficace, pour lesquels on tente de trouver une maladie appropriée.Europarl
Nous traitons cette maladie de façon différente, cela ne fait aucun doute, selon que nous nous trouvons de ce côté-ci de l'hémisphère ou bien de l'autre.Europarl
Malheureusement, cette proposition non seulement néglige la maladie, mais elle aggrave les symptômes et la maladie elle-même.Europarl
Tout concourt alors à produire le déclenchement de la maladie lorsqu'il y a rencontre avec des prédispositions héréditaires.Europarl
Les malades chroniques auraient donc constitué la grande majorité des personnes contractant une assurance maladie.Europarl
Les assurances maladie, les systèmes de retraite et le fisc perdent chaque année des milliards.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « MALADIE » subst. fem.

Desreglement qui arrive dans le corps, qui altere la santé, soit par la predomination de quelque humeur, soit par autre cause ; ou c'est une indisposition contre nature, qui blesse immediatement l'action de quelque partie, comme la definissent les Medecins. L'homme est sujet à une infinité de maladies. Les autres animaux ont leurs maladies, mais en plus petit nombre. Les plantes mêmes ont leurs maladies. Il y a des maladies chroniques, qui ne viennent qu'en certain temps ; des maladies incurables, qui durent toute la vie ; des maladies mortelles qui emportent bientost un homme, dont on apprend la mort avant la maladie. Il est relevé d'une grande maladie, sa maladie se rengrege. Il y a des siecles où il court de certaines maladies dont on n'entend point parler en d'autres. Il y a des maladies hereditaires, comme l'épilepsie, la gravelle, la goutte, &c.
 
MALADIE, se dit absolument & par excellence de la peste. Il y a de la maladie en telle Province. Il est mort dix mille personnes de la maladie.
 
MALADIE, se dit figurément en choses morales. C'est un homme qui a la maladie du jeu, des femmes. On le dit aussi en choses honnestes. Il a la maladie des Livres, des antiques, des voyages. Il fait semblant de trouver de la difficulté en vôtre affaire, ce n'est pas la sa maladie, c'est qu'il en veut tirer de l'argent. Je me doutois bien de sa maladie, de ce qui le tenoit. On dit aussi en general, que les passions sont les maladies de l'ame.
Le mot du jour École École

Voilà un mot étonnant : école, fort éloigné aujourd’hui de la réalité qui était la sienne durant l’Antiquité. En grec, skholê ne correspondait pas à l’idée d’effort et d’instruction mais, avant tout, à celle de loisir.

Aurore Vincenti 22/04/2020