patient

définitions

patient ​​​ , patiente ​​​ adjectif et nom

adjectif
Qui a de la patience, fait preuve de patience. ➙ calme, persévérant.
(choses) Qui manifeste de la patience. Un patient labeur.
nom Personne qui est l'objet d'un traitement, d'un examen médical, d'une opération chirurgicale. Le médecin et ses patients. ➙ client, malade. Patient zéro*.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
L'ultime prescription – qui est nécessaire pour vacciner le patient et s'assurer que cela ne se reproduise plus sous cette forme ou sous une autre – consiste à poursuivre l'intégration des marchés.Europarl
Autrement dit, lorsque le patient réclame une autorisation préalable et que les conditions du règlement sont remplies – c'est-à-dire en cas de retard excessif -, le règlement doit s'appliquer.Europarl
Néanmoins, j'insiste sur un point : cette sécurité, auquel le patient a droit, ne peut être le prétexte à une augmentation de prix.Europarl
Je souhaiterais souligner également que le patient doit jouer un rôle central en la matière.Europarl
Or, il apparaît que les sphygmotensiomètres à mercure garantissent la précision et la fiabilité nécessaires à la préservation de la sécurité du patient.Europarl
Nous intégrons cette problématique dans chaque règlement, mais « le papier est patient », et nous avons du mal � concrétiser nos intentions écrites.Europarl
Mais à la lecture des propositions concernant l'information du patient, on comprend vite que le médicament y est traité à quelques nuances près comme un produit de consommation courante.Europarl
Pour mieux protéger le patient, il faut aussi garantir que les crédits mis à la disposition de la recherche pharmaceutique ne soient pas gaspillés dans des essais dépassés ou ailleurs.Europarl
Je voudrais souligner qu'un patient ne doit en aucun cas être considéré comme un touriste ou un client de soins de santé.Europarl
Autrement dit, près d'un patient sur quatre souffre en raison du traitement et non de sa maladie.Europarl
Vous avez parlé, à juste titre, de l'information du patient, sujet sur lequel vous vous êtes étendu.Europarl
Nous projetons d'inclure des dispositions concernant les réseaux de référence européens, qui feront partie des futures propositions sur l'application des droits du patient dans les soins de santé transfrontaliers.Europarl
Ces médicaments soignent des cancers, des affections cardiaques et des infections, autrement dit, des situations où le patient a réellement besoin d'un médicament efficace.Europarl
Le personnel médical doit appliquer ces critères au cas par cas en tenant compte de l'état de santé du patient et de la durée du séjour.Europarl
Pourtant, comme je l'ai dit, ils n'ont pas encore reçu la visite d'un seul patient et les ouvriers ont quitté les lieux depuis à présent quinze mois.Europarl
Cela passe par une série questions auxquelles le patient est en droit d'avoir des réponses.Europarl
L'idée est que l'argent suive le patient et que le patient ait accès aux soins de santé selon ses besoins, quels que soient son statut, ses moyens financiers ou autre.Europarl
L'âge du patient n'est aujourd'hui pas suffisamment pris en considération lors de la prescription de médicaments.Europarl
Les patients se feront rembourser dans leur pays d'origine, et la différence doit être payée par le patient.Europarl
Il faut pour cela assurer la traçabilité du paquet et du médicament à tout moment entre le producteur et le patient.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PATIENT, ENTE » adj.

Qui est constant, endurant, qui ne se plaint point dans la douleur. Les Martyrs ont été fort patients dans leurs souffrances. Il est patient comme Job, il souffre tout.

Définition de « PATIENT » subst.

Criminel qui attend, qui souffre la mort à laquelle il a été condamné. On ne donnoit point autrefois des Confesseurs aux patients pour les assister à la mort.
 
PATIENT, se dit aussi de celuy qui est entre les mains des Chirurgiens, qui font sur luy quelque operation douloureuse. Quand on veut tailler pour la pierre, il faut prendre garde si le patient a assez de force pour soûtenir l'operation.
 
PATIENT, en termes de Physique, signifie le sujet sur lequel quelque agent exerce sa vertu. Toutes les operations de la nature se font en appliquant l'agent sur le patient. Tout agent devient patient par la reaction.