paysage

 

définitions

paysage ​​​ nom masculin

Partie d'un pays que la nature présente à un observateur. ➙ site, vue. Un beau paysage. Admirer le paysage. —  Paysage urbain.
Tableau représentant la nature. Peintre de paysages. ➙ paysagiste.
au figuré Aspect général. ➙ situation. Paysage politique. ➙ scène. Le paysage audiovisuel français (sigle PAF).
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Les rivières ont été polluées et des autoroutes qui gâchent le paysage tibétain sont apparues.Europarl
Tout cela, comme on sent, est fort indépendant du mérite du paysage, qui était probablement un plat d'épinards, sans perspective aérienne.Stendhal (1783-1842)
Ensuite, mon groupe ne peut accepter que, dans les considérants, on parle de gens qui «ne font pas tache dans le paysage social».Europarl
Et le paysage, la mer, les montagnes entrent dans les wagons, le ciel aussi– et quel ciel !Ernest La Jeunesse (1874-1917)
Si le développement rural et urbain se poursuivent sans le moindre égard pour la nature, notre paysage sera dominé par le ciment et la pollution.Europarl
Je me croyais transporté aux premiers temps du monde, au milieu de ce paysage antique, dans ce bateau primitif que gouvernait cet homme d'un autre âge.Guy de Maupassant (1850-1893)
Ce faisant, elle aurait un impact considérable sur les revenus des agriculteurs, qui sont les gardiens du paysage rural européen et qui sont d'une importance cruciale pour notre souveraineté alimentaire.Europarl
Le développement économique et rural en profite et elle garantit un paysage naturel et culturel sain.Europarl
Il n'existe aucune garantie que l'extraction à ciel ouvert qui accompagne l'investissement ne transformera pas le paysage.Europarl
On porte sur la tête tout un paysage, une montagne, une prairie émaillée de fleurs, un ruisseau, un jardin à l'anglaise, un vaisseau sur une mer agitée, etc.Maxime de La Rocheterie (1837-1917)
Ça et là, de minuscules personnages sont représentés, comparses indifférents qui disparaissent dans la majestueuse grandeur du paysage.Armand Dayot (1851-1934)
Nous devons veiller à ce que les affaires européennes soient ancrées dans les traditions politiques locales et nationales et dans le paysage politique.Europarl
Ce document traite non seulement de la protection des sols, mais également de la conservation des terres et du paysage.Europarl
La nourriture n'est pas seulement un marché, elle représente également la santé publique, le paysage et la nature.Europarl
Un tel paysage largement fragmenté donne lieu à d'importantes distorsions du marché et des barrières et entraîne des coûts de mise en conformité considérables.Europarl
À l'issue de cette phase de négociations, le paysage est le suivant : nous entrons avec 10 pays dans la phase finale.Europarl
Le paysage européen des entreprises change à un rythme jamais observé et pourtant, le modèle dont dépendent ces changements est selon nous toujours le même.Europarl
Il est néanmoins trop tard pour mettre en place un paysage médiatique véritablement diversifié avant les élections de novembre.Europarl
Nous pourrions le regretter à l’avenir, car cela aura des conséquences non seulement pour la production alimentaire, mais aussi pour la qualité de notre environnement et paysage rural.Europarl
Même si moins d'un million de personnes a voté contre le traité, dans un paysage gangrené par les mensonges, les citoyens ne sont pas convaincus.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PAÏSAGE » s. m.

Aspect d'un pays, le territoire qui s'estend jusqu'où la veuë peut porter. Les bois, les collines & les rivieres font les beaux païsages.
 
PAÏSAGE, se dit aussi des tableaux où sont representées quelques veuës de maisons, ou de campagnes. Les veuës des Maisons Royales sont peintes en païsages à Fontainebleau & ailleurs.
Le mot du jour Confiance Confiance

Il faut suffisamment de confiance pour se confier à quelqu’un ou lui confier ses enfants. C’est un acte de foi, à ceci près qu’il ne repose pas sur une croyance mais sur un contrat, un contrat dit « de confiance ».

Aurore Vincenti 04/05/2020