scène

 

définitions

scène ​​​ nom féminin

Emplacement d'un théâtre où les acteurs paraissent devant le public. ➙ planche (les planches), plateau. L'entrée en scène des acteurs. —  Mettre en scène : représenter par l'art dramatique. Metteur* en scène ; mise* en scène (➙ scénographie, scénologie). Adapter un texte pour la scène. —  Mettre en scène un film (➙ réaliser).
par métaphore ou au figuré La scène du monde : le monde, considéré comme un théâtre. —  locution Occuper le devant de la scène, une position en vue. —  La scène politique. ➙ paysage.
La scène : le théâtre, l'art dramatique. Les vedettes de la scène et de l'écran.
Décor du théâtre. La scène représente une forêt.
L'action*. La scène se passe à Londres.
Partie, division d'un acte, dans une pièce de théâtre ; l'action qui s'y déroule. Acte III, scène 2. Une belle scène. —  locution, familier La grande scène (du deux) : démonstration théâtrale (de colère, etc.).
Action partielle ayant une unité, dans une œuvre (livre, film…). Scène d'amour. Une scène de film. ➙ séquence.
Action représentée en peinture. Une scène de genre. Scène d'intérieur.
Action, évènement dont on se trouve spectateur. J'ai été témoin de la scène. Une scène touchante.
Explosion de colère, dispute bruyante. Faire une scène à qqn. Scène de ménage (dans un couple).
Psych. Scène originaire (ou primitive) : scène de rapports sexuels entre les parents (dans la vie psychique de l'enfant).
 

synonymes

scène nom féminin

querelle, accrochage, altercation, dispute, drame, esclandre, heurt, comédie (familier), engueulade (familier), prise de bec (familier), séance (familier), algarade (littéraire)

occuper le devant de la scène

être sous les feux de l'actualité, être sous les projecteurs

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Le temps est venu pour nous, sur la scène internationale, de demander qu'il soit mis un terme à ces atrocités.Europarl
Il voulut de suite lui faire ses adieux pendant que leur mère était absente ; car elle ferait une scène et il détestait les scènes quelles qu'elles fussent.Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)
Nous avons un rôle à jouer sur la scène internationale, une place à occuper, une vocation à faire valoir.Europarl
La crise a mis sur le devant de la scène des problèmes tels que le chômage, la pauvreté et l'exclusion sociale.Europarl
Les fonds souverains jouent un rôle toujours plus prépondérant dans le commerce et l'investissement sur la scène internationale.Europarl
D'évidence, nous voulons aussi exploiter les nouvelles possibilités de poursuivre, et peut-être de renforcer, le partenariat sur la scène internationale.Europarl
Bien sûr, l'élargissement doit y être intégré, mais il faut aussi que nous nous adaptions à l'environnement international et que nous puissions jouer notre rôle sur la scène internationale.Europarl
Notre unité et notre esprit de décision renforcés doivent se refléter dans nos actions sur la scène internationale.Europarl
En effet, le spectre des excédents, dont nous semblions nous être libérés après 1992, refait irruption sur la scène communautaire.Europarl
La scène dura ainsi pendant quelques minutes ; puis, tout à coup, il y eût un arrêt ; les femmes se consultèrent, préparant sans doute quelque nouveau tour.Mayne Reid (1818-1883), traduction Allyre Bureau (1810-1859)
Une scène de plaisirs et de nouveautés, dont il avait à peine l'idée, s'ouvrit à lui dans ce séjour.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction Victorine de Chastenay (1771-1855)
Oui, nous sommes confrontés à une concurrence croissante sur la scène internationale, mais ce n'est pas une excuse pour rester les bras croisés.Europarl
Malheureusement, il semble qu'interdire l'exécution des enfants ne constitue pas une priorité politique sur la scène internationale.Europarl
L'argent est certes important, mais il ne doit pas être le seul facteur déterminant le visage de la scène politique, comme c'est parfois le cas.Europarl
Le dernier de ces aspects est le partage des principaux défis auxquels sont confrontées les deux parties sur la scène mondiale, en termes tant des préoccupations que des solutions.Europarl
En tant qu'acteurs de premier plan sur la scène mondiale, notre partenariat stratégique se concentre de plus en plus sur les défis mondiaux.Europarl
La participation des femmes en tant que simple présence physique sur la scène politique internationale ne suffit pas.Europarl
Et je ne parle pas uniquement de commerce et de services, mais aussi de notre industrie européenne, que nous devons rendre à nouveau compétitive sur la scène mondiale.Europarl
Resterons-nous une puissance molle, prônant de toutes nos forces le multilatéralisme sans être d’aucune manière actifs sur la scène internationale ?Europarl
Ils observent les développements qui se produisent concrètement dans les deux, les dix, les trente jours qui suivent le sommet, quand les médias ont retiré leurs caméras de la scène.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « SCENE » s. f.

Theatre sur lequel on represente des pieces dramatiques ou autres spectacles publics. Les Venitiens qui donnent des Opera font de grandes despenses pour la decoration de la Scene ou du Theatre. Les Scenes sont decorées ordinairement par des representations de colomnes, de statuës, de perspectives, de bastiments, rochers, jardinages, &c. Cet Auteur a mis depuis peu un ouvrage sur la Scene, a donné une piece de Theatre au public.
 
SCENE, se dit aussi du lieu ainsi representé, où on feint que s'est passé l'action qu'on exposé sur le Theatre. La Scene du Cinna est dans le Palais d'Auguste. C'est une des principales regles, d'observer l'unité de la Scene, aussi-bien que celle de l'action. Il ne faut point ensanglanter la Scene, faire mourir quelqu'un sur le Theatre.
 
SCENE, se dit aussi en ce sens dans les tableaux, des perspectives ou paysages où on feint que s'est passée l'histoire qu'on represente.
 
SCENE, se dit aussi des parties d'un Poëme Dramatique, lors qu'un nouvel Acteur entre sur le Theatre, ou que l'un de ceux qui y étoit en sort. Il ne faut pas laisser la Scene vuide qu'à la fin de l'Acte. Les divisions d'un Poëme Dramatique se font par Actes & par Scenes. Il y a dans cette piece une Scene qui enleve.
 
SCENE, se dit figurément en Morale des changements qui arrivent dans les affaires du monde. Ce favori a été chassé, voilà un nouveau Ministre qui va monter sur la scene.
 
SCENE, se dit aussi d'une action particuliere qui se fait en quelque compagnie. Si vous vous fussiez trouvé à la querelle de ces deux Auteurs, vous auriez veu une fort plaisante scene.
Le mot du jour Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète

L’emploi des mots de la famille de sauvage pour décrire des problèmes de sécurité fait aujourd’hui polémique. Si le rôle des linguistes et des lexicographes n’est pas de se prononcer ni de porter un jugement, l’analyse des choix lexicaux des personnalités publiques peut être révélatrice des préoccupations de notre époque.

Édouard Trouillez 17/09/2020