raccourcir

 

définitions

raccourcir ​​​ verbe

verbe transitif Rendre plus court. Raccourcir une robe. —  Raccourcir un texte. ➙ abréger.
verbe intransitif Devenir plus court. Cette jupe a raccourci au lavage. —  (durée) Les jours raccourcissent. ➙ diminuer.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je raccourcis

tu raccourcis

il raccourcit / elle raccourcit

nous raccourcissons

vous raccourcissez

ils raccourcissent / elles raccourcissent

imparfait

je raccourcissais

tu raccourcissais

il raccourcissait / elle raccourcissait

nous raccourcissions

vous raccourcissiez

ils raccourcissaient / elles raccourcissaient

passé simple

je raccourcis

tu raccourcis

il raccourcit / elle raccourcit

nous raccourcîmes

vous raccourcîtes

ils raccourcirent / elles raccourcirent

futur simple

je raccourcirai

tu raccourciras

il raccourcira / elle raccourcira

nous raccourcirons

vous raccourcirez

ils raccourciront / elles raccourciront

 

synonymes

raccourcir

verbe transitif

abréger, couper, diminuer, écourter, rapetisser, réduire, rétrécir, accourcir (vieux), apetisser (vieux)

[des branches] élaguer, ébouter, [un arbre] écimer, émonder, tailler

[familier] décapiter, guillotiner

verbe intransitif

rétrécir, rapetisser

diminuer

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Les petites modistes, au sortir de l'atelier, les dames, au sortir des magasins, coupaient à travers le jardin pour raccourcir leur route.Vicente Blasco Ibáñez (1867-1928), traduction Georges Hérelle (1848-1935)
Je salue également le fait que des discussions soient engagées avec l'autorité européenne de sécurité des aliments pour raccourcir les procédures sans mettre en danger la qualité des produits.Europarl
Je puis dès lors accepter les amendements visant à raccourcir la période durant laquelle les accords actuels pourront rester en vigueur à une durée de huit mois.Europarl
Cet amendement modeste a le mérite de raccourcir et simplifier des paragraphes 17 et 18, tout en en maintenant l'essentiel.Europarl
C'est le moyen de raccourcir les trajets et d'éviter que les avions tournent dans le ciel inutilement.Europarl
Je venais de découvrir le moyen de faire entrer ma jauge sans la courber le moins du monde, et sans la raccourcir.Mayne Reid (1818-1883), traduction Henriette Loreau (1815-1883)
J’espère que nous pourrons, avec l’aide des collègues lors du vote de ce jour, le raccourcir quelque peu.Europarl
Raccourcir les délais et fournir une information correcte sont de très bonnes choses, mais si les taux minimum ne sont plus suffisants, l'aide apportée à la victime reste insuffisante.Europarl
Une collecte et une transmission rapides des données peut raccourcir la période nécessaire à l'attribution ou non de droits de l'homme et c'est très important.Europarl
Nous sommes satisfaits, mes compatriotes et moi, de l'effort visant à mieux lutter pour réduire l'écart, raccourcir la distance qui nous sépare des régions développées.Europarl
Toutefois, pour raccourcir ce trajet, nous ne suivrons pas obligatoirement toutes les boucles du fleuve.Henry de Graffigny (1863-1934)
Son adoption dès la première lecture ouvrira la voie à une réforme destinée à résoudre deux problèmes urgents : augmenter le niveau de la garantie et raccourcir les délais de remboursement.Europarl
Il faut accorder une plus grande attention aux bonifications d'intérêt et raccourcir le délai de paiement des prêts, des aides à l'installation et des subventions à l'investissement.Europarl
Je pense également qu'il est essentiel de raccourcir les procédures de déploiement des projets destinés à trouver des sources d'énergie alternatives et non conventionnelles.Europarl
Je pense que 2012 est bien loin et que nous devrions essayer de raccourcir ce délai dans la mesure du possible.Europarl
Alors nous nous mîmes à regarder autour de nous et à raccourcir nos ceinturons, à nous demander qui avait été atteint, qui avait été épargné.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Loin de se plaindre de la brièveté de ses visites, on se montrait plutôt d'humeur à les raccourcir encore.Octave Féré (1815-1875)
Une minute d'intervention c'est déjà très peu, et raccourcir la liste est, je le pense, plutôt arrogant.Europarl
J'avais préparé une version longue de mon intervention, mais comme l'heure est avancée, je vais la raccourcir au maximum.Europarl
Enfin, notre groupe a voté contre l'amendement visant à raccourcir le délai d'application de la directive.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « RACCOURCIR » v. act.

signifie la même chose qu'accourcir. Rendre plus court. Il faut raccourcir ce justaucorps, on ne les porte plus si longs. Il faut raccourcir les resnes de ces chevaux.
 
RACCOURCIR, est aussi un terme de Peinture, & se dit des figures qu'on diminuë selon les regles de la Perspective, suivant qu'on les veut faire paroistre plus ou moins éloignées de ce qui est sur le devant du tableau.
 
RACCOURCI, IE. part. pass. & adj. Il luy a porté un coup d'épée à bras raccourci, pour dire, hors de garde & de mesure.
 
RACCOURCI, en termes de Blason, se dit des pieces honorables qui ne touchent point les bords de l'Escu. C'est la même chose que couppé, alaisé ou alisé.
Déjouez les pièges ! « Elle a l'air gentille » ou « elle a l'air gentil » ? « Elle a l'air gentille » ou « elle a l'air gentil » ?

Vous aussi, vous hésitez toujours ?... Alors consultez les règles d'or de l'accord de l'adjectif qualificatif avec « avoir l'air ».

27/02/2020