Email catcher

volte

Définition

Définition de volte ​​​ nom féminin

(cheval) Tour complet sur soi-même.
Danse de bal à trois temps caractérisée par le saut que le cavalier fait exécuter à sa cavalière.

Exemples

Phrases avec le mot volte

Ce soir, le gouvernement fait volte face et les maintient.Ouest-France, 18/12/2018
Dans les voltes et les changements de pied je lui ai trouvé les aides fines.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Le texte continue ainsi à expliciter son vocabulaire exclusif, en décrivant le second mode de volte.Staps, 2013, Pierre-Alexandre Chaize (Cairn.info)
Mais dans ces voltes brusques, son récit, qu'il soit héroïque ou bouffon, hautain ou canaille, ne déviera point.Guy de Maupassant (1850-1893)
Ce qui a permis à de nombreux visiteurs de rentrer dans la farandole et les voltes pour apprendre les pas avec les pros.Ouest-France, Michel ORIOT, 08/06/2015
Celui-ci fit faire une volte rapide à son cheval qui reçut le coup.Albert Delpit (1849-1893)
C'en était fait de moi, lorsque l'animal, étonné lui-même du nouveau péril, volte en dedans par une pirouette.François-René de Chateaubriand (1768-1848)
Le esigenze della divulgazione, d'altro canto, a volte impongono una sintesi che può rischiare di tradursi in semplificazione.Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes, 2018 (Cairn.info)
Ne vous étonnez pas de ses voltes, apparentes plus que réelles : elle a le gouvernement de ses instincts.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Il brandissait son sabre d'exécuteur à lame courbe, surmonté d'un oiseau de métal, dont le poids rend la volte plus assurée.Jules Verne (1828-1905)
Pensez-vous qu'une action fera faire volte face à la politique aujourd'hui ?Europarl
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de VOLTE s. f.

Terme de Manege. C'est un rond, ou une piste circulaire sur laquelle on manie un cheval. Il y a des voltes de deux pistes, quand un cheval maniant, marque un cercle des pieds de devant, & un autre de ceux de derriere. D'autres sont d'une piste, quand un cheval manie à courbettes & à cabrioles, ensorte que les hanches suivent les espaules, & ne font qu'un rond ou une ovale de costé ou de biais autour d'un pilier ou d'un centre.
 
VOLTE RENVERSÉE, est celle où le cheval maniant aussi de costé, a la teste tournée vers le centre, & la crouppe vers la circonference, ensorte que le petit cercle se forme par les pieds de devant, & le grand par ceux de derriere.
 
On dit faire les six voltes d'une haleine, manier un cheval sur les quatre coins de la volte, le mettre sur les voltes, se coucher sur les voltes, embrasser toute la volte, passeger sur les voltes, serrer la volte, en parlant de divers exercices qu'on fait au manege.
 
VOLTE, se dit aussi des maneges qu'on fait sur le cheval de bois pour apprendre à monter à cheval, & à en descendre legerement.
 
DEMI-VOLTE, est un demi-rond que fait le cheval d'une ou de deux pistes, au bout duquel on change de main, & il revient sur la même ligne.
 
VOLTE, se dit aussi des tours & retours que des ennemis font autour d'une place, quand ils font mine de l'assieger.
 
On dit en termes de Marine, prendre une telle volte, pour dire, une telle route, tourner & virer un vaisseau pour le preparer au combat.
 
VOLTE, se dit en termes de Fauconnerie, d'un cri qu'on fait en voyant le gibier.
 
VOLTE, au jeu, ou VOLE, se dit quand on leve toutes les cartes ou les mains.
 
VOLTE, est aussi le nom d'une ancienne danse venuë d'Italie, comme son nom le témoigne, en laquelle l'homme fait tourner plusieurs fois la Dame, & puis luy aide à faire un saut ou une cabriole en l'air. C'est une espece de Gaillarde familiere aux Provençaux, qui se dansoit comme le Tordion par une mesure ternaire, & en tournant le corps. Voyez en les pas & la tablature chez Thoinot Arbeau dans son Orchesographie.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des mots de l'année 2023 Top 10 des mots de l'année 2023

Pour la première fois, Le Robert présente le Top 10 des mots ayant marqué l’année qui vient de s’écouler. Sélectionnés à partir des statistiques...

La rédaction des Éditions Le Robert 08/01/2024
sondage de la semaine