Email catcher

Synonyms of boîte

synonyms

boîte ​​​ nom féminin

in the sense of récipient
in the sense of caisse
in the sense of boîtier
à bonbons
in the sense of case
in the sense of conserve
in the sense of entreprise
[familier] entreprise, taule (familier)
in the sense of école
[familier] école, collège, lycée, bahut (familier)

Synonyms of boîte à ordures

Synonyms of boîte à bijoux

Synonyms of boîte de nuit

discothèque, dancing (vieilli), night-club (vieilli)

Synonyms of boîte vocale

Synonyms of mettre en boîte

taquiner, se moquer de, charrier (familier)

definition

Definition of boîte nom féminin

Récipient de matière rigide, facilement transportable, souvent muni d'un couvercle. Boîte en bois, en carton. Boîte de conserve. Boîte à, destinée à recevoir (une chose). Boîte à bijoux. Boîte à ouvrage, pour ranger les objets de couture. Boîte de, contenant (qqch.). Boîte d'allumettes. En boîte : dans une boîte. locution, familier Mettre qqn en boîte, se moquer de lui, le faire marcher.
Contenu d'une boîte. Elle a avalé une boîte entière de chocolats.
locution Boîte à musique, dont le mécanisme reproduit quelques mélodies. Boîte à rythme : appareil électronique reproduisant des rythmes programmés. Boîte aux lettres, où l'on dépose le courrier. Informatique Boîte aux lettres électronique ou boîte mail : pour réceptionner des messages électroniques. Boîte postale, boîte aux lettres réservée, dans un bureau de poste (abréviation BP). Boîte à gants d'une voiture. au figuré Boîte à malice*. Boîte noire, dispositif d'un avion enregistrant certaines données du vol afin d'en contrôler le déroulement.
var. ro boite.

Learn more

Discover nearby French words and their synonyms

Synonym quiz of the day
Which of these words is a synonym of probant?
See all synonyms of probant
Top 10 words Top 10 des mots de l’année 2024 Top 10 des mots de l’année 2024

Si vous deviez retenir un mot ayant marqué l’année 2024, lequel choisiriez-vous ? Le Robert vous dévoile les dix mots qui ont connu en 2024...

La rédaction des Éditions Le Robert 17/12/2024
Poll of the week