approprié

 

définitions

approprié ​​​ , appropriée ​​​ adjectif

Qui convient. ➙ adéquat, idoine. La méthode appropriée.
 

synonymes

approprié, appropriée adjectif

adapté, ad hoc, adéquat, à propos, conforme, congruent, convenable, dans la note, de circonstance, indiqué, juste, opportun, pertinent, expédient (littéraire), idoine (littéraire)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il faut bien connaître également le cadre juridique approprié, le degré approprié d'obligation juridique et d'autorégulation.Europarl
Ce climat requiert un cadre européen approprié permettant de gérer, plutôt que d'éviter, cette évolution.Europarl
Mais nous devons cesser d'inciter les pêcheurs touchés à consentir de nouveaux investissements à l'aide de primes sans que soit garanti un environnement économique approprié.Europarl
C'est pourquoi il n'est pas approprié que les mesures nationales visant à combattre la crise et ses conséquences soient en conflit avec les mesures européennes.Europarl
Nous aurons des régimes de travail adéquats tout à fait dans les règles, avec un système d’équilibre des pouvoirs approprié.Europarl
Nous réfléchissons d'ores et déjà aux diverses façons selon lesquelles ce mécanisme pourrait fonctionner mais, pour l'instant, il nous semble plus approprié de faire précéder cette proposition d'une phase d'écoute.Europarl
Pour ces raisons, je réaffirme mon plein soutien à cette stratégie qui combine développement économique et industriel approprié et développement durable sur le plan de l'environnement.Europarl
Une décision exemptant certains types d’aide de l’obligation de notification serait, selon nous, un instrument approprié afin d’obtenir davantage de sécurité juridique.Europarl
Une distribution d'eau en quantité suffisante et de qualité ainsi qu'un assainissement approprié relèvent manifestement du principe de précaution, au sens le plus large, que nous avons discuté ce matin.Europarl
Mais cela ne veut pas dire qu’il n’est pas approprié d’adopter certaines mesures.Europarl
La discussion au sujet du taux approprié de capitaux propres n'est pas encore terminée dans ce cadre.Europarl
Nous croyons en effet également qu'un règlement est fondamentalement l'instrument approprié pour résoudre les problèmes soulevés ici.Europarl
En outre, le guide doit servir d'instrument pour s'assurer que, à l'échéance demandée, nous n'ayons pas uniquement des zones de trafic coordonnées, mais également un ciel unique européen approprié.Europarl
Je remercie les verts et les libéraux d’avoir élargi la question et de nous avoir permis de tenir un débat approprié et de grande envergure aujourd’hui.Europarl
En effet, chaque citoyen européen peut devenir un membre permanent du corps enseignant en passant le concorso approprié.Europarl
L’accès accordé aux services publics chargés de l’immatriculation des véhicules sera clairement défini et limité à ce qui est nécessaire et approprié.Europarl
Il ne serait donc pas approprié de mentionner aujourd'hui cet élément à titre individuel dans le règlement.Europarl
Vu les difficultés des prévisions à long terme et l'incertitude concernant le modèle économique approprié, nous n'encourageons pas l'utilisation d'une projection unique pour analyser les risques de déstabilisation des prix.Europarl
Je conviens également qu’il est approprié pour un plan de reconstitution d’anticiper une reconstitution qui surviendrait dans les cinq ans maximum.Europarl
Je continuerai à veiller que le dosage approprié de financement soit utilisé afin que les secteurs public et privé puissent jouer le rôle qui leur revient.Europarl
Afficher toutRéduire
Vidéos Le boulon, par Karim Duval Le boulon, par Karim Duval

Découvrez une mini-série exclusive pour Le Robert, par l'humoriste Karim Duval.

05/03/2020