juste

 

définitions

juste ​​​ adjectif, nom masculin et adverbe

adjectif et nom masculin
(personnes) Qui se comporte, agit conformément à la justice, à l'équité. ➙ équitable. Elle est sévère mais juste. Être juste pour, envers, à l'égard de qqn. Il faut être juste, sans parti pris. ➙ honnête.
nom masculin Être un juste. locution Dormir du sommeil du juste, d'un sommeil paisible. —  spécialement Personne qui respecte les devoirs religieux. —  spécialement Personne qui a caché, sauvé des Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale.
(choses) Qui est conforme à la justice, au droit, à l'équité. Une loi juste. —  familier C'est pas juste !
(devant le nom) ➙ fondé, légitime. À juste titre : à bon droit.
adjectif
Qui a de la justesse, qui convient bien, est bien tel qu'il doit être. Chercher le mot juste. ➙ adéquat, propre. Estimer les choses à leur juste prix. ➙ réel. L'addition est juste. L'heure juste. ➙ exact.
(d'un son ; s'oppose à faux) Note juste. Voix juste.
Qui fonctionne avec précision. Ma montre est juste.
Conforme à la vérité, à la raison, au bon sens. ➙ authentique, exact, logique, vrai. Remarque très juste. —  C'est juste : vous avez raison. Très juste !
Qui apprécie bien, avec exactitude. ➙ pertinent. Avoir le coup d'œil juste, l'oreille juste.
(vêtements, chaussures) Qui est trop ajusté. ➙ étroit, petit. Ce pantalon est juste.
Qui suffit à peine. Repas trop juste pour dix personnes. —  familier (personnes) Être un peu juste : manquer d'argent.
adverbe
Avec justesse, exactitude, comme il faut, comme il convient. Deviner juste. Chanter juste. —  Division qui tombe juste, où il n'y a pas de reste. —  Avec précision. Frapper, toucher juste : atteindre exactement le but visé.
Exactement, précisément. Il est midi juste. ➙ pile. C'est juste à côté. C'est juste le contraire. Il vient (tout) juste de m'appeler.
Tout juste ! : en effet, c'est bien cela.
D'une manière trop stricte, en quantité à peine suffisante. Prévoir un peu juste (opposé à largement). Elle a bu juste un verre. ➙ seulement.
locution adverbiale Au juste. ➙ exactement, précisément. On ne savait pas au juste ce que c'était. —  Comme de juste : comme il se doit.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il y a juste dix ans, le 8 avril 1990, se déroulaient les premières élections libres et démocratiques, point culminant du printemps slovène.Europarl
Elles sont sur toutes les lèvres, les énergies renouvelables sont au cœur d’articles élogieux dans la presse, et à juste titre d’ailleurs.Europarl
Il s'agit d'un rapport sérieux qui brosse un tableau très juste du problème de la pêche illicite, laquelle représente une véritable menace pour la survie des ressources marines.Europarl
Le rapport est équilibré et juste car il reconnaît le possible rôle négatif joué initialement par la législation communautaire.Europarl
Au-delà du prix du gazole, les marins pêcheurs veulent avant tout vendre leurs poissons au juste prix, en s'attaquant aux marges injustifiées prises par des intermédiaires.Europarl
L'essentiel, c'est qu'il n'est pas juste et pas raisonnable d'attaquer farouchement le pape, précisément avant les élections européennes.Europarl
La lourdeur du processus décisionnel qui nous est souvent reprochée, à juste titre d'ailleurs, est ici inversée.Europarl
La différentiation entre les pays en développement est non seulement juste, mais aussi nécessaire pour le bien des pays en développement les plus faibles.Europarl
Mais cela ne suffit pas : la multifonctionnalité apporte une valeur ajoutée pour la collectivité, et il est donc juste de la rémunérer comme il se doit.Europarl
Je voudrais juste leur dire que nous parlons de vraies personnes, qu'il est question de vrais drames et de vrais emplois.Europarl
Le mot « asile » a, à juste titre, perdu son côté glamour aux yeux de la population.Europarl
La liberté ne peut se développer sans le respect des droits des autres, et la paix ne peut s'épanouir sans une prise en considération juste des intérêts de chacun.Europarl
Un deuxième thème récurrent, qui a été cité à juste titre par tous les intervenants, est celui de la fracture numérique et du développement régional.Europarl
Je suis à juste titre fier de venir d’un pays qui a permis de sortir de l’impasse.Europarl
Une concurrence plus juste entre les modes de transport n'est possible que si les coûts externes sont inclus dans les taxes.Europarl
Il faut par conséquent associer la lutte contre l'extrémisme à la construction d'une société juste, fondée sur la solidarité.Europarl
Je voudrais signaler ici que c'est à juste titre qu'on s'interroge sur ce chiffre, ou cette estimation, de 5,5 milliards d'euros pour la période allant jusqu'à 2006.Europarl
Je ne tente pas de contourner les règles, j’essaye juste de les rendre applicables.Europarl
Nous avons là une longue liste de convictions et de perspectives partagées, mais le nouveau processus pour la stratégie vient juste de démarrer.Europarl
L'amendement 13, par contre, nous semble être mieux représentatif de ce cheminement vers une solution plus juste et plus équilibrée au problème de la responsabilité des opérateurs économiques.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « JUSTE » adj. s. m. & f.

Qui est sans peché, innocent. Judas se pendit de desespoir d'avoir trahy le juste. L'escriture dit que Job estoit un homme juste & craignant Dieu. St. Joseph est aussi appellé le Juste. JESUS-CHRIST n'est pas venu appeller les justes, mais les pecheurs. on se rejouït plus au Ciel de la conversion d'un pecheur, que de la perseverance de 99. justes. Le juste ne craint point les remords de sa conscience.
 
JUSTE, signifie aussi, Qui est selon les loix & l'équité naturelle. Les grands malheurs arrivent par un juste jugement de Dieu. Dieu est juste, tost ou tard il fait la punition des crimes. Les oppressez luy demandent secours avec cette exclamation, juste Ciel. plusieurs sont justes devant les hommes qui ne le sont pas devant Dieu. La premiere vertu d'un Prince, c'est d'estre juste.
 
JUSTE. Qui est en équilibre, & convenable à la chose à laquelle il a relation. On fait des balances si justes pour les Affineurs, qu'elles tresbuchent pour la centiéme partie d'un grain. Une piece de monnoye est juste, quand elle ne tresbuche point. un soulier est juste, quand il serre le pied sans le blesser. une horloge est juste, quand elle marque precisément l'heure qu'il est.
 
On dit en Astronomie, qu'une observation est juste, quand elle est exacte & précise : & en Arithmetique, qu'un compte est juste, quand on a supputé selon les regles : en Musique, qu'une voix est juste, quand elle ne fait point de faux ton ; qu'une cadence est juste, quand elle suit bien les mouvements de celuy qui bat la mesure ; qu'un homme a l'oreille juste, quand elle fait un exact discernement des accords.
 
On dit aussi d'un Canonier, d'un tireur d'arc, ou d'arquebuse, qu'il est juste, lors qu'il est seur de son coup ; & que son arme est juste, quand elle n'a point de deffaut qui l'empêche de frapper au but.
 
JUSTE, se dit aussi figurément en choses spirituelles & morales. Les pensées, les comparaisons, les metaphores sont justes, quand elles quadrent parfaitement au sujet auquel on les applique.
 
JUSTE, & Au juste, se disent adverbialement, & s'appliquent avec ces verbes, Parler, raisonner, respondre juste.
 
On dit aussi, Il est venu juste au temps du disner. il est chaussé trop juste. On dit aussi, Supputer au juste, estimer au juste des ouvrages, pour dire, precisément & exactement.
 
On dit proverbialement, qu'une chose est juste comme l'or, pour dire, qu'elle est en parfaite équilibre, qu'il n'y a rien de trop. On dit aussi ironiquement, juste & quarré comme une fluste. On dit aussi, en parlant d'une oppression, Cependant le juste patit.
Le Top 10 des mots les plus étonnants Top 10 des mots qui ont marqué les années 2010 Top 10 des mots qui ont marqué les années 2010

Les mots qui apparaissent ou se répandent à une période donnée sont toujours le reflet de l’esprit de cette époque et des mutations de la société. Sans surprise, ceux de la décennie qui vient de s’achever concernent avant tout les technologies numériques, mais aussi la vie quotidienne, l’économie et la politique. Voici une rétrospective des années 2010 à travers le top des néologismes qui nous ont le plus marqués.

Édouard Trouillez 11/05/2020