avouer
définition
Définition de
avouer
verbe transitif
Reconnaître qu'une chose est ou n'est pas ; reconnaître pour vrai (surtout des choses difficiles à révéler, par honte, pudeur). ➙ admettre, reconnaître ; aveu. Avouer son âge. Avouer ses fautes, qu'on s'est trompé.
Faire des aveux, passer aux aveux. L'assassin a avoué.
conjugaison
Conjugaison du verbe avouer
actif
indicatif
présent
j'avoue
tu avoues
il avoue / elle avoue
nous avouons
vous avouez
ils avouent / elles avouent
imparfait
j'avouais
tu avouais
il avouait / elle avouait
nous avouions
vous avouiez
ils avouaient / elles avouaient
passé simple
j'avouai
tu avouas
il avoua / elle avoua
nous avouâmes
vous avouâtes
ils avouèrent / elles avouèrent
futur simple
j'avouerai
tu avoueras
il avouera / elle avouera
nous avouerons
vous avouerez
ils avoueront / elles avoueront
synonymes
Synonymes de avouer verbe transitif
au sens de reconnaître
au sens de confier
exemples
Phrases avec le mot avouer
Je t'ai conviée cette nuit, vois-tu, pour te faire des adieux pour quelque temps, et t'avouer un projet que j'accomplis.Pétrus Borel (1809-1859)
Est-ce que la réticence à se l'avouer ne témoigne pas d'un refus à reconnaître le défaut comme sien ?Humanisme, 2009, Guy Lefort (Cairn.info)
C'est pour cette raison qu'elle semble chercher par tous les moyens de faire avouer les principaux concernés.Ouest-France, Maxime FETTWEIS, 14/12/2021
Il s'agira alors d'avouer l'inavouable et d'imaginer la mise en place d'autres positions d'écoute.Rêver, un singulier métabolisme gestateur, 2016, Monique Schneider (Cairn.info)
Voici ce que les spécialistes ont déjà réussi à leur faire avouer.Ça m'intéresse, 25/01/2020, « Nos cheveux contiennent des informations ultra-sensibles ! »
Plus ou moins d'ailleurs, selon les goûts de chacun, il faut bien l'avouer.Ouest-France, Yann HALOPEAU, 14/11/2021
D'abord, il ne voulut pas répondre, dire qui il était, mais il finit par tout avouer : c'était une association.Céleste de Chabrillan (1824-1909)
Il faut avouer que sa nourriture, des feuilles d'eucalyptus, ne lui procure guère d'énergie.Ça m'intéresse, 23/01/2019, « Quel est le plus gros dormeur des animaux ? »
Il finit par trouver la force de le lui avouer.Oscar Méténier (1859-1913)
Combien d'entre eux ont osé avouer qu'ils s'étaient trompés et que leurs modèles étaient faux ?L'Économie Politique, 2014, Robert Boyer, Christian Chavagneux (Cairn.info)
Difficile, on l'avouera, d'imaginer une narration assurant plus maladroitement sa fonction de régie.Littératures classiques, 2006, Christophe Martin (Cairn.info)
Je dois avouer que jusqu'à présent, j'ai plus profité de cet échange d'informations que le président du comité d'entreprise.Europarl
Il faut avouer que si la demande des salariés en matière d'expression et d'implication est importante, celle des dirigeants peut s'avérer plus nuancée.Capital, 28/10/2019, « Les managers doivent-ils écouter tout ce que les salariés ont… »
Offrir une enfance tout en moments magiques et en découvertes indélébiles constitue, vous l'avouerez, un projet enthousiasmant.Capital, 17/12/2019, « Comment tirer profit de l'expérience client dans votre vie quotidienne »
Il faut écouter ce qui nous questionne, cultiver cette curiosité et aussi s'avouer ce dont on n'a plus envie.Capital, 17/11/2020, « Éducation, études... ces héritages qui influencent notre carrière »
On y sert midi et soir des spécialités plus savoyardes qu'indiennes, il faut l'avouer.Ouest-France, Sylvain DELAGE, 10/12/2021
Devant les victimes, il a fini par avouer.Ouest-France, Nathalie FLOCHLAY, Serge LE LUYER, 29/01/2016
Qui avouerait tricher quand la compétition demande tant d'efforts ?Ça m'intéresse, 02/10/2019, « Les étudiants français sont-ils dopés ? »
Sans doute, mon cher, si je doutais encore ; mais, s'il faut tout vous dire, je vous avouerai que je ne doute plus guère.Ernest Renan (1823-1892)
Et, en même temps, pour rien au monde, elle ne l'avouerait.Michel Corday (1869-1937)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de ADVOÜER v. act.
Reconnoître la verité. Il faut advoüer que la Providence divine est merveilleuse. Ce mot vient de advotare, comme devoüer, de devotare. Menage. ADVOÜER, signifie encore en matiere de dettes & de crimes, Confesser, reconnoître sa faute. Ce criminel a tout advoüé à la question. advoüer une debte, se soûmettre au payement de quelque somme. Cette derniere phrase s'employe aussi en un sens figuré : Advoüer la dette, pour dire, Reconnoistre qu'on a tort. On dit aussi, Advoüer une proposition, une verité, la reconnoître, en demeurer d'accord. Advoüez le vray, pour dire, Confessez. ADVOÜER, signifie aussi, Reconnoître quelqu'un pour son Seigneur. Il s'est advoüé vassal d'un tel Prince, il a advoüé tenir de luy un tel fief, tels heritages. ADVOÜER, signifie aussi, Approuver ce qu'on a donné charge de faire. Cet Ambassadeur a plein pouvoir, il sera bien advoüé de tout ce qu'il fera. ADVOÜER, signifie aussi, Reconnoître pour sien, proteger. Ce pere advoüe cet enfant pour fils. cet Auteur a advoüé pour sien un tel ouvrage. il est advoüé de ce Prince pour son domestique, pour son vassal. ADVOÜÉ, ÉE. part. Ces mots viennent, aussi bien que le mot d'adveu, d'advotare.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
