dialogue

définitions

dialogue ​​​ nom masculin

Entretien entre deux (ou plusieurs) personnes. ➙ conversation; s'oppose à monologue. —  Contact, discussions entre deux groupes. Le dialogue entre le patronat et les partenaires sociaux est rompu. ➙ négociation, pourparlers.
Ensemble des paroles qu'échangent les personnages d'une pièce de théâtre, d'un film, d'un récit. Un film de Marcel Carné avec des dialogues de Prévert.
Ouvrage littéraire, philosophique, en forme de conversation. Les dialogues de Platon.
Informatique Échange d'informations entre deux éléments d'un système informatique.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Et afin d'atteindre ces objectifs, nous devons initier un dialogue, et pas seulement dicter unilatéralement des mesures à des pays tiers.Europarl
Cela se passe de la manière la plus démocratique en maintenant un dialogue avec les instances locales du milieu environnant.Europarl
En effet, cette phase est ainsi enrichie de la maturation du dialogue interinstitutionnel qui s'est déroulé en première lecture.Europarl
En outre, les recommandations qu'elle a formulées sur la façon de continuer à renforcer ce processus et d'améliorer le cadre électoral seront abordées dans le dialogue avec les autorités pakistanaises.Europarl
Je voudrais souligner l’importance fondamentale du dialogue social dans les entreprises, puisqu’il sert d’instrument d’anticipation et de gestion des restructurations.Europarl
Alors que le dialogue démocratique se propage dans les médias, un nouveau moyen de communication s'est développé : le blog, qui personnalise les échanges de vues.Europarl
Je n’en suis pas convaincue, car on comprendrait mal pourquoi l’introduction d’une dose minimale de dialogue social dans cette directive rencontrerait une telle opposition.Europarl
Le dialogue, la transparence, l'implication adéquate des travailleurs, l'anticipation, la prévention des risques et le développement de l'employabilité sont les éléments-clés de notre réponse européenne à ce phénomène.Europarl
Je voudrais savoir si le président en exercice aurait connaissance d'un dialogue existant avec ces îles pour mettre fin à cette anomalie pour le moins élitiste ?Europarl
Nous devons choisir pour cela une méthode adéquate, en établissant un modèle de coopération reposant sur un dialogue inclusif entre les organismes sociaux et les institutions locales.Europarl
La manière inflexible, qui rend difficile le dialogue, et la manière flexible, par laquelle on fait des concessions et on tente de se montrer constructifs, autrement dit une politique positive.Europarl
Ce processus de dialogue devrait progressivement donner lieu à une compréhension et une confiance mutuelles accrues.Europarl
Cela s'est opéré à la suite d'un dialogue et d'une concertation très fructueux entre les entreprises et les autorités.Europarl
Or, je pense que si ce dialogue n'est pas accompagné d'un projet politique, il risque parfois de conforter certaines situations.Europarl
Ce plus petit dénominateur commun constitue également une occasion d’établir le dialogue, une occasion que nous devons saisir.Europarl
Nous devons la replacer dans un contexte international afin d’encourager l’échange, le développement et le dialogue.Europarl
Nous avons bien sûr toujours été conscients des problèmes pouvant découler de l'autorisation du dialogue.Europarl
Les conflits peuvent être réglés par la voie du dialogue, de la négociation et du consensus.Europarl
Ceci étant, le rapport accueille aussi favorablement l'amorce d'un dialogue sur les droits de l'homme, dont la progression est essentielle au développement de relations bilatérales.Europarl
Nous devons bien sûr poursuivre notre politique de diversification et notre dialogue avec les pays producteurs.Europarl
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « DIALOGUE » s. m.

Entretien de deux ou de plusieurs personnes, soit de vive voix, soit par escrit. Ils ont fait cent dialogues ensemble, & ils n'ont rien conclu. Une mere doit prendre garde à ces longs dialogues que les galants font avec leurs filles. Les Anciens ont escrit la plus-part de leurs Traitez en Dialogues. Les Dialogues des Bergers sont frequens en Poësie, & on les nomme Eglogues. Les Dialogues de Lucien, d'Erasme, &c.
 
Les Organistes appellent aussi Dialogues, les duo qu'ils joüent sur les orgues.