égard

 

définitions

égard ​​​ nom masculin

locution prépositive Eu égard à : en considération de, en tenant compte de. Il a été dispensé eu égard à son âge. —  À l'égard de préposition : pour ce qui concerne (qqn). ➙ envers. —  À cet égard adverbe : sous ce rapport, de ce point de vue. Ne craignez rien à cet égard. —  À tous égards adverbe : sous tous les rapports. Un appartement agréable à tous égards.
Considération d'ordre moral, déférence, respect. Agir par égard, sans égard pour (qqn, qqch.). —  au pluriel Marques de considération, d'estime. Il a été reçu avec les égards dus à son rang. Avoir des égards pour qqn. ➙ gentillesse.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Si nous décevons nos concitoyens à cet égard, l’apathie et leur perception de la barrière qui se dresse entre les institutions européennes et les citoyens ordinaires seront exacerbées.Europarl
Si le développement rural et urbain se poursuivent sans le moindre égard pour la nature, notre paysage sera dominé par le ciment et la pollution.Europarl
Nous sommes en train, à cet égard, de cofinancer une série d'actions, dans le cadre du quatrième programme communautaire.Europarl
À cet égard, nous souhaiterions une clarification des cas de violations des droits de l’homme, des garanties fondamentales et des conventions universelles dont nous sommes signataires.Europarl
À cet égard, il m'a aimablement invité, moi et d'autres collègues, à sa conférence sur les études d'impact la semaine dernière.Europarl
Tout ceci me remplit de suspicion et ne fait que me conforter dans mon vote négatif à l'égard de ce budget.Europarl
À cet égard, un libre accès pour les services de sécurité aux bases de données européennes en matière d'empreintes digitales est justifié.Europarl
Nous ne pouvons attendre éternellement, eu égard notamment au climat ambiant d'insécurité auquel ont donné naissance les plans de restructuration de nombreuses entreprises.Europarl
Nous devons impérativement manifester un plus grand engagement à cet égard et faire en sorte de faire des progrès concrets, au lieu d'argumenter sur la formulation.Europarl
C'est pourquoi nous sommes satisfaits des améliorations présentes dans le troisième rapport annuel, mais nous rencontrons toujours des problèmes à l'égard des comptes-rendus et de la collecte des données.Europarl
Parallèlement, le travail clandestin doit être combattu au moyen de mesures ou de sanctions véritablement dissuasives à l'égard des employeurs ou des intermédiaires.Europarl
Notons qu’à cet égard, les vues divergent sur ce qu’il faut entendre par «appropriée».Europarl
Ces régions doivent être retirées d'une compétition injuste à leur égard et leur développement doit être lancé à l'aide de programmes intensifs adaptés à leurs besoins particuliers.Europarl
Il y a toutefois une autre objection relative à la disparité des systèmes juridiques et on peut évoquer, à cet égard, un exemple amusant.Europarl
Nous pensons que la publicité est un moyen de dissuasion indispensable à l'égard des compagnies qui utilisent des appareils insuffisamment entretenus.Europarl
J'avoue que je suis un peu surpris, parfois, par le ton de condescendance dont nous usons à l'égard des pays de l'élargissement.Europarl
Maintenir une interdiction du clonage humain et non pas l'établir – je parle ici de maintenir – est essentiel à cet égard.Europarl
Notre incapacité à tenir compte de ce fait témoigne de notre profonde arrogance et de notre aliénation à l'égard du monde.Europarl
L'apport de cette mission est, à cet égard, comme à beaucoup d'autres, tout à fait incontestable.Europarl
Le contexte est crucial, il va au-delà de l’animosité française à l’égard des plombiers, des bouchers ou des boulangers polonais.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ESGARD » subst. masc.

Proportion, rapport d'une chose avec une autre. La terre n'est qu'un point à l'esgard du ciel.
 
ESGARD, signifie aussi, Party. Cela ne fait rien à mon esgard. Cela est bon à l'esgard d'un tiers. Ces parties ont été condamnées aux despens chacune à leur esgard.
 
ESGARD, signifie aussi, Respect, consideration. Il faut avoir de grands esgards à la qualité, au caractere des Prelats.
 
ESGARD, presque en ce sens, se dit de l'estat, de l'estime qu'on fait de quelque chose. Ainsi on dit au Palais, Sans avoir esgard à sa demande, à sa requeste, nous l'en avons debouté. On n'a point d'esgard aux lettres de grace qui ne sont point conformes aux informations. On doit avoir esgard au temps, à l'âge, à la qualité des parties. C'est une raison, une circonstance à laquelle on n'a point eu d'esgard, dont on n'a point fait d'estat. On joint une requeste au procés, pour en jugeant y avoir tel esgard que de raison. Du Cange derive ce mot de esgardium, ou de scardium, qu'on a dit dans la basse Latinité pour signifier la sentence d'un Juge renduë en connoissance de cause.
Vidéos Granny Smith, par Alain Rey Granny Smith, par Alain Rey

La pomme Granny Smith, littéralement « mémé Smith », tire son nom d’une dame âgée, Mrs Smith, qui fut la première à en produire ! Découvrez l’histoire du nom de cette variété de pomme, avec Alain Rey.

Alain Rey 15/09/2020