Email catcher

engloutir

définitions

engloutir ​​​ verbe transitif

Avaler gloutonnement. ➙ dévorer, engouffrer.
au figuré Dépenser rapidement. ➙ dissiper. Il a englouti beaucoup d'argent dans son affaire. —  (sujet : chose) Absorber, épuiser (une fortune, des biens). Les réparations ont englouti ses économies.
(sujet : chose) Faire disparaître brusquement en noyant ou en submergeant. —  pronominal Un navire qui s'engloutit. ➙ s'abîmer, couler.

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'engloutis

tu engloutis

il engloutit / elle engloutit

nous engloutissons

vous engloutissez

ils engloutissent / elles engloutissent

imparfait

j'engloutissais

tu engloutissais

il engloutissait / elle engloutissait

nous engloutissions

vous engloutissiez

ils engloutissaient / elles engloutissaient

passé simple

j'engloutis

tu engloutis

il engloutit / elle engloutit

nous engloutîmes

vous engloutîtes

ils engloutirent / elles engloutirent

futur simple

j'engloutirai

tu engloutiras

il engloutira / elle engloutira

nous engloutirons

vous engloutirez

ils engloutiront / elles engloutiront

synonymes

engloutir verbe transitif

dévorer, absorber, avaler, ingurgiter, s'enfiler (familier), enfourner (familier), engouffrer (familier)

dilapider, dépenser, dévorer, dissiper, gaspiller, claquer (familier), croquer (familier), manger (familier)

ensevelir, abîmer, enterrer, noyer, submerger

s'engloutir verbe pronominal

sombrer, couler, disparaître, s'abîmer (littéraire)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
En 1996, sa démolition permet au paysage englouti de refaire surface.Ouest-France, 09/08/2021
Le ciel ne risque pas de tomber sur leur tête et la mer de les engloutir.Ouest-France, 29/09/2020
Mais, on imagine des centaines de kilos qui seraient engloutis goulûment dans des gosiers peu scrupuleux.Ouest-France, Jean-François MARTIN, 25/05/2021
Le nageur flotte et ne risque donc pas d'être englouti.Ouest-France, Yves-Marie ROBIN, 07/12/2016
Ils ont englouti des sommes allant de 200 000 à 3 millions d'euros.Ouest-France, 01/04/2020
Quelques minutes plus tard, une premier chat pointe le bout de son museau mais une fois la nourriture engloutit, il déguerpit.Ouest-France, 05/07/2018
L'innovation ne doit pas être engloutie par la recherche.Europarl
Presque en trois-huit, ici, des veufs engloutissent leurs pensions, des flambeurs leurs salaires, des solitaires leur ennui.Ouest-France, 16/12/2019
Ont-ils perdu courage parce que la solitude m'a englouti comme aurait fait une baleine ?Fredéric Nietzsche (1844-1900), traduction Henri Albert (1869-1921)
Troisièmement, concernant le volet administratif, il est très important qu'il ne soit pas englouti, en particulier par les agences gouvernementales.Europarl
Ce que ce ménage a englouti d'argent, sans avoir jamais eu l'apparence d'un état, serait une nouvelle preuve entre mille des inconvénients du désordre.Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond Boigne (1781-1866)
Qu'arriverait-il si l'épargne à long terme des futurs retraités était engloutie dans le crash d'investissements risqués ?Europarl
Il ne convient pas à tout le monde de se laisser engloutir sous les ruines de cet édifice ; allons, nous verrons ce qui arrivera.Anne-Jean-Marie-René Savary (1774-1833)
Il craindrait d'engloutir par le fait l'âme de quelqu'un de ses ancêtres.Claudius Ferrand (1868-1930)
Son terrain n'a pas d'eau courante et le chantier engloutit la majeure partie de ses économies.Ouest-France, 14/07/2019
Habitués à dévorer, engloutir tout à l'aveugle (animaux, bois, pierres, n'importe), cette fois, chose admirable !Jules Michelet (1798-1874)
La part de budget engloutie par ces politiques est énorme, d'autant que lesdits budgets sont déjà fort serrés.Europarl
Là, le tableau de chasse pourra rapidement être étoffé : une larve peut en effet engloutir jusqu'à 80 pucerons par jour.Ouest-France, 17/05/2018
Une jeune personne promise à un jeune homme, avait été aussi engloutie.Élisabeth Vigée-Lebrun (1755-1842)
Avec sa bouée rose, il balise donc la zone ouest de l'épave et est utilisé par les plongeurs qui viennent explorer la coque engloutie.Ouest-France, 10/05/2021
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ENGLOUTIR » v. act.

Avaler tout d'un coup & gloutonnement. La baleine engloutît Jonas. Un crocodile engloutit tout d'un coup un homme. Ce goulu engloutit un pasté tout d'un coup.
 
ENGLOUTIR, se dit aussi figurément. La terre engloutît Coré, Dathan & Abiron, & leurs complices. Ce desbauché a englouti & dissipé tout son patrimoine. Les flots ont englouti ce navire. La chicane a englouti toute cette succession.
 
ENGLOUTI, IE. part. & adj.
Le coin pédago Découvrez Dico en classe ! Découvrez Dico en classe !

Dico en classe : des ressources pédagogiques et ludiques pour explorer toutes les richesses du dictionnaire Dico en ligne Le Robert.

21/09/2021