Email catcher

esquinter

Définition

Définition de esquinter ​​​ verbe transitif

familier
Abîmer (qqch.) ; blesser (qqn). Esquinter sa voiture. ➙ abîmer. Il s'est fait esquinter. ➙ amocher.
au figuré Critiquer très sévèrement. Esquinter un auteur, un film. ➙ éreinter.
Fatiguer extrêmement. ➙ épuiser, éreinter ; familier claquer, crever. pronominal Je ne vais pas m'esquinter pour rien.

Conjugaison

Conjugaison du verbe esquinter

actif

indicatif
présent

j'esquinte

tu esquintes

il esquinte / elle esquinte

nous esquintons

vous esquintez

ils esquintent / elles esquintent

imparfait

j'esquintais

tu esquintais

il esquintait / elle esquintait

nous esquintions

vous esquintiez

ils esquintaient / elles esquintaient

passé simple

j'esquintai

tu esquintas

il esquinta / elle esquinta

nous esquintâmes

vous esquintâtes

ils esquintèrent / elles esquintèrent

futur simple

j'esquinterai

tu esquinteras

il esquintera / elle esquintera

nous esquinterons

vous esquinterez

ils esquinteront / elles esquinteront

Synonymes

Synonymes de esquinté, esquintée adjectif

[familier] abîmé, accidenté, amoché, cabossé, détérioré, endommagé, bousillé (familier)

[vieilli] épuisé, à bout de forces, éreinté, exténué, fatigué, fourbu, harassé, las, moulu, rompu, à plat (familier), claqué (familier), crevé (familier), flagada (familier), flapi (familier), HS (familier), lessivé (familier), mort (familier), schlass (familier), sur le flanc (familier), sur les genoux (familier), sur les rotules (familier), vanné (familier), vidé (familier)

Synonymes de esquinter verbe transitif

abîmer, casser, démolir, détériorer, endommager, amocher (familier), bousiller (familier), cramer (familier), déglinguer (familier)

épuiser, éreinter, exténuer, fatiguer, harasser, briser (familier), claquer (familier), crever (familier), tuer (familier)

critiquer, éreinter, étriller, malmener, aplatir (familier), démolir (familier), descendre (en flammes) (familier)

Exemples

Phrases avec le mot esquinter

Une table de travail trop écartée pour utiliser un ordinateur sans s'esquinter le dos.Ouest-France, Gérard LEBAILLY, 17/12/2018
Quant aux ouvrages signés – par personne(s) interposée(s) – en vue d'esquinter son adversaire, il convient de reconnaître que cela relève d'une pratique plus récente.Revue du Mauss, 2001, Judith Lazar (Cairn.info)
Mieux en chair que les voix d'outre-tombe, il n'oublie pas d'esquinter, avec plus de malice que de méchanceté, les belles âmes du jour.Études, 2021 (Cairn.info)
Du simple badaud, au randonneur chevronné, l'espadrille nous permet de profiter de l'été sans vous esquinter les doigts de pieds.Ouest-France, Alexandre MARTEL, Julien HELION, 05/08/2018
Puis, s'il fait entrer sa charrette, il va esquinter les arbres qui donnent sur l'allée.Revue du Mauss, 2007, Mohamed Nachi (Cairn.info)
Mais pas de quoi esquinter l'envie de se laisser caresser les oreilles par le clapotis des vagues, les doigts de pied en éventail.Ouest-France, Sounkoura-Jeanne DEMBELE, 07/08/2019
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des mots de l'année 2023 Top 10 des mots de l'année 2023

Pour la première fois, Le Robert présente le Top 10 des mots ayant marqué l’année qui vient de s’écouler. Sélectionnés à partir des statistiques...

La rédaction des Éditions Le Robert 08/01/2024
sondage de la semaine