Email catcher

familier

définitions

familier ​​​ , familière ​​​ nom masculin et adjectif

nom masculin Personne qui est considérée comme un membre de la famille. ➙ ami, intime. Les familiers du prince.
Personne qui fréquente assidûment (un lieu). Les familiers d'un club. ➙ habitué.
adjectif
Qui est bien connu ; dont on a l'expérience habituelle. Des visages familiers. —  Le mensonge lui est familier.
Qui montre, dans ses rapports avec autrui, une grande simplicité. —  péjoratif Trop désinvolte. ➙ cavalier.
(animaux) Qui vit au foyer. ➙ domestique.
(mot, expression…) Qu'on emploie dans la conversation courante, et même par écrit, mais qu'on évite dans les relations officielles et les ouvrages de style soutenu. « Emmerdant » est un mot familier.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Toutes les branches d'industrie lui sont également familières.Valentine Vattier d'Ambroyse (1835-1891)
Les explications que je viens d'évoquer nous sont familières.Europarl
L'un et l'autre sont familier aux outils numériques : ordinateur, tablette et smartphone.Ouest-France, 14/02/2021
Les adolescents sont le public le plus familier mais tout le monde est le bienvenu.Ouest-France, Lucas BOUGUET, 16/07/2020
Le cri de chaque meuble m'était devenu si familier !Ferdinand Fabre (1827-1898)
Il n'était pas familier avec la langue française.Pamphile Le May (1837-1918)
Les prestataires, habitués à un interlocuteur familier, redoutent la dépersonnalisation des rapports sociaux face à une grosse structure.Ouest-France, 08/04/2016
Donner ce nom charmant et familier à un prince !Daniel Lesueur (1854-1921)
Décors, meubles et objets familiers traduisent le mode de vie de ses anciens occupants.Ouest-France, 11/09/2021
Bien que nous saluions les réseaux d'excellence et les projets intégrés, nous devons conserver des mécanismes plus familiers dans les premières phases.Europarl
Sur la vidéo surveillance extérieure installée, la victime reconnaît la silhouette familière du prévenu, mais ce fait tout seul ne suffit pas.Ouest-France, Gérard LEBAILLY, 19/11/2018
Un bruit familier qu'il apprécie d'avoir retrouvé depuis plusieurs semaines.Ouest-France, Fabienne GÉRAULT, 28/05/2020
Dès lors qu'il s'agit d'aliments pour animaux familiers – canaris, chats, chiens -, la directive stipule que les pourcentages doivent être mentionnés.Europarl
Ces chansons familières de tout amateur de musique ont souvent une histoire surprenante.Ouest-France, Philippe Richard, 14/10/2018
Il savait bien cinq ou six langues, dont les littératures lui étaient familières.Dorothée de Dino (1793-1862)
L'intrigue a beau se dérouler dans le futur, certaines scènes sont étrangement familières.Ouest-France, Ninnog LOUIS, 02/09/2019
Je reconnais un bon nombre de visages familiers.Europarl
Elles manquent de quelque chose d'exact, de réalité familière.Auguste Angellier (1848-1911)
Un poste qu'il occupa avec compétence et détermination, dans un domaine qui lui était familier.Ouest-France, 14/09/2021
Cette façon parfois familière et moqueuse qu'ont les habitués de ces rendez-vous du samedi et du dimanche matin, pour alpaguer le client.Ouest-France, Margaux Thokagevistk, 09/10/2018
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « FAMILIER, IERE » adj.

Celuy qui vit avec un autre en grande privauté, & comme s'il estoit de sa famille. On ne doit dire ses affaires qu'à ses plus familiers amis. On dit en ce sens, un discours familier, des Epistres familieres, un stile familier, c'est à dire, de la conversation ordinaire, sans affectation des ornements d'éloquence. On appelloit autrefois familiers du Roy, les gens de sa suitte, ses domestiques, ses Courtisans ordinaires qui composoient sa famille. v. du Cange.
 
FAMILIER, se dit aussi des choses que nous avons si bien apprises, que nous les retenons & nous en servons sans peine. Il s'est rendu le Latin si familier, qu'il semble que ce soit sa langue naturelle.

Définition de « FAMILIER » s. m.

est le nom qu'on donne aux Sergens ou autres moindres Officiers de l'Inquisition. Ces Offices sont exercez par la Noblesse, qui pour cela a de grands privileges, & qui ne peut estre poursuivie en un autre tribunal.
 
On dit en proverbe, qu'un homme est familier comme une Epistre de Ciceron, pour dire, qu'il a une familiarité qui incommode.
Le mot du jour Le mot du jour : hommage Le mot du jour : hommage

Il y a tout juste un an, le 28 octobre 2020, Alain Rey nous quittait. À l’occasion de la parution du livre hommage Salut Alain !, nous avons...

28/10/2021