élargir

 

définitions

élargir ​​​ verbe transitif

Rendre plus large. On a élargi la route. ➙ agrandir. —  pronominal Devenir plus large. Le sentier s'élargissait.
intransitif Devenir plus large. Ce pull a élargi.
au figuré Rendre plus ample, plus général. ➙ étendre. Il faut élargir le débat. —  au participe passé Une majorité élargie.
Droit Mettre en liberté (un détenu). ➙ libérer, relâcher.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'élargis

tu élargis

il élargit / elle élargit

nous élargissons

vous élargissez

ils élargissent / elles élargissent

imparfait

j'élargissais

tu élargissais

il élargissait / elle élargissait

nous élargissions

vous élargissiez

ils élargissaient / elles élargissaient

passé simple

j'élargis

tu élargis

il élargit / elle élargit

nous élargîmes

vous élargîtes

ils élargirent / elles élargirent

futur simple

j'élargirai

tu élargiras

il élargira / elle élargira

nous élargirons

vous élargirez

ils élargiront / elles élargiront

 

synonymes

s'élargir verbe pronominal

enfler, forcir, s'étoffer, gonfler

se relâcher, s'avachir

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
La coopération interinstitutionnelle peut également contribuer à une utilisation plus efficace des moyens et, lorsque s'en présentera l'opportunité, il faudra par conséquent l'améliorer et l'élargir.Europarl
Nous devons donc soutenir tous les efforts visant à renforcer cette institution, à élargir son mandat et à améliorer son image auprès du public.Europarl
Depuis les années 90, une majorité politique a tenté d'élargir le rayon d'action de ces entreprises et cette décision leur laisse pratiquement le champ totalement libre.Europarl
Quoi qu'il en soit, pour tous ceux qui souhaitent relever le défi de l'indépendance, les ressources nécessaires doivent être débloquées pour leur permettre de lancer ou d'élargir leur activité.Europarl
Ce protocole laisse toujours beaucoup à désirer : il conviendrait, par exemple, d’y ajouter les émissions provenant de l’aviation et d’élargir le soutien en sa faveur.Europarl
Il faut élargir la portée du secteur de la pêche, tout en faisant attention aux aspects environnementaux.Europarl
Une solution pourrait être soit de redéfinir le concept de consommateur, soit d'élargir le champ d'application de la directive.Europarl
Elle a été un catalyseur pour élargir enfin aux produits agricoles la réglementation sur la responsabilité du fait de produits défectueux.Europarl
Je voudrais élargir un peu le champ et ajouter, à l’école au sens strict, l’école de la vie qu’est la famille.Europarl
Néanmoins, je comprends très bien qu'il puisse être judicieux d'élargir un peu plus le groupe de personnes qui soutiennent ce rapport.Europarl
Une attention toute particulière devrait être accordée à la nécessité d'élargir l'espace européen de la recherche.Europarl
Je soutiendrai également l'amendement 38, qui ne permet pas d'élargir à la même indication thérapeutique une autorisation de mise sur le marché d'un médicament similaire non orphelin.Europarl
À mon avis, il est bon d'élargir la notion de conduite fautive, qui permettra d'imputer aux contrevenants la responsabilité des infractions commises.Europarl
Pour finir, il faut construire et élargir les cercles soi-disant vertueux : universités, pôles industriels et laboratoires de recherche.Europarl
Deuxième point en rapport avec tout ceci : nous devons élargir la base de nos relations, dépasser la simple politique de sécurité et le simple aspect militaire.Europarl
Nous sommes d'accord qu'il faut élargir, renforcer et libérer les capacités de la base de recherche européenne, afin de travailler d'une manière beaucoup plus dynamique et plus transnationale.Europarl
Dans une telle situation, nous ne pouvons continuer, en toute indifférence, à élargir l'administration européenne.Europarl
De plus, il faut élargir la définition de pollution marine accidentelle pour y inclure les substances radioactives, historiques et opérationnelles et les autres substances nocives.Europarl
Nous voulons intensifier la coopération bilatérale afin de faciliter et d’élargir les échanges commerciaux et les investissements.Europarl
Il serait également bon d'élargir la définition d'employeur pour inclure les agences de travail temporaire et les agences de placement.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ÉLARGIR » v. act.

Donner à une chose plus de largeur. On a élargi depuis peu les ruës de Paris pour la commodité publique : ce qu'on a appellé les ouvertures de la ville. Il faut oster cette cloison pour élargir cette chambre. On met des bottes dans l'embouchoir pour les élargir quand elles blessent. Les femmes grosses sont obligées de faire élargir leurs habits.
 
ÉLARGIR, se dit aussi avec le pronom personnel. Au sortir de ce détroit de montagnes le pays s'élargit en une grande plaine. Quand les rivieres trouvent un terrain beau & uni, elles s'élargissent dans la campagne.
 
S'ÉLARGIR, en termes de Marine, signifie, Donner ou prendre la chasse.
 
ÉLARGIR, signifie aussi, Estendre sa domination, sa seigneurie, soit en long, soit en large. Le Roy a bien élargi son Royaume, a bien reculé ses frontieres. Les Communautez s'élargissent avec le temps, acquierent toutes les terres des environs.
 
ÉLARGIR, en termes de Manege, se dit lors qu'on fait embrasser un plus grand terrain à un cheval, que celuy qu'il occupoit, ou le faire marcher large.
 
ÉLARGIR, se dit en termes de Guerre, quand on occupe plus de terrain. On fait commandement d'élargir les rangs & les files. Le General élargit ses quartiers pour avoir du fourrage, pour subsister plus commodément.
 
ÉLARGIR, signifie encore, Mettre hors de prison : ce qui ne se dit qu'à l'égard des hommes ; car pour les femmes, on dit qu'elles auront provision de leur personne. Ce prisonnier a été élargi à caution, à la garde d'un Huissier, à la charge de se representer.
 
ÉLARGIR, signifie aussi, Donner quelque ouverture. Elargir ou serrer un compas, c'est en ouvrir ou serrer les pointes. On dit en ce même sens, Elargir les jambes.
 
ÉLARGIR, signifioit autrefois, Donner largement. Il s'est retiré du monde, & il a élargi tout son bien aux pauvres.
Vidéos Le boulon, par Karim Duval Le boulon, par Karim Duval

Découvrez une mini-série exclusive pour Le Robert, par l'humoriste Karim Duval.

05/03/2020