saboter

 

définitions

saboter ​​​ verbe transitif

Faire vite et mal. ➙ bâcler. —  au participe passé Un travail saboté.
Détériorer ou détruire (une machine, une installation) pour empêcher le fonctionnement d'un service ou d'une entreprise. —  au figuré Saboter un projet. ➙ torpiller.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je sabote

tu sabotes

il sabote / elle sabote

nous sabotons

vous sabotez

ils sabotent / elles sabotent

imparfait

je sabotais

tu sabotais

il sabotait / elle sabotait

nous sabotions

vous sabotiez

ils sabotaient / elles sabotaient

passé simple

je sabotai

tu sabotas

il sabota / elle sabota

nous sabotâmes

vous sabotâtes

ils sabotèrent / elles sabotèrent

futur simple

je saboterai

tu saboteras

il sabotera / elle sabotera

nous saboterons

vous saboterez

ils saboteront / elles saboteront

 

synonymes

saboter verbe transitif

détériorer, abîmer, détruire, gâcher, gâter, bousiller (familier), torpiller (familier)

bâcler, cochonner (familier), faire à la diable (familier), prendre par-dessus la jambe (familier), torcher (familier)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous devons aussi être clairs sur le fait que ce projet est si important que nous ne laisserons aucun pays saboter les négociations.Europarl
On est en train de saboter la crédibilité et la fiabilité des courriers électroniques.Europarl
La poursuite de cette politique aura pour effet de saboter les attentes des citoyens européens.Europarl
L’utilisation de ressources gouvernementales pour saboter l’opposition et la société civile doit cesser.Europarl
Je vous demande un peu de fair-play : laissez-nous travailler et arrêtez de saboter notre travail.Europarl
Il s’agit d’une réduction drastique qui risque de saboter complètement la base même de la défense des ressources marines naturelles.Europarl
Certains de nos collègues tentent de saboter ce travail subtil en exigeant des réductions de décibels arbitraires et irréfléchies.Europarl
Nous ne pourrons donc jamais accepter que des forces œuvrant au service du mal puissent saboter cette mission.Europarl
Ils ont en trop haute estime cette invention merveilleuse pour avoir songé à saboter un aéroplane... fût-il piloté par un officier.Émile Pouget (1860-1931)
Une nouvelle fois, en recourant à des tactiques subversives visant à ne pas proposer un candidat, le parti communiste essaye de saboter le passage vers la démocratie.Europarl
Nous ne pouvons permettre à des agitateurs de saboter les négociations qui sont bel et bien en cours.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « SABOTER » v. act.

Faire tourner un sabot avec un fouët. Les pères sont souvent si coeffez de leurs enfans, qu'ils sabotent avec eux.
 
SABOTER, signifie aussi, Marcher rudement & pesamment, faire du bruit avec des sabots. Il est logé avec des gueux qu'on entend tout le jour saboter sur le plancher, sur les montées, qui l'incommodent fort.
Drôles d'expressions Faire l'école buissonnière Faire l'école buissonnière

Faire l'école buissonnière : jouer, se promener au lieu d’aller en classe.

Alain Rey 18/02/2020