Email catcher

malaise malaisé

definition

Definition of malaise ​​​ nom masculin

Sensation pénible et vague d'un trouble physiologique. ➙ dérangement, indisposition. spécialement Évanouissement. Elle a été prise d'un malaise.
Sentiment pénible et irraisonné dont on ne peut se défendre. ➙ angoisse, inquiétude. Un sentiment de malaise. ➙ familier gênance. Provoquer un malaise. ➙ troubler. Il y eut un malaise dans l'assemblée.
Crise, mécontentement collectif latent. Le malaise social.

Definition of malaisé ​​​ , malaisée ​​​ adjectif

littéraire Qui ne se fait pas facilement. ➙ difficile. Tâche malaisée. ➙ ardu, délicat.
vieilli Qui présente des obstacles difficiles à surmonter. ➙ incommode, pénible. Un chemin malaisé.

synonyms

Synonyms of malaise nom masculin

in the sense of évanouissement
in the sense of indisposition

collocations

examples

Sentences with the word malaise

Je ne sais pourquoi, par exemple, je l'ai quitté, l'âme envahie par un singulier malaise...Octave Mirbeau (1848-1917)
Face à son malaise, l'éducatrice commence à s'exprimer pour lui ?Les Cahiers Dynamiques, 2014, Jean-Jacques Chauchard, Maël Virat (Cairn.info)
La crise actuelle est la cristallisation d'un profond malaise.Ouest-France, Patrice MOYON, 26/01/2024
Déconstruire les catégories sociales du malaise implique donc d'appliquer ces catégories à celles de la psychanalyse pour reconstruire les phénomènes observés dans une logique freudienne.Recherches en Psychanalyse, 2006, Markos Zafiropoulos (Cairn.info)
Je sentais donc dans mon existence, un malaise par qui j'étais averti que cette existence n'était pas ma destinée.François-René de Chateaubriand (1768-1848)
Historiquement, c'est par le malaise des intervenants que le malaise dans la culture a interpellé bon nombre d'entre nous.Le Carnet PSY, 2011, Dr Jean Furtos (Cairn.info)
Il ne porte pas en lui le grand vague, le malaise infini des temps nouveaux.Anatole France (1844-1924)
Nous étions dans l'obscurité, et nous éprouvions un sentiment de malaise ; serrés les uns contre les autres, nous restions sans mot dire.Léon Tolstoï (1828-1910), traduction Michel Delines (1851-1914)
Sa respiration devint immédiatement plus aisée, et il ne parut plus souffrir aucun malaise physique.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
En revanche, le ravitaillement suscite un malaise grandissant et des protestations de plus en plus véhémentes.Cahiers Bruxellois, 2014, Robert Vandenbussche (Cairn.info)
Enfin, à la fin de la lecture, un certain malaise plane tenant à la candeur de l'auteur sur certains sujets.Sécurité et stratégie, 2014, Mathieu Pellerin (Cairn.info)
Le but est d'éviter le malaise post-effort, synonyme d'épuisement total et, en général, de régression de l'état du patient.Ouest-France, Élisabeth BOUVET, 12/07/2021
Parfois le souffle se fait court et on ressent physiquement un malaise.Ouest-France, Marion BARGIACCHI, 03/11/2021
Il faut écouter son intuition pour déceler le malaise.Ouest-France, Corinne ARGENTINI, 13/02/2016
L'un d'eux a été pris d'un malaise sur son lieu de travail.Ouest-France, Pierrick BAUDAIS, 02/08/2016
Les malaises ont continué jusque dans le milieu de l'après-midi.Ouest-France, Ermeline MOURAUD, 17/09/2012
Elles font l'objet de compromis, de bricolages ou d'arrangements sans que le malaise initial ait complètement disparu.Informations sociales, 2005, Bruno Maynard (Cairn.info)
Mais je sentais aussi que je rendais le malaise qu'on me faisait éprouver.Charles Dickens (1812-1870), traduction Paul Lorain (1799-1861)
Les citoyens éprouvent un réel malaise face à divers aspects de la mondialisation.Europarl
Le public s'écoulait au milieu d'une sorte de malaise, comme si l'excessive fatigue avait usé les passions.Émile Zola (1840-1902)
Show allCollapse

Sentences with the word malaisé

Il est bien malaisé de distinguer la bonté générale, et répandue sur tout le monde, de la grande habileté.François de La Rochefoucauld (1613-1680)
Dès lors, décrypter ces institutions sans mobiliser leurs propres grilles de lecture reste malaisé.Délibérée, 2018, Thibault Ducloux (Cairn.info)
Certaines règles du français correct rendent parfois le langage malaisé.Ouest-France, Bruno DEWAELE, 24/02/2024
Ensuite, l'approche en terme de champs peut sembler mécaniste mais elle aide à comprendre le positionnement malaisé d'une revue dans un univers intellectuel polarisé.Mil neuf cent, 2002, Thomas Roman (Cairn.info)
Il n'y avait plus qu'à s'en aller, chose malaisée pour moi.Amédée Delorme (1850-1936)
Des citations sans références rendent malaisée la consultation des sources évoquées.Politique africaine, 2004 (Cairn.info)
Trouver le bon équilibre entre ces différents objectifs sera une tâche pour le moins malaisée.Europarl
Le choix est malaisé entre toutes ces effigies.Gustave Coquiot (1865-1926)
Quoi qu'il en soit, il n'eût point été malaisé, une fois la fraude éventée, de reconnaître les deux fraudeuses.Paul Féval (1816-1887)
En revanche, identifier dans une entreprise les autres informations stratégiques se révèle parfois malaisé.Sécurité et stratégie, 2011, Marie-Pierre Van Hœcke, Gilles Gray (Cairn.info)
La notion de revers est bien entendu malaisée à définir et dépend largement du point de comparaison retenu.Association la Revue nouvelle, 2018, Bérénice Boulanger (Cairn.info)
L'entrée en campagne du leader centriste est malaisée.Ouest-France, Colette DAVID, 22/02/2017
Une traversée que nous ferons aussi à pied, tant la cohabitation pêcheurs, marcheurs, runners est malaisée.Ouest-France, Brigitte SAVERAT-GUILLARD, 24/07/2023
La quête de sensations et de contrôle de soi, la répétition des entraînements s'accompagnent d'une mise à distance d'un monde intérieur malaisé à contenir.Ouest-France, David LE BRETON, 24/04/2023
La demeure, outre l'inconvénient d'un loyer assez élevé, a des marches, rendant l'évolution malaisée, malgré une rampe d'accès réglementaire.Ouest-France, Vincent DANET, 14/10/2024
Enfin, les différences entre instruments de mesure parmi les études rendent malaisée une synthèse de leurs résultats.Cahiers de préaut, 2012, Virginie Cruveiller (Cairn.info)
Il reste toutefois malaisé d'aller plus loin dans la définition des intentions.Gradhiva, 2018, Rémi Hadad (Cairn.info)
Il tâtonna dans cette voie, pour lui hasardeuse et malaisée.Edmond Lepelletier (1846-1913)
Trouver dans un budget à ce point engagé les ressources nécessaires à la construction des chemins de fer, était une tâche malaisée.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Milan était une riche proie, convoitée de toutes parts, et par conséquent malaisée à garder.Victor Hugo (1802-1885)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of MALAISE, ou Mesaise subst. fem.

Incommodité. N'avoir point de bien, c'est vivre en malaise, en mesaise.
 
MALAISE, est dans les prisons un cachot estroit & bas où on ne peut se tenir debout, ni couché qu'avec grande peine. Ce prisonnier estoit seditieux, pour le punir on l'a mis en malaise.

Historical definition of MALAISÉ, ÉE adj.

Difficile, incommodé, affairé. Il n'est pas malaisé de vous tromper. Cette faulx est malaisée, elle a le manche trop court. Cet homme est malaisé, il doit de tous costez. On dit aussi, qu'un homme est malaisé, qu'il est malaisé à ferrer, quand il est bourru & difficile à gouverner.
 
On appelle un riche malaisé, un homme qui a du bien, mais qui est saisi, & qui est cependant dans le besoin.
 
On dit en proverbe ; Il est aisé de reprendre, & malaisé de faire mieux.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Games Le Décodeur Le Décodeur

Saurez-vous deviner le mot mystère en moins de 6 essais ? Chaque jour, trois nouveaux mots à décoder !

Poll of the week