Email catcher

Synonymes de dépayser

synonymes

dépayser ​​​ verbe transitif

au sens de déconcerter
au sens de déraciner
[vieilli] déraciner, exiler

définition

Définition de dépayser verbe transitif

vieux Faire changer de pays, de lieu, de milieu.
Troubler, désorienter par un changement de décor, de milieu, d'habitudes.
Ce voyage nous a complètement dépaysés (➙ dépaysant).
Droit Dessaisir un tribunal de (une affaire) et la renvoyer devant une autre cour.

conjugaison

Conjugaison du verbe dépayser

actif

indicatif
présent

je dépayse

tu dépayses

il dépayse / elle dépayse

nous dépaysons

vous dépaysez

ils dépaysent / elles dépaysent

imparfait

je dépaysais

tu dépaysais

il dépaysait / elle dépaysait

nous dépaysions

vous dépaysiez

ils dépaysaient / elles dépaysaient

passé simple

je dépaysai

tu dépaysas

il dépaysa / elle dépaysa

nous dépaysâmes

vous dépaysâtes

ils dépaysèrent / elles dépaysèrent

futur simple

je dépayserai

tu dépayseras

il dépaysera / elle dépaysera

nous dépayserons

vous dépayserez

ils dépayseront / elles dépayseront

Pour aller plus loin

Découvrez des mots voisins et leurs synonymes

Le mot dépayser apparaît également dans les définitions suivantes

Quiz synonymes du jour
Lequel de ces mots est synonyme de rocambolesque ?
Voir tous les synonymes de rocambolesque
Le coin pédago Comment trouver le bon synonyme ? Comment trouver le bon synonyme ?

Abondance ou profusion, imbattable ou invincible, partir ou s’en aller… En français, il y a rarement une seule manière de dire les choses. Il existe de...

La rédaction des Éditions Le Robert 20/10/2024
Sondage de la semaine