assumer
définitions
assumer
verbe transitif
Prendre à son compte ; se charger de. Assumer une responsabilité.
Accepter consciemment (une situation, un état psychique). Assumer une situation difficile (➙ assomption).
sans complément Il refuse d'assumer.
s'assumer
verbe pronominal
Se prendre en charge. Elle s'assume pleinement.
conjugaison
actif
indicatif
présent
j'assume
tu assumes
il assume / elle assume
nous assumons
vous assumez
ils assument / elles assument
imparfait
j'assumais
tu assumais
il assumait / elle assumait
nous assumions
vous assumiez
ils assumaient / elles assumaient
passé simple
j'assumai
tu assumas
il assuma / elle assuma
nous assumâmes
vous assumâtes
ils assumèrent / elles assumèrent
futur simple
j'assumerai
tu assumeras
il assumera / elle assumera
nous assumerons
vous assumerez
ils assumeront / elles assumeront
synonymes
assumer verbe transitif
se charger de, accepter, assurer, endosser, prendre en charge, prendre la responsabilité de, prendre sous son bonnet, prendre sur soi, supporter
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
À lui d'assumer et de partager cette responsabilité.Europarl
Cette menace emporte chacun dans un hors-temps, dans un irréel impossible à assumer, à comprendre, à gérer, à penser, impossible même de s'y situer.Cahiers de l'enfance et de l'adolescence, 2021, Voskan Kirakosyan (Cairn.info)
Les femmes peuvent bien concentrer les richesses et assumer d'importantes fonctions rituelles, les hommes assument de toute façon les charges de chef de village.Géo, 08/03/2022, « Dans le monde, ces sociétés où les femmes gouvernent »
Nouveau chamboulement : il s'apprête à devenir père en janvier et compte assumer sa part.Ouest-France, Carine JANIN, Yves-Marie ROBIN, 28/12/2020
Qu'il s'agisse de vocalises intempestives (assimilables à du tapage et passibles d'amendes) ou de dégradations (dont vous devrez assumer les frais).Ouest-France, 15/11/2020
L'important est que l'accueillant fasse preuve de la maturité voulue pour assumer ses responsabilités.Capital, 11/09/2017, « Comment obtenir l'agrément pour accueillir une personne âgée chez vous »
Cette organisation s'appuie sur l'engagement d'une équipe pluriprofessionnelle, placée sous l'autorité d'un médecin psychiatre, à assumer une responsabilité géopopulationnelle.Revue française des affaires sociales, 2016, Magali Coldefy (Cairn.info)
Tant d'autres dangers roulent incessamment sur nos têtes, qu'un de plus ne devrait pas assumer sur lui nos angoisses.George Sand (1804-1876)
Cette dernière doit plus que jamais permettre aux élèves d'assumer leur rôle d'élèves, rôle que beaucoup ne jouent plus du tout.Le débat, 2008, Malika Sorel (Cairn.info)
En tant que joueur, il faut assumer son rôle entièrement sur le terrain et le dépasser pour aider les autres.Ouest-France, 02/02/2021
Cette nouvelle donne législative a également nécessité d'adapter son organisation pour assumer ce rôle et les responsabilités qui en découlent.Les Cahiers du Développement Social Urbain, 2014, Jean-Pierre Goulard, Catherine Fabbri (Cairn.info)
Les astronomes sont en train d'élaborer des stratégies de réduction, mais elles nécessiteront du temps et des efforts que les entreprises de mégaconstellations devraient assumer.Ça m'intéresse, 13/01/2022, « Dans le ciel, un point lumineux sur quinze sera bientôt… »
Pour garder la confiance des troupes, il doit au contraire assumer le fait qu'il ne sait pas tout.Capital, 08/07/2020, « Ces patrons ont su rebondir après un choc brutal »
Les intercommunalités devront assumer à partir du 1er janvier 2018 la prévention des inondations, ce qui pourrait les obliger à prélever une nouvelle taxe locale.Capital, 11/10/2017, « Gemapi : cette nouvelle taxe qui menace les contribuables des… »
Cette référence objective, chacun l'aborde avec sa propre subjectivité, son histoire à assumer, ses qualités.Revue d'éthique et de théologie morale, 2006 (Cairn.info)
Cette durée permet de responsabiliser les dirigeants : en 15 ans, vous avez le temps d'observer et d'assumer les résultats, bons ou mauvais, de vos décisions.Le Journal de l'École de Paris du management, 2012, Guy Maugis (Cairn.info)
À savoir, réaffirmer et assumer une double identité qui se doive d'être littorale et bocagère.Ouest-France, 01/07/2021
D'où sa proposition d'assumer la communication au quotidien, surtout pour les entreprises qui n'ont pas le temps de s'en charger.Ouest-France, Jean-Marc PINSON, 13/01/2020
Il est alors important d'assumer une certaine distance pour conserver son équilibre psychique.Ça m'intéresse, 06/07/2021, « Fatigue chronique, burn-out : comment vaincre la fatigue émotionnelle ? »
Cette modalité ne peut être sérieusement envisagée que dans la pratique judiciaire, à titre très exceptionnel et expérimental, pour des enfants en âge de l'assumer.Dialogue, 2004, Clotilde Brunetti-pons (Cairn.info)
Afficher toutRéduire