avec

 

définitions

avec ​​​ préposition et adverbe

En compagnie de (qqn). Se promener avec qqn. —  En ayant (qqch.) avec soi. Voyager avec peu de bagages. —  (accord, association) Être d'accord avec qqn. Elle s'est mariée avec lui. —  (conformité) Je pense avec cet auteur que… ➙ comme.
(relations entre personnes) Faire connaissance avec qqn. Comment se comporte-t-il avec vous ? ➙ envers, vis-à-vis de. Être bien avec qqn, en bonnes relations avec lui.
(opposition) ➙ contre. Se battre avec qqn, avec la maladie.
(en tête de phrase) Avec lui, il n'y a que l'argent qui compte, à l'entendre, selon lui. —  En ce qui concerne (qqn). Avec elle, on peut s'attendre à tout.
En même temps que. Se lever avec le jour.
En plus. ➙ ainsi que, et. —  familier Avec ça, avec cela : en plus, en outre.
En dépit de. Avec tant de qualités, il n'a pas réussi. ➙ malgré.
(en tête de phrase) Étant donné la présence de. Avec tous ces touristes, le village est bien agité. ➙ à cause de.
Garni de. Servir le poisson avec du riz. Une robe avec des dentelles. ➙ à. —  Qui comporte. Une chambre avec vue sur la mer.
(moyen) À l'aide de, grâce à, au moyen de. Avec cent euros, vous pouvez vous le procurer. ➙ moyennant. Tout s'arrange avec le temps, grâce à lui.
(manière) J'accepte avec plaisir.
adverbe familier (choses) Elle a pris son dossier et elle est partie avec. —  locution Il faudra bien faire avec, s'en arranger.
 

synonymes

avec préposition et adverbe

en compagnie de, auprès de

comme, ainsi que

à l'égard de, à l'endroit de, envers, vis-à-vis de

à cause de, étant donné

au moyen de, à force de, à l'aide de, grâce à, en utilisant, moyennant

avec ça, avec cela

en plus, en outre, encore, par-dessus le marché, par surcroît

faire avec

se débrouiller, s'accommoder de

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Avec l'allongement progressif de la liste, cette fois-ci de plus d'un tiers, les systèmes douaniers vont, à un moment donné, atteindre leurs limites de capacité de données.Europarl
Le but des échanges est a priori de se familiariser avec des cultures et des sociétés différentes.Europarl
Le nouveau cadre sensible aux risques sera bon pour les institutions financières, pour les consommateurs et pour l’économie dans son ensemble, avec une allocation plus efficace des fonds.Europarl
On y confond visiblement l'attribution de l'utilisation de fréquences à diverses fins avec l'assignation de fréquences aux utilisateurs.Europarl
Les deux options exigent l'envoi de troupes, mais la première est tournée vers la population, la seconde vers la guerre avec, en arrière-plan, le risque d'un désastre.Europarl
Laissez-moi vous assurer que nous nous efforcerons d'aplanir ces difficultés avec vous, dans un esprit de coopération et dans le respect des traités européens.Europarl
Si vous me permettez cette approximation, c'est sur cette base qu'une législation peut être élaborée avec différents degrés de rigueur.Europarl
La croissance apporte des opportunités, mais aussi des problèmes : la disponibilité des infrastructures, la qualité des connexions avec l'arrière-pays et la capacité environnementale.Europarl
Ménageons un atterrissage en douceur, avec une période de préparation pour les producteurs de lait.Europarl
Avec le travail professionnel de nos observateurs sur le terrain, la neutralité en découlant a été notre meilleur atout.Europarl
Une nouvelle vague d'immigration légale, avec tous les « regroupements familiaux » qui y sont associés, ne ferait qu'accroître de manière exponentielle les problèmes particulièrement graves d'intégration et d'assimilation.Europarl
Ce système sera également présenté officiellement à tous les ministres lors d’un événement que nous organiserons en étroite collaboration avec la présidence néerlandaise et le gouvernement argentin.Europarl
La conviction, la passion et la raison font partie de notre apport politique mais témoignent aussi de notre capacité à traiter avec les autres.Europarl
On peut argumenter valablement sur cette question, mais cela n'a certainement rien à voir avec les droits de l'homme.Europarl
Il faut seulement savoir si le problème pourra être résolu définitivement avec un apport de fonds extérieurs.Europarl
De plus, l'allongement constant de l'espérance de vie signifie que le nombre des personnes âgées augmente, avec les conséquences qui s'ensuivent.Europarl
Il faut enfin avoir – et je le dis avec force – l'obsession de l'environnement dans toutes ses dimensions : dimension visuelle, pollution, appauvrissement des ressources, sans oublier la question des déchets.Europarl
Je suis très favorable à l'idée de mener des stratégies directement avec les gouvernements des pays concernés parce que je pense que les pays doivent s'approprier les actions à mener.Europarl
Nous avons collaboré étroitement avec nos collègues députés des différents groupes et nous sommes parvenus à un résultat attrayant.Europarl
L’appropriation est donc à la base même de cette nouvelle relation que nous souhaitons établir avec nos amis africains.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « AVEC, ou Avecque » Preposition

conjonctive qui marque quelque assemblage, liaison, suitte, connexité ou dependance de quelque chose. Il ne faut point qu'un Noble s'allie avec des roturiers. il s'est voulu battre seul à seul avec l'épée plustost qu'avec le pistolet. on ne doit bastir qu'avec des materiaux solides. on ne peut voir prosperer les méchants qu'avec douleur. avec tout cela il ne vaut rien. nous verrons cela avec le temps. il est allé avec cet Ambassadeur, c'est à dire, à sa suitte. avec tout son bien il ne laisse pas d'être malheureux. je feray cela avec l'aide de Dieu. la paix soit avec vous. avec tout le respect que je vous dois.
 
Il est quelquefois reduplicatif & absolu. Il m'a pris mon manteau, & s'en est allé avec.
Les mots croisés du Robert Les mots croisés de la montagne Les mots croisés de la montagne

Partez à l'assaut de notre grille montagnarde ! Niveau standard.

22/02/2020