Email catcher

barre

définitions

barre ​​​ nom féminin

Pièce longue et rigide. Assommer qqn à coups de barre de fer. locution, familier C'est le coup de barre : c'est trop cher. ➙ coup de bambou. Avoir un (ou le) coup de barre : se sentir soudain épuisé.
Une barre d'or. ➙ lingot. locution C'est de l'or en barre, une valeur, un placement sûr.
Barre de nougat. Barre aux céréales.
Barre d'appui, qui sert d'appui à une fenêtre. Traverse horizontale scellée au mur et qui sert d'appui aux danseurs pour leurs exercices. Exercices à la barre. Sports Barre fixe : traverse horizontale sur deux montants. Barres parallèles, horizontales, de même hauteur sur des montants. Barre de saut. locution, au figuré Placer la barre trop haut, trop bas : exiger trop, pas assez.
au figuré Seuil, niveau. La barre des 1 500 euros de salaire mensuel.
Dispositif au moyen duquel on actionne le gouvernail d'un navire. Être à la barre. ➙ barrer. L'homme de barre. ➙ barreur. locution, au figuré Prendre, tenir la barre : prendre, avoir la direction.
Lieu où comparaissent les témoins, où plaident les avocats à l'audience.
Amas de sable qui barre l'entrée d'un port, d'un fleuve. Déferlement violent de la houle. ➙ mascaret.
Barres du cheval, espace vide de sa mâchoire.
Trait droit. La barre du t. Musique Barre de mesure : trait vertical qui sépare les mesures musicales.
Code-barres, code à barres. ➙ code.
au pluriel Jeu de course entre deux camps limités chacun par une barre tracée sur le sol.
locution Avoir barre sur qqn : être en position de force.

barré ​​​ , barrée ​​​ adjectif et nom masculin

adjectif
Fermé par une barrière, une barre… Rue barrée.
Sports Se dit d'un équipage dirigé par un barreur. Le quatre barré.
Marqué, rayé d'une ou de plusieurs barres. Chèque barré.
familier Fou. Un mec barré. Un film un peu barré.
nom masculin Musique Appui simultané sur plusieurs cordes d'un instrument à cordes pincées. Faire un barré à la guitare.

synonymes

barre nom féminin

[de métal] barreau, tige, tringle, [d'or] lingot, [de bois] baguette, bâton

[sur porte] bâcle, épar

gouvernail, timon (vieux)

[dans la mer] banc, bas-fond, haut-fond

coup de barre

fatigue, coup de bambou (familier), coup de pompe (familier)

barré, barrée adjectif

[familier] fou, branque, jobastre (région.), à la masse (familier), allumé (familier), atteint (familier), azimuté (familier), barjo (familier), branquignol (familier), braque (familier), brindezingue (familier), cinglé (familier), cintré (familier), déjanté (familier), dérangé (familier), détraqué (familier), dingo (familier), dingue (familier), fada (familier), fêlé (familier), foldingue (familier), folingue (familier), fondu (familier), frappadingue (familier), frappé (familier), givré (familier), jeté (familier), louf (familier), loufoque (familier), louftingue (familier), maboul (familier), malade (familier), marteau (familier), ouf (familier), perché (familier), pété (familier), piqué (familier), ravagé (familier), secoué (familier), sinoque (familier), siphonné (familier), sonné (familier), tapé (familier), timbré (familier), toc-toc (familier), toqué (familier), tordu (familier), zinzin (familier), chtarbé (argot)

bien barré, e

bien parti

mal barré, e

mal parti

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.

Exemples de « barre »

En se diversifiant, elle avait réussi à redresser la barre et maintenir son activité.Ouest-France, Michèle Besson, 15/02/2021
À l'échelle nationale, le taux d'incidence a bondi de 30 % en une semaine et a franchi la barre symbolique des 100 contaminations pour 100.000 habitants.Capital, 16/11/2021, « Reconfiner les non-vaccinés serait-il efficace ? »
À la barre du tribunal, le prévenu a expliqué que le drap mis en place était un moyen de récupérer du tabac.Ouest-France, 16/09/2020
Et le stock devrait passer la barre des trois millions d'ici à2020.Ça m'intéresse, 31/07/2019, « Robots : vont-ils nous prendre notre boulot ? »
Hier, en fin de matinée, quand il s'est présenté à la barre, tout ça, il a pu le dire.Ouest-France, Philippe ECALLE, 24/09/2014
D'une moyenne à 70 de 2004 à mi-2005, il a franchi la barre des 50 en mai et a atteint 30 en septembre.Revue de l'OFCE, 2006 (Cairn.info)
Dans 16 d'entre eux, il ne franchit pas la barre des 15 %.Ouest-France, Joël BIGORGNE, 21/06/2021
À la barre, il reconnaît le harcèlement mais le justifie.Ouest-France, 01/09/2021
Durant la seconde moitié de la décennie, la barre des 2,4 milliards de voyageurs est alors franchie, cette fois-ci durablement.Flux, 2002, Dominique Larroque, Michel Margairaz, Pierre Zembri (Cairn.info)
Ainsi, 89 branches ont vu leurs minima passer sous cette barre du salaire minimum.Capital, 17/12/2021, « Ces secteurs qui s’engagent à relever leur salaire minimum »
Elle apparaît là au contraire, au regard de l'objet, comme toujours marquée d'un ratage fondamental, c'est-à-dire comme n'atteignant pas ce qui est sous la barre.La Cause du désir, 2005, Jacques-Alain Miller (Cairn.info)
Cette place des barres fixes organise le passage de groupes d'enfants et peut reconfigurer la mixité.Les Cahiers d'Outre-Mer, 2017, Aline Henninger (Cairn.info)
Les chiffres qui composent les codes à barres donnent toutes les indications nécessaires sur le produit qui en est porteur.Ça m'intéresse, 14/08/2021, « Comment déchiffrer un code-barre ? »
Elle a dépassé la barre des 2 millions de touristes accueillis en une année.Maghreb-Machrek, 2019, Erick Leroux (Cairn.info)
Reconnu par la victime durant l'enquête, à la barre, le prévenu nie les faits.Ouest-France, Jérom FOUQUET, 01/06/2021
La barre n'ayant que peu d'action par défaut de marche, gouverner devenait difficile.Jules Verne (1828-1905)
Cette dernière prévoyait d'ailleurs que ce volume atteindrait la barre des 10 milliards d'ici 2015.Outre - Terre, 2011, Oliver Mbabia (Cairn.info)
Par sa prise de position, il a placé la barre très haut, non seulement pour le gouvernement autrichien, mais indirectement pour tous les autres gouvernements.Europarl
Les deux barres de pilotage, mises en automatique, bougent toutes seules dans la lumière des lampes, comme mues par une force invisible.Géo, 12/04/2021, « On a passé deux jours et une nuit sur un… »
L'archipel vient même de franchir la barre des 60 000 centenaires.Géo, 08/11/2016, « Japon : le pays du soleil couchant »
Afficher toutRéduire

Exemples de « barré »

Tout au long du circuit, les visiteurs suivent le long talus qui encercle cet éperon barré.Ouest-France, 27/01/2018
La grande porte, barrée et verrouillée à demeure, restait fermée.Victor Hugo (1802-1885)
Suite aux négociations d'hier, il a été émis un corrigendum dans lequel le mot «nouveau» était barré.Europarl
Sur chaque fiche, le taux obtenu par l'emprunteur est comparé au taux moyen du marché (barré en rouge).Capital, 27/11/2018, « Crédit immobilier : comment ces jeunes acheteurs ont obtenu des… »
Dans cet espace-temps arrêté, en attente, comme au milieu d'un chemin barré, s'amorce une ouverture vers la création d'un contenant.Cahiers de psychologie clinique, 2008, Alexia Jacques (Cairn.info)
Et comme ce sujet n'a pas été barré par la loi symbolique, il n'éprouve aucune angoisse devant la justice.Savoirs et clinique, 2003, Renata Salecl (Cairn.info)
Toutes les vingt secondes, un garçon, chargé de plats, trouvant le corridor barré, les dérangeait.Émile Zola (1840-1902)
Cinq bardes déjantés, le visage barré d'un maquillage rouge soviétique, grommelant des mots venus d'ailleurs.Ouest-France, Marielle POUPARD, 12/08/2021
Était-ce la présence trop réelle de cette ravissante sirène aux charmes envoûtants qui lui en avait barré l'accès ?Che vuoi ?, 2016, Sylvie Benzaquen (Cairn.info)
Dans ces configurations cliniques l'accès à une conflictualisation interne et à une figuration des mouvements psychiques demeure largement barré.Revue de psychothérapie psychanalytique de groupe, 2007, Jean-Pierre Pinel (Cairn.info)
D'autant que la piètre qualité des volailles a barré tout espoir de satisfaire une clientèle hexagonale ou européenne.Ouest-France, 29/03/2018
Une habitude, pour ce marinier à la retraite, qui a barré le bateau pontivyen lors de ses deux dernières navigations, en 2016 et 2018.Ouest-France, Hugo HUAUMÉ, 08/08/2020
La collaboration avec les distributeurs ne s'arrête toutefois pas aux prix barrés : pour eux, l'industriel joue aussi les miss météo.Capital, 12/07/2013, « Miko : la terreur des bacs à glaces »
Cette réinvention ne peut exister qu'à la condition que le sujet soit barré à cette énigme obscure par une finitude salvatrice.Le Coq-héron, 2008, Béatrice Fortin (Cairn.info)
La bonne duchesse a trop perdu de temps ; elle est timide, elle trouvera les chemins barrés ; tout le monde ne sait pas parler.Madame de Sévigné (1626-1696)
Au-delà, un paiement par chèque barré ou par virement bancaire est obligatoire.Capital, 13/12/2018, « Paiement en espèces : montant et réglementation »
Apprendre, encore et toujours, et prendre sur soi pour surmonter tous ces obstacles qui lui ont barré la route.Ouest-France, 25/02/2017
L'affiche est agrémentée d'un pictogramme représentant un dormeur sur son lit barré d'un trait noir.Ouest-France, Agnès CLERMONT, 28/02/2018
Dans mon esprit, le personnage barré pouvait effectivement évoquer un homme qui semblait troubler les jeux et la danse d'une enfant.Le Coq-héron, 2006, Stéphane Bollaert, Édith Schwalberg (Cairn.info)
Auguste, dont la flamme s'éteignait à chaque tour de roue, s'abandonnait aux cahots, la mine terreuse, l'œil gauche barré de migraine.Émile Zola (1840-1902)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « BARRE » s. f.

Menuë & longue piece de bois, ou de metail, qui sert à assembler, ou à fermer quelque chose. Cette porte est composée de trois ais cloüez sur deux ou trois barres. Ces fenestres ferment bien, il y a des barres de fer par tout. le vin diminuë beaucoup de bonté, quand il est au dessous de la barre du tonneau. les portes cocheres se ferment par derriere avec une barre. Ce mot vient du Latin vara, qui signifie un pieu, une perche, d'où on a fait aussi barreau. Menage. Nicod le derive de l'Hebreu beriah, qui signifie vectis, levier ou barre.
 
On appelle aussi Barre, une traverse à fermer un passage d'un pont, d'une advenuë, &c. d'où sont venus les mots de Barriere, Barrage, & autres.
 
D'autres croyent que Barre signifioit autrefois toute sorte de tributs, principalement ceux qui se payoient aux barres & portes des villes & des bourgs.
 
BARRE, est aussi une longue piece de bois, qui par un des bouts entre dans la teste du gouvernail, & tout le reste entre dans le navire au dessous du deuxiéme pont. Le timonnier tient la barre à la main devant l'habitacle. Elle est supportée par un traversin qui traverse le vaisseau. On l'appelle aussi timon du gouvernail.
 
BARRE D'ARCASSE, autrement, Lissé de hourdi, est la piece qui fait la largeur de la pouppe à la hauteur du premier pont, ou franc tillac, qui est environ des deux tiers du maistre bau. Il y a d'autres barres qui sont posées au dessous, nommées sous-barres d'arcasse, qui sont moindres en longueur, à cause de la diminution de la largeur du vaisseau.
 
BARRES DE HUNE, ce sont des pieces de bois mises en saillie, & enclavées au haut des masts, qui supportent les hunes. On les appelle aussi barreaux, & tasseaux. On les appelle sur la Mediterranée ganterias.
 
BARRE, se dit aussi des lingots ou pieces de metail étenduës en longueur. On a apporté à la Monnoye 2000. barres d'argent. le fer se met en barre à la fenderie. On dit d'une chose precieuse & de bon debit, que c'est de l'or en barre.
 
BARRE, est aussi une ligne qu'on tire avec la plume. On s'en sert pour marquer la fin d'un article, d'un chapitre, d'un traitté, & pour les distinguer les uns des autres. On s'en sert aussi pour rayer quelques parties d'un acte, en passant la barre ou la plume par dessus ou de travers.
 
BARRE, en termes de Blason, est une des pieces honorables de l'Escu, qui divise l'Escu en deux parties d'angle en angle, à commencer par le costé gauche d'enhaut en tirant du costé droit. Elle sert communément pour les bastards, aussi-bien que le baston ou filet mis en contrebande. De là vient qu'on dit en proverbe, quand on veut taxer quelqu'un de bastardise, qu'il est du côté gauche, ou de contrebande. On dit aussi, Barré d'or & de gueules à cinq, ou huit pieces, &c.
 
On appelle la Barre de la Cour, le lieu où se placent quelques Conseillers commis pour faire quelques instructions de procés, & les adjudications par decret. Il y avoit autrefois une grande barre de fer à la porte de la Grand'-Chambre, sur laquelle se venoient appuyer les Conseillers pour recevoir les requestes des parties : ce qu'on a appellé depuis, Instructions & instances à la Barre. On appelloit aussi autrefois Barres, les exceptions, & fins de non recevoir, que les deffendeurs proposoient dés le commencement de l'instance : ce que Du Cange prouve par de vieux titres, & dit qu'on les appelloit ainsi, parce qu'elles étoient comme des barres pour empêcher les plaideurs d'aller plus avant. L'Ordonnance de 1667. a abrogé les procedures qui se faisoient à la Barre, qui s'appelloient Defauts aux Ordonnances. On fait l'adjudication des Offices à la Barre de la Cour. Elle se tient à Paris à la porte de la Grand'-Chambre. Autrefois c'étoit au barreau qui ferme le parquet, d'où elle a pris son nom. La Barre des Requestes du Palais s'appelle encore aujourd'huy leur Parquet, & c'est là où se font les instructions des affaires.
 
BARRE, se dit encore de quelques Jurisdictions subalternes. La Barre du Chapitre Nostre Dame, c'est la Jurisdiction temporelle du Chapitre de Paris. On appelle aussi la Barre & Siege de Nantes.
 
BARRE, en termes de Marine, est un port où on n'entre que quand la mer est haute, parce que les bancs ou les rochers en deffendent l'entrée. Goa est un port de barre où on n'entre pas en tout temps.
 
On appelle sur la Seine la Barre, un certain flot particulier à cette riviere, qui est environ de deux pieds de haut, qui vient fort impetueusement avec le flus de la mer, & qui est fort dangereux pour les bateaux. Il y en a un pareil sur la Dordogne, qu'on appelle le Masquaret.
 
BARRES, au plur. se dit d'un jeu ou course, où les deux partis se placent toûjours en des lieux opposez. Il y avoit aussi autrefois un exercice militaire, qui estoit de lancer la barre, où celuy-là monstroit plus de force, qui la jettoit le plus loin.
 
BARRES, en termes de Manege, sont les parties de la gencive du cheval où il n'y a point de dents, située entre les dents maschelieres & les crochets : c'est où se fait l'appuy du mors. C'est un defaut à un cheval que d'avoir les barres rondes & peu sensibles.
 
On appelle en termes de Chasse, Armes de la barre, les deffenses d'un sanglier.
 
On appelle en Fauconnerie, Barres de la queuë de l'esprevier, certaines bandes noires qui traversent sa queuë.
 
On dit proverbialement, qu'on donnera cent coups de barre à quelqu'un, quand on le veut menacer de le bien battre. On dit, Avoir barre sur quelqu'un, pour dire, Avoir avantage sur luy. On dit, qu'on jouë aux barres, lors qu'on se va chercher reciproquement en même temps, & qu'on ne se trouve point. On dit encore, Roide comme la barre d'un huis, pour dire, Fortement & prestement. On dit aussi des personnes peu sociables, qui se querellent souvent, qu'il faut mettre une barre entre-deux, comme on fait aux chevaux dans les escuries.
Style et écriture Trois secrets d'écriture de Franck Thilliez Trois secrets d'écriture de Franck Thilliez

Le maître du thriller français nous ouvre la boîte noire de son imaginaire : découvrez trois secrets d'écriture de Franck Thilliez pour composer un...

13/05/2022