caner

[familier] renoncer, abandonner, s'avouer vaincu, baisser les bras, battre en retraite, capituler, céder, déclarer forfait, se dégonfler, démissionner, se désister, faire défection, s'incliner, lâcher prise, quitter la partie, reculer, se retirer, s'écœurer ( Québec ), caler ( familier ), fermer boutique ( familier ), jeter le manche après la cognée ( familier ), jeter l'éponge ( familier ), laisser tomber ( familier ), abdiquer ( littéraire )

[argot] mourir, agoniser, avaler son bulletin de naissance, décéder, disparaître, s'en aller, s'éteindre, être emporté, partir, rendre l'âme, succomber, quitter ce bas monde ( souvent plaisant ), quitter cette terre ( souvent plaisant ), quitter cette vallée de larmes ( souvent plaisant ), aller ad patres ( familier ), s'en aller les pieds devant ( familier ), casser sa pipe ( familier ), claquer ( familier ), crever ( familier ), passer l'arme à gauche ( familier ), bouffer les pissenlits par la racine ( populaire ), claboter ( populaire ), clamser ( populaire ), dévisser son billard ( populaire ), partir entre quatre planches ( populaire ), boire le bouillon d'onze heures ( populaire, vieilli ), calancher ( populaire, vieilli ), faire couic ( populaire, vieilli ), lâcher la rampe ( populaire, vieilli ), avoir vécu ( littéraire ), s'endormir dans les bras du Seigneur ( littéraire ), s'endormir du sommeil de la tombe ( littéraire ), être rappelé par Dieu ( littéraire ), expirer ( littéraire ), passer dans l'autre monde ( littéraire ), passer (de vie à trépas) ( littéraire ), quitter la vie ( littéraire ), rendre le dernier soupir ( littéraire ), trépasser ( littéraire ), payer tribut à la nature ( vieux )

empailler, rempailler