choquer
définitions
choquer
verbe transitif
Contrarier ou gêner en heurtant les goûts, les bienséances. ➙ indigner, offusquer, scandaliser.
Agir, aller contre, être opposé à. Choquer la bienséance.
Être choqué (par) : subir un choc, un traumatisme. Elle a été choquée par son accident.
Marine Diminuer la raideur de (un cordage tendu).
conjugaison
actif
indicatif
présent
je choque
tu choques
il choque / elle choque
nous choquons
vous choquez
ils choquent / elles choquent
imparfait
je choquais
tu choquais
il choquait / elle choquait
nous choquions
vous choquiez
ils choquaient / elles choquaient
passé simple
je choquai
tu choquas
il choqua / elle choqua
nous choquâmes
vous choquâtes
ils choquèrent / elles choquèrent
futur simple
je choquerai
tu choqueras
il choquera / elle choquera
nous choquerons
vous choquerez
ils choqueront / elles choqueront
synonymes
choquer verbe transitif
blesser, froisser, heurter, indigner, offenser, offusquer, révolter, scandaliser
bouleverser, commotionner, ébranler, traumatiser, secouer (familier)
exemples
Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le
Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié.
En savoir plus.
Cependant, prévenu de noirs sentiments, mon esprit demeura rebelle à la persuasion ; mais craignant de le choquer par ma résistance, je demeurai silencieux....Volney (1757-1820)
Style décontracté, il a débité ses punchlines sans filtre quitte à choquer un public plus âgé.Ouest-France, Maxime HUTEAU, 19/07/2019
Si la pratique peut choquer aujourd'hui, elle était plus courante à l'époque.Capital, 29/09/2017, « Proust a distribué des pots-de-vin pour obtenir des critiques élogieuses… »
Il enchantera les cœurs qui lui ressemblent, et choquera les autres.Stendhal (1783-1842)
D'un point de vue plus politique, la suspension peut également choquer.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2007, Véronique Bertile, Alexis Le Quinio, Xavier Magnon (Cairn.info)
Cette prise de position ne peut que choquer certains membres partisans de la séparation administrative.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1993, Chantal Kesteloot (Cairn.info)
Ne pas choquer tout en se faisant remarquer implique un vrai exercice de contorsion.Capital, 03/08/2015, « Sexe : les techniques des publicitaires pour vendre l'invendable »
Ne crains-tu pas de la choquer par un si prompt commandement ?George Sand (1804-1876)
Elle a pour but de choquer, de marquer les esprits qui sont censés y revenir de manière obsessionnelle.Rue Descartes, 2020, Élise Lamy-Rested (Cairn.info)
Ce qui ne peut que choquer tout observateur impartial, c'est que ce système économico-socio-sportif devient évanescent lorsqu'un compétiteur est soupçonné ou convaincu de dopage.Revue internationale de psychosociologie, 2003, Marcel Bolle de Bal (Cairn.info)
Au regard des résultats, la méthode a pu choquer les supporters comme les personnels administratifs du club.Ouest-France, 01/05/2021
De l'intérieur, ils sont habitués, mais ils savent que ça va choquer les autres.Z : Revue itinérante d'enquête et de critique sociale, 2016, Mathieu Brier, Benoît Guillaume (Cairn.info)
Elle cherche bien entendu ainsi à choquer et à faire réagir.Archives juives, 2015, Jessica Hammerman (Cairn.info)
Les deux adversaires, près de se choquer, ne voulurent laisser rien derrière eux.Jules Michelet (1798-1874)
Cette prise de position devait provoquer des tensions avec le collectif des familles des victimes et choquer plus d'un militant public ou non.Ethnologie française, 2005, Didier Rey (Cairn.info)
Dans son œuvre littéraire, sa fiction à lui (voilà que, pour une fois, il possède quelque chose en propre), est écrite pour choquer.Revue de littérature comparée, 2008, Constantin Frosin (Cairn.info)
Cette dernière attitude pourrait choquer, car on attendrait une lamentation, selon les usages d'alors.Nouvelle revue théologique, 2018, Sylvie de Vulpillières (Cairn.info)
Jamais un seul d'entre eux ne l'a été, quand même il allait à rebours de tous les autres, quand même il pouvait choquer la communauté professionnelle ou l'opinion.Capital, 11/01/2015, « Charlie et le charlisme »
Afficher toutRéduire
définition ancienne (17e siècle)
Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière,
publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique
et sociétal dans lequel elles ont été rédigées.
En savoir plus.
Définition de « CHOQUER » v. act. & n.
Heurter avec violence. Les navires se brisent en choquant contre les rochers. les armées se sont choquées avec grande ardeur, si-tost qu'elles ont été en presence. CHOQUER, signifie figurément, Quereller, offencer. Ce soldat est un querelleur qui choque tout le monde. ce Satirique a choqué bien des gens. c'est un homme delicat sur le point d'honneur, il se choque de tout. CHOQUER, signifie encore, Blesser legerement. Les cacophonies dans les vers choquent l'oreille. cet homme me desplaist, il me choque la veuë. cet Auteur a bien avancé des choses qui choquent le bon sens. il n'y a rien dans cet ouvrage qui choque la bienseance. CHOQUÉ, ÉE. part. & adj.
