envisager

 

définitions

envisager ​​​ verbe transitif

vieux Dévisager.
Considérer sous un certain aspect. ➙ regarder, voir. Envisager la situation sous un certain angle.
Prendre en considération. ➙ considérer. Hypothèse à envisager. Il n'envisage que l'intérêt général. ➙ penser à.
Prévoir, imaginer comme possible. Envisager le pire.
Envisager de (+ infinitif) : faire le projet de. ➙ penser, projeter. Ils envisagent de vendre leur maison.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'envisage

tu envisages

il envisage / elle envisage

nous envisageons

vous envisagez

ils envisagent / elles envisagent

imparfait

j'envisageais

tu envisageais

il envisageait / elle envisageait

nous envisagions

vous envisagiez

ils envisageaient / elles envisageaient

passé simple

j'envisageai

tu envisageas

il envisagea / elle envisagea

nous envisageâmes

vous envisageâtes

ils envisagèrent / elles envisagèrent

futur simple

j'envisagerai

tu envisageras

il envisagera / elle envisagera

nous envisagerons

vous envisagerez

ils envisageront / elles envisageront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Si la situation devait à présent ne pas s'améliorer mais se dégrader, nous devrions néanmoins envisager très prudemment comment nous interviendrions et comment nous n'interviendrions pas.Europarl
En revanche, pour y parvenir, il faut plutôt envisager l’environnement comme inséparablement lié aux conditions sociales.Europarl
Toutefois, nous devons également envisager et définir des paramètres efficaces pour une politique en matière d'immobilier, y compris en ce qui concerne les coûts de maintenance et les coûts environnementaux.Europarl
Pour ce qui est de la base juridique, je pourrais envisager qu'on utilise la directive sur les coûts d'infrastructure des transports.Europarl
Mais il est évidemment possible également pour nous d'envisager des mesures – ou d'en prendre – qui feraient se détériorer la situation.Europarl
Ne peut-il pas envisager, et n'a-t-il pas envisagé, de le faire par troupeau, et non pour chaque mouton individuellement, durant cette période de deux années ?Europarl
Nous devrions envisager différemment ces mesures et nous focaliser sur des mesures bilatérales qui conduiront réellement à une diminution des accidents, dans la mesure où cette proposition n'y parviendra pas.Europarl
Je pense que ceci constitue une très importante clarification sur la manière dont il faut envisager la question.Europarl
Nous devrions envisager plus sérieusement la possibilité de réduire de moitié les taux d'imposition des prestations à fort coefficient de main-d'œuvre.Europarl
Il est pourtant vrai que lorsque nous pensons politique, nous devons toujours envisager plusieurs scénarios possibles.Europarl
Comment peut-on envisager d'imposer un modèle unique, intensif et productiviste à l'oléiculture européenne sans que cela ne crée de forts déséquilibres entre les entreprises, entre les territoires ?Europarl
En ce qui concerne le débat sur le lieu d'implantation, cela signifie que nous ne pouvons pas seulement l'envisager comme un débat sur les coûts.Europarl
Nous devons être réalistes mais confiants et nous ne devons pas envisager de jeter l'éponge.Europarl
Il me semble impensable d'envisager une politique commune en matière d'asile sans clé de répartition ferme.Europarl
Nous aurions préféré une absence de plafond afin que l'indemnisation soit la plus adaptée à la réalité, et en attendant, je pense qu'il faut envisager un relèvement du plafond.Europarl
Permettez-moi de réitérer que, si nous voulons combattre l’immigration clandestine - et notre groupe y croit fermement depuis longtemps -, nous devons enfin envisager l’immigration légale.Europarl
Selon nous, il va donc falloir sérieusement envisager la création d'un régime d'assurance contre les maladies animales contagieuses ainsi que la constitution d'un fonds européen pour les maladies animales.Europarl
Dernier point, mais non des moindres, je voudrais souligner que nous devons envisager l'extraction et l'utilisation des matières premières en observant les principes d'égalité la plus totale et d'intérêt mutuel.Europarl
Affirmer que c'est là un coût non économique est tout simplement une manière étrange d'envisager l'économie.Europarl
Nous pourrions envisager une taxation provisoire de la viande, qui nous permettrait, en tout état de cause, de financer de manière efficace la prise de mesures énergiques – cette année également.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ENVISAGER » v. act.

Regarder quelqu'un au visage. Ce témoin n'a pû reconnoistre l'accusé, parce qu'il a dit qu'il ne l'avoit pas bien envisagé. Dés qu'il eut envisagé cette femme, il en devint amoureux.
 
ENVISAGER, se dit figurément en choses morales. J'ay envisagé cette affaire de tous les costez, je doute qu'elle puisse reüssir. On gagne & on perd les procés, selon que les Juges les envisagent. Les Sages ont toûjours envisagé la mort avec indifference.
 
ENVISAGÉ, ÉE. part. & adj.
Vidéos Hashtag, par Alain Rey Hashtag, par Alain Rey

Saviez-vous que l'anglicisme hashtag est fondé sur le mot français « hacher », lui-même d'origine germanique ? Écoutez Alain Rey nous raconter l'histoire de ce mot. 

Alain Rey 15/09/2020