fantôme

définitions

fantôme ​​​ nom masculin

Apparition surnaturelle d'une personne morte. ➙ esprit, revenant, spectre.
au figuré, littéraire Ce qui n'a que l'apparence (d'une personne, d'une chose). ➙ simulacre.
Personnage ou chose qui hante l'esprit, la mémoire. Les fantômes du passé.
Idée, être imaginaire. Les fantômes de l'imagination.
en apposition Qui apparaît et disparaît comme un fantôme. « Le Vaisseau fantôme » (opéra de Wagner).
au figuré Qui n'a guère de réalité. ➙ inexistant. Un pouvoir fantôme. —  Médecine Membre fantôme : membre amputé qui est perçu comme encore présent.
Écrivain fantôme. ➙ prête-plume ; vieilli nègre.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Mais, comme la main glacée ne l'avait point abandonné, il en revint à regarder ce fantôme immobile.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Je le sentais, je voyais que c'était mon devoir ; mais cette nécessité funeste m'apparaissait comme un fantôme dont je détournais la vue.Claire de Duras (1777-1828)
Elle voyait bien que je ne redoutais pas le danger et que le fantôme du péril, au contraire, attisait mes désirs et mon orgueil.Jules Vallès (1832-1885)
Avenir, repos, vertu même, tout me devenait indifférent ; et jusqu'à ce fantôme d'honneur auquel je me sacrifiais, je sentais qu'il ne me serait plus rien si je me séparais d'elle.Claire de Duras (1777-1828)
Chacun sait que ce type de filet est éminemment préjudiciable aux écosystèmes, en raison notamment du risque très élevé de pêche fantôme.Europarl
Puis une ténèbre s'interposait, où encore une fois elle se reculait et n'était plus qu'un idéal fantôme.Camille Lemonnier (1844-1913)
Le fantôme fuit, mais pas tellement vite, qu'il puisse échapper à la poursuite animée du souffleté.Édouard Corbière (1793-1875)
Depuis sept ans, cette région, dont les diplômes ne sont pas reconnus, ne connaît qu'un système éducatif fantôme.Europarl
Je m'arrêtai court, comme frappé de la foudre, ou comme si j'eusse entrevu un fantôme.Daniel Defoe (1661-1731), traduction Petrus Borel (1809-1859)
Elle vit un petit fantôme blanc traverser le salon et s'arrêter, indécis, devant sa chambre.Berthe de Buxy (1863-1921)
Il venait par cette lucarne juste assez de jour pour qu'une face d'homme parût une face de fantôme.Victor Hugo (1802-1885)
Seul, il le haïssait, il le dénigrait en lui-même, attribuant tous les ridicules à ce fantôme, l'insultant et le provoquant dix fois par jour.George Sand (1804-1876)
A peine avais-je mis pied à terre, que le fantôme s'élança devant moi, passant à travers les domestiques qui encombraient la porte d'entrée, et regardant si je le suivais.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Alors, il a regardé à la fenêtre « et il a vu passer, tout à lheure, un fantôme noir ».Gaston Leroux (1868-1927)
Dans quel but aurait-il raconté que le fantôme lui était apparu et lui avait parlé sur des faits que lui seul connaissait ?Adolphe Retté (1863-1930)
Le fantôme fuyait encore plus fort ; et dans cet exercice, le reste du jour se passa.Marie-Catherine d'Aulnoy (1651-1705)
Ces paroles, lectrice timorée, qui frissonnez de peur au seul nom de fantôme, vois doivent rassurer tout à fait.Joseph Marmette (1844-1895)
La pauvreté, fantôme que parfois j'ai entrevu avec ses haillons au bout de ma route !Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Ce souvenir frappa si fortement son imagination, qu'elle fut en danger de s'évanouir, et qu'en regardant autour de la chambre, elle s'attendit presque à voir le fantôme de son rêve.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction François Soulès (1748-1809)
Mors si la jeune fille parlait, pendant que ce gracieux fantôme resplendissait dans son imagination, il ne répondait pas ou répondait d'un ton bref et froid.Alfred Tennyson (1809-1892), traduction Francisque Michel (1809-1887)
Afficher toutRéduire
Top 10 des mots Top 10 des mots venus du japonais Top 10 des mots venus du japonais

Sushi, sashimi, maki, chirashi, gomasio, gyoza, teriyaki, yakitori, mochi, tataki… Avec l’engouement pour la cuisine nippone, nos dictionnaires...

Édouard Trouillez 28/06/2021