foyer

 

définitions

foyer ​​​ nom masculin

Espace ouvert aménagé dans une maison pour y faire du feu. ➙ âtre.
Feu qui brûle dans cet espace. —  Foyer d'incendie, brasier d'où se propage l'incendie.
Partie fermée (d'un appareil de chauffage) où brûle le combustible. Le foyer d'une chaudière.
Lieu où habite la famille. ➙ demeure, maison. —  La famille. Le foyer conjugal. ➙ domicile. Fonder un foyer, se marier. ➙ ménage. Femme* au foyer. Foyer monoparental. Foyer fiscal. —  au pluriel Soldat qui rentre dans ses foyers, chez lui.
Local servant de lieu de réunion, d'asile. Foyer d'étudiants, de jeunes travailleurs.
Salle d'un théâtre où se réunissent et où peuvent boire les spectateurs pendant l'entracte.
Point d'où rayonne la chaleur, la lumière. Un puissant foyer lumineux. ➙ source. —  Point où convergent des rayons lumineux. Verres à double foyer. ➙ focal.
Point par rapport auquel se définit une courbe. Les foyers d'une ellipse.
Lieu d'origine (d'un phénomène). Le foyer de la révolte.
Siège principal d'une maladie. Foyer d'infection.
Lieu d'où se propage une maladie. Foyer épidémique. ➙ cluster.
 

synonymes

foyer nom masculin

âtre, cheminée, feu

brasier, feu, flamme

demeure, domicile, intérieur, logis, maison, toit, bercail (souvent plaisant), nid (littéraire), pénates (littéraire), home

ménage, famille

centre, cœur, noyau

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
L'abattage et la destruction des 114 animaux concernés par le foyer découvert hier ont commencé hier soir et se poursuivent en ce moment même.Europarl
L'exposition présentée dans le foyer de cette salle plénière nous permet de nous en faire une bonne idée.Europarl
D'autres ne le font pas, mais ont avec ces enfants une relation aimante et leur offrent un foyer sûr et stable.Europarl
Avant toute chose, un cessez-le-feu immédiat est nécessaire pour concentrer les efforts sur le sort terrible de toutes ces personnes déplacées et leur retour dans leur foyer.Europarl
Fixer à un programme communautaire comme objectif d'étendre le câblage informatique dans chaque foyer, c'est augmenter la démocratie.Europarl
La gestion d'un foyer et l'éducation des enfants sont souvent un travail de l'ombre, qui ne bénéficie d'aucun prestige, bien qu'il profite à l'ensemble de la communauté.Europarl
Tel est le foyer d'où sont sortis tous ces incidents et d'où ils vont se multiplier à l'avenir.Europarl
La réponse institutionnelle que je peux leur apporter en leur proposant un hébergement dans un foyer, souvent éloigné de leur domicile, n'est pas une solution acceptée par elles.Europarl
Pouvons-nous décider d’examiner la situation des personnes au foyer et de les inclure à l’avenir dans nos recommandations sur le travail ?Europarl
Pour le préparer, mon guide entassa quelques pierres de la grosseur d'un œuf de pigeon et plaça sur ce foyer primitif du bois sec.Rudolf Carl von Slatin (1857-1932), traduction Gustave Bettex (1868-1921)
Si nous acceptions une telle solution, nous allumerions dans la région un foyer d'incendie pour les cent prochaines années.Europarl
Ce qui est important pour les enfants, c'est de grandir dans un foyer sûr, qui prenne soin d'eux avec amour.Europarl
Elles sont dues avant tout à des accidents se produisant au foyer ou au cours des loisirs.Europarl
Il faudrait, au contraire, songer, à l'instar de certains pays, à faire même du travail au foyer une activité ouvrant droit à une retraite.Europarl
On y lit que la participation des hommes aux tâches du foyer et l'accès à des structures de qualité pour la garde des enfants sont un point essentiel.Europarl
Si elles choisissent de rester au foyer et d'élever leurs enfants, elles ne doivent pas être dévalorisées.Europarl
Je viens de dire que nous devrions impliquer nos citoyens afin qu'ils puissent faire quelque chose dans leur propre foyer.Europarl
Elle présente elle aussi de graves lacunes de sécurité, ce qui, ajouté au fait qu'elle a été construite sur un foyer sismique, peut avoir des conséquences particulièrement désastreuses.Europarl
Presque toutes les communautés indonésiennes comprenant plusieurs composantes sociales ou ethniques sont un foyer potentiel, à présent que les sous-districts, les districts et les frontières provinciales sont redessinées et contestées.Europarl
Il est inconcevable de bâtir une vaste demeure à 500 millions de citoyens en oubliant les fondements sur lesquels doit reposer notre foyer commun.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « FOYER » s. m.

L'atre de la cheminée d'une chambre où on fait le feu. Les Penates des Anciens estoient appellez les Dieux des foyers. Ce mot vient du Latin foculare. Menage.
 
FOYER, se prend quelquefois pour la maison. Ce Gentilhomme a envoyé ses enfants à la guerre, & il est demeuré pour garder son foyer. Cela se dit aussi des faineants ou poltrons qui ne veulent point s'esloigner du coin de leur feu.
 
FOYER, en termes de Marine, se dit des feux allumez au haut d'une tour éminente, pour donner la nuit par leur lumiere l'adresse aux vaisseaux, comme la Tour de Cordoüan sur la riviere de Bourdeaux, les Lanternes de la Rochelle, de Boulogne, de l'Escluse, le Phare d'Alexandrie, &c. On le dit aussi des feux que ceux qui font le guet sur la coste doivent avoir pour faire des signaux. On appelle aussi foyer dans les vaisseaux, l'endroit où on fait le feu.
 
FOYER, en termes de Geometrie, se dit des centres, des ellypses, des paraboles & des hyperboles où aboutissent les reflexions des rayons qui tombent sur leurs surfaces, & d'où on tire des lignes qui ont de particulieres proprietez amplement demonstrées par Apollonius Pergaeus dans ses Sections Coniques. Les Ellypses ont deux foyers ou centres sur lesquels la figure est descrite, d'où les lignes qui sont tirées à quelque endroit que ce soit de la circonference égalent estant prises ensemble le grand Diametre.
 
On appelle aussi foyer dans les miroirs ardens, le point bruslant où se rassemblent les rayons, soit par la reflexion, soit par refraction à travers un verre de lunette, quand il est taillé en sorte que les rayons soient convergents.
 
Le foyer Solaire, est un rond ou cone de brillante clarté & fort vive, qui se forme des rayons de lumiere brisez dans un verre spherique, & convergents qui aboutissent à un point bruslant. C'est une erreur de croire que ce foyer soit justement au centre du verre qui a causé la refraction : il ne va que jusqu'au tiers ou au quart du rayon. Il faut que la retine soit au foyer du cristallin afin que la vision soit parfaite.
 
En termes de Medecine, on appelle foyer, le lieu où on croit qu'est le principe & le levain de la fievre. Les fievres tierces & quartes viennent de ce que la corruption des humeurs s'est faite en deux ou trois foyers differents.
Drôles d'expressions Avoir la science infuse Avoir la science infuse

Avoir la science infuse : prétendre tout savoir.

Alain Rey 10/06/2020