Email catcher

impatienter s'impatienter

Définition

Définition de impatienter ​​​ verbe transitif

Faire perdre patience à. ➙ agacer, énerver.

Définition de s'impatienter ​​​ verbe pronominal

Perdre patience, manifester de l'impatience. Dépêche-toi, il s'impatiente !

Conjugaison

Conjugaison du verbe impatienter

actif

indicatif
présent

j'impatiente

tu impatientes

il impatiente / elle impatiente

nous impatientons

vous impatientez

ils impatientent / elles impatientent

imparfait

j'impatientais

tu impatientais

il impatientait / elle impatientait

nous impatientions

vous impatientiez

ils impatientaient / elles impatientaient

passé simple

j'impatientai

tu impatientas

il impatienta / elle impatienta

nous impatientâmes

vous impatientâtes

ils impatientèrent / elles impatientèrent

futur simple

j'impatienterai

tu impatienteras

il impatientera / elle impatientera

nous impatienterons

vous impatienterez

ils impatienteront / elles impatienteront

Synonymes

Synonymes de impatienter verbe transitif

agacer, contrarier, crisper, énerver, ennuyer, exaspérer, excéder, faire devenir, rendre fou, horripiler, irriter, échauffer (les oreilles, la tête de) (familier)

lasser, faire perdre patience à

Exemples

Phrases avec le mot impatienter

En novembre dernier, des clients finissent par s'impatienter, voyant qu'aucun des projets n'est sorti de terre.Ouest-France, 02/04/2020
Je sais que les habitants de la région commencent aussi à s'impatienter.Europarl
Si je garde ma femme, se dit-il, je me connais, un jour, dans un moment où elle m'impatientera, je lui reprocherai sa faute.Stendhal (1783-1842)
Abonné au sandwich et aux plats à emporter depuis le deuxième confinement, il commençait à s'impatienter.Ouest-France, Bertrand THOUAULT, 28/01/2021
Nos adhérents sont nombreux à s'impatienter pour que nous nous retrouvions.Ouest-France, 25/09/2021
Les opérateurs vont devoir rapidement trouver des solutions de stationnement, alors que l'exécutif parisien commence à s'impatienter.Capital, 14/05/2019, « Paris : vers une interdiction provisoire des trottinettes électriques ? »
Il fallut attendre cette relève pour voir les techniciens à pied d'œuvre alors que les riverains plongés dans le noir ou l'obscurité commençaient à s'impatienter.Ouest-France, 02/01/2021
Elle vous impatienterait bien, et moi tout autant, si son service la tenait plus près de moi.George Sand (1804-1876)
Voilà, le temps arrive où je vais m'impatienter de ne pas avoir reçu de réponse et je vous la transmettrai quand je l'aurai reçue.Europarl
Au bout de dix jours, les citoyens ukrainiens commencent à s’impatienter et il ne fait aucun doute qu’ils sont aussi fatigués.Europarl
Mais le chantier est colossal et les riverains commencent à s'impatienter.Ouest-France, Véronique GERMOND, Olivier RENAULT, 16/10/2020
Il avait entendu le bruit des voix, il devait être là depuis un instant, à s'impatienter.Émile Zola (1840-1902)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de IMPATIENTER v. n.

Il ne se dit qu'avec le pronom personnel. Avoir de l'impatience, de l'emportement. Il est si prompt, qu'il s'impatiente pour peu qu'on le fasse attendre, qu'il ne trouve pas une chose sous la main. il s'impatiente tellement lors qu'il est malade, que cela redouble sa fievre. ne vous impatientez pas je reviens tout à l'heure. On le dit quelquefois à l'actif. Ce valet est si long à tout ce qu'il fait, que cela impatiente les gens qui le regardent.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Jeux Le décodeur Le décodeur

Saurez-vous trouver le mot secret ? Retrouvez chaque jour un nouveau défi... et invitez vos amis à se mesurer à vous !

28/07/2022